Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deflagrante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEFLAGRANTE AUF ITALIENISCH

de · fla · gran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEFLAGRANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Deflagrante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DEFLAGRANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deflagrante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von deflagrante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Deflagrant im Wörterbuch ist, dass es explodiert, das mit Gewalt explodiert: Deflagrierende Projektile.

La definizione di deflagrante nel dizionario è che deflagra, che esplode con violenza: proiettili deflagranti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «deflagrante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DEFLAGRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DEFLAGRANTE

defissione
deflagrare
deflagrazione
deflativo
deflatorio
deflattivo
deflazionare
deflazione
deflazionista
deflazionistico
deflegmare
deflemmare
deflemmatore
deflemmazione
deflessione
deflettere
deflettore
defloramento
deflorare
defloratore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DEFLAGRANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Synonyme und Antonyme von deflagrante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEFLAGRANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deflagrante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von deflagrante

MIT «DEFLAGRANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

deflagrante detonante esplosivo deflagrante wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum deflagrare treccani part pres anche come sostanza capace esplodere deflagrazione esplosivi deflagranti invia articolo grandi dizionari gràn deflagràre deflagra esplode violenza proiettili garzanti linguistica deflagrare♢ senso figurato impatto digitale sulla musica significato corriere della sera scopri traduzione termine modi dire tutte varianti posso dicios traduzioni deflagrable

Übersetzung von deflagrante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEFLAGRANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von deflagrante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von deflagrante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deflagrante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爆燃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deflagrante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deflagrating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

deflagrating
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإحتراق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дефлагрирующих
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deflagrando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্বালন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déflagrant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deflagrating
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deflagrierender
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

爆燃
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deflagrating
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deflagrating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deflagrating
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deflagrating
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tedrici yanarak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

deflagrante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deflagrującego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дефлагрірующіх
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deflagrating
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναφλεγόμενη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deflagrating
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deflagrerande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deflagrerende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deflagrante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEFLAGRANTE»

Der Begriff «deflagrante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.338 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deflagrante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deflagrante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deflagrante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DEFLAGRANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «deflagrante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «deflagrante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deflagrante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEFLAGRANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deflagrante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deflagrante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La padrona
UN INCONTRO DEFLAGRANTE Durante l'ultimo appuntamento che ho avuto con un cliente, qualcosa è cambiato dentro di me. L'incontro è stato deflagrante. Quando lui mi ha urlato contro di non togliermi la maschera perché non voleva ...
Alessandra Borghese, 2013
2
L' Arena Dei Draghi
... e dal corpo del proprio compagno, la quale ora si era tratta fuori dal riparo e lo pungolava col naso, guaendo penosamente. “Ti capisco, poverina...” si sentiva tremendamente afflitta per la perdita Scarica Deflagrante “Era un grande uomo.
Marcello Gnani, 2008
3
Ambientopoli
"In questi anni nella vicenda Ilva c'è stato un silenzio deflagrante da parte dei sindacati". A denunciarlo è il procuratore generale di Lecce, Giuseppe Vignola, in un convengo giuridico organizzato dall'università del Salento proprio sulla legge ...
Antonio Giangrande
4
Taranto
"In questi anni nella vicenda Uva c'è stato un silenzio deflagrante da parte dei sindacati". A denunciarlo è il procuratore generale di Lecce, Giuseppe Vignola, in un convengo giuridico organizzato dall'università del Salento proprio sulla legge ...
Antonio Giangrande
5
Esame e difesa del decreto pubblicato in pudisceri da ...
Infègna in q. elt. oltre il Vericelli la maniera , con cui il Miflìonario debba accorrere in tal cafo al riparo , condire: Sicut infmili , docet Hwtadus , deflagrante pefle te- neris inquirére paupcres , quia tane cfl maral: ter imponibile, quinmultipereant, ...
Luigi Maria Lucino ((O.P.)), 1729
6
Essame e difesa del Decreto ... publicato da Carlo Tommaso ...
Infègna in q. de oltre il Vericelli la maniera , con cui il Miffionario debba accorrere in tal cafo al riparo , con dire : Sicut in fimili , docet Hurtadus , deflagrante pefle te- neris inquirer e puuperes , quia tunc eft moraliter im- foffibile, quin muid ...
Luigi M. Lucino, 1729
7
Esame e difesa del Decreto pubblicato in Pudisceri da ...
Insegna in oltre il Vericelli la maniera , con cui ' 2" il Missionario debba accorrere in tal caso al riparo , con dire : q, citi Sicut ih fìmift, docet Hurtadus , deflagrante peste tenerìstnquirert pauperes , quia tunc est moraliser impossibile, quin multi ...
Luigi Maria Lucini, 1729
8
Noi credevamo
Quando si progettano bombe dalla spaventosa potenza deflagrante come quelle di Orsini, non è più regicidio. Le bombe diOrsini hanno ispirato canzoni anarchiche, diventando oggettidi “culto”nella storia rivoluzionaria europea. Icospiratori ...
Mario Martone, 2013
9
Giulietta squeenz
Luivellica il mio orgoglio, rinsalda la mia fede in Dio, manda i miei testicoli in consunzione deflagrante e riporta porpora e splendore nella mia insulsa esistenza. Solo che tu sei egocentricaenon empatizzi.” “Oggi c'era un buon motivo per non ...
Pulsatilla, 2010
10
L'Italia nella competizione tecnologica internazionale: ...
La partecipazione della Campania alle esportazioni settoriali, in particolare, è durata appena l'arco di un quinquennio (dal 1997 al 2001), con un impatto deflagrante su tutto il Mezzogiorno. Pur nell'ambito dei deludenti risultati commerciali, ...
‎2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFLAGRANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deflagrante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fanno saltare un bancomat e fuggono con il bottino
Il primo era stato sradicato con un carroattrezzi, il secondo è stato fatto saltare in aria con una sostanza deflagrante da un gruppo di ladri che ... «Leggilanotizia, Jul 15»
2
L'autunno caldo dei trasporti
... cementeranno la coesione tra gli operatori. Il fermo del settore avrà un impatto deflagrante per il Paese? Il tempo per evitarlo c'è ancora. «il Giornale, Jul 15»
3
Babadook di Jennifer Kent: sull'abiezione
... la mancata elaborazione del lutto, vissuti allo stremo dell'autodistruzione, in un'esagitazione emotiva deflagrante ed inarrestabile) non fosse ... «Indie-eye, Jul 15»
4
Europa, la zavorra dei veti nazionali
Pienamente d'accordo, ma la crisi di fiducia che nel caso della Grecia è emersa in tutta la sua forza deflagrante non va esattamente in questa ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
5
Beatles a fumetti, mostra a Bisceglie
Un incontro deflagrante quello fra i Beatles e il mondo pop dell'epoca, come racconta Fabio Schiavo: «Quando quattro “campagnoli” – tra ... «Giornale di Puglia, Jul 15»
6
Quella lezione brutale
E' questo uno dei maggiori interrogativi che gravano sul futuro dell'Europa ora che la carica deflagrante della crisi greca è stata disinnescata ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Musica, l'arte e la gioia di un'amicizia. Veloso e Gil, due cuori …
Il punto di mezzo del concerto, fra una prima parte più intima e una seconda più deflagrante, è un altro duetto: l'omaggio all'Italia di “Come ... «Quotidiano.net, Jul 15»
8
Il dilemma di Tsipras
La situazione greca mostra quanto il debito possa essere deflagrante sotto tutti i punti di vista, non solo economico, ma anche politico. «Pressenza, Jul 15»
9
#LaBuonaScuola ? Deve formare e orientare al lavoro del futuro
Un esempio "deflagrante" è il Social Socloo, piattaforma finanziata principalmente con crowdfunding sociale (investimenti privati) e offerta ... «105.net, Jul 15»
10
Wimbledon donne: l'ultimo atto è davvero così scontato?
Garbine Muguruza ha dimostrato in più di un'occasione di poter arginare la deflagrante irruenza della statunitense. Se nella semifinale che la ... «Tennis Circus, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deflagrante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/deflagrante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z