Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diospiro" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIOSPIRO AUF ITALIENISCH

dio · spi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIOSPIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Diospiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIOSPIRO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diospiro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
diospiro

Diospyros khaki

Diospyros kaki

Kaki oder Kaki ist ein einheimischer Obstbaum mit Ursprung in Ostasien, der zu den Ebenaceae gehört, einer Familie von dikotyledonen Angiospermen. Es ist auch bekannt als Japans Lotus, aber mit diesem Namen ist es besser, den Lotus Diospyros zu verstehen. Il cachi o kaki è un albero da frutto originario dell'Asia orientale appartenente alle Ebenacee, una famiglia di angiosperme dicotiledoni. È anche noto come loto del Giappone, sebbene con questo nome si debba intendere più correttamente il Diospyros lotus.

Definition von diospiro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Diospiro im Wörterbuch ist eine Klasse von Pflanzen aus der Familie der Ebenaceae, einige mit essbaren Früchten, zu denen Persimone gehört.

La definizione di diospiro nel dizionario è genere di piante della famiglia delle Ebenacee, alcune con frutti eduli, a cui appartiene il cachi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diospiro» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIOSPIRO


apiro
a·pi·ro
cespica dell´Epiro
cespica dell´Epiro
dare respiro
dare respiro
diapiro
dia·pi·ro
empiro
empiro
esalare l´ultimo respiro
esalare l´ultimo respiro
melampiro
me·lam·pi·ro
non dare respiro
non dare respiro
papiro
pa·pi·ro
piro
pi·ro
piro-piro
pi·ro·pi·ro
respiro
re·spi·ro
senza respiro
senza respiro
sospiro
so·spi·ro
spiro
spi·ro
tapiro
ta·pi·ro
togliere il respiro
togliere il respiro
vampiro
vam·pi·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIOSPIRO

diocesano
diocesi
diodo
dioico
diolefina
diolo
diomedea
dionea
dionisiaco
dionisio
diorama
diorite
diossido
diossina
diottra
diottria
diottrica
diottrico
diottro
diottrometro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIOSPIRO

andare in giro
autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
postagiro
ritiro
siro
stiro
tiro
unita di tiro
viro
zaffiro
zafiro

Synonyme und Antonyme von diospiro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIOSPIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

diospiro cachi kaki albero frutto originario dell asia orientale appartenente alle ebenacee famiglia angiosperme dicotiledoni anche noto come loto giappone sebbene questo nome diospiro nell enciclopedia treccani genere piante della quale appartengono specie arboree diffuse tutti tropici hanno foglie alterne caco giardino degli angeli cina pianta può essere coltivata quanto molto ornamentali autunno coltivare ewrite origine giapponese sconosciuto vari paesi continentali nordici qualche decennio diffuso regione campania linee guida difesa fitosanitaria agricoltura biologica delle principali colture campane versione significato dizionari repubblica diò alcune frutti eduli

Übersetzung von diospiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIOSPIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von diospiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von diospiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diospiro» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柿子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caqui
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

persimmon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख़ुरमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البرسيمون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хурма
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caqui
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেজুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plaqueminier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesemak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

persimmon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

persimmon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây hồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Persimmon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्तर अमेरिकेतील एक फळझाड ज्याची फळे अलुबुखारसारखी असतात, त्यांचा रंग पिवळसर नारिंगी असतो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trabzon hurması
70 Millionen Sprecher

Italienisch

diospiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

persimmon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хурма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curmal japonez
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διόσπυπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

persimmon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

persimon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

persimmon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diospiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIOSPIRO»

Der Begriff «diospiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.228 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diospiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diospiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diospiro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIOSPIRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diospiro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diospiro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diospiro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIOSPIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diospiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diospiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
DIOSPIRO AMERICANO; D. virginiana, Lino. Caratteri specifici. Albero grande fornito di molti rami e ramoscelli ;piuttosto foglie grandi dello stesso colore sotto e sopra,più larghc di quelle dell' Europeo, ovali, lanciolate, un poco tomentose ...
Francesco Gera, 1839
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
DIOSPIRO AMERICANO ; D. vir giniana, Linn. Caratteri specifici. Albero grande fornito di molti rami e ramoscelli ; piuttosto foglie grandi dello stesso colore sotto e sopra, più larghe di quelle dell' Europeo, ovali, lucciolate, un poco tomentose ...
Francesco Agostino Gera, 1839
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Eritroide. (ZoojJ Vol. X, Eritronio. (Orlio) Eritrossilee. (Bali) P- 754 U lUl u ivi Eritrossilo a foglie d' iperico. (Giardim) q» ivi Che cosa sia, p. 754. Ermafrodito. ( BoL) » 755 Ermania. (Giardin) n ivi Ermellino, nome volgare del Diospiro europeo.
‎1847
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Osservabile si rende questo diospiro per le foglie , di cui la superficie superiore è verde, e l' inferiore rossagnola : cresce anche in Bar- beria , e perciò si chiama loto africano. Si è creduto pér lungo tempo , che 1 Lotofagi dell' Africa si ...
‎1828
5
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
In Norvegia, il ferro ossidulato o' oligisto è copioso abbastanza per dar alimento ad escavi importanti. X-o. DIOSPIRO. Sotto qnésto nome, che significa letteralmente frumento di Giove 0 frumento divino (dal greco Dios genitivo di Zeus , Giove ...
‎1853
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Giù. sta U descrizione imperfetta di quest'albero messicano, è a credersi che un tal vegetabile possa essere un diospiro; la quale opinione trova conferma nel trovarsi un altro diospiro delle Filippine figurato e indicato del Camelli sotto il nome ...
‎1836
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
li legname C051 nominato, e che adoperaai per costruire diversi mobili ed utensili, è di un color nero cupo, e sappiamo ore ch'è somminislraln da una specie di diospiro. V. Dlosmno, LnGxo n'nuso. Eanuns. (J.) " ll Loureiro opinò che il vero ...
‎1839
8
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Diospyros, Diospiro, Guaiacana, Tourn. Gal. 4 a 6-fido, sovente in eiptola. Cor. inserita nel fondo del calice, in ciotola, 4 a 6-fida. Da 8 a 16 stanti corti, inseriti nel fondo della corolla. Ovario supero. Stilo corto, 4-fido. 4 stimmi alle volte bilidi.
Georges Dumont de Courset
9
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
DIOSPIRO, Diosplgyros, Lin. Nome di «alcuni arboscelli, che crescono naturalmente nelle contrade calde o temperate dei due continenti, la maggior parte dei qualiproduce dei frutti buoni da mangiare. Appartengono essi al genere della ...
‎1818
10
Memoria
Non fosse altro, ipregi del legno diospiro per uso delle arti meccaniche invitar dovrebbero i coltivatori a provvederne in gran copia, come invitar dovrebbero gli artieri ad usarne largamente. I botanici poco o nulla dicono delle doti di questo ...
‎1872

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIOSPIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diospiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sagra del kaki
Il kaki di Misilmeri è stato da qualche tempo inserito nello speciale elenco dei prodotti agro-alimentari tipici siciliani. l kaki o "diospiro" è noto ... «PalermoToday, Sep 13»
2
Dalla Cucina: I Cachi o Loti, Vediamoli In Cucina
Il diospiro, detto anche diospero, loto del Giappone, kaki, e italianizzato in caco o cachi, è una pianta da frutto di origine giapponese. «Siracusa News.it, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diospiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/diospiro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z