Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "do-it-yourself" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DO-IT-YOURSELF AUF ITALIENISCH

do-it-yourself play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DO-IT-YOURSELF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Do-It-Yourself ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET DO-IT-YOURSELF AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «do-it-yourself» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von do-it-yourself im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Do-it-yourself im Wörterbuch ist ein Komplex der Wartung, Reparatur, Herstellung von Haushaltsgegenständen ausgeführt, spez. durch Hobby oder Wirtschaft, ohne auf Facharbeiter und Techniker zurückgreifen zu müssen; mach es selbst.

La definizione di do-it-yourself nel dizionario è complesso dei lavori di manutenzione, riparazione, produzione di oggetti di uso domestico svolti, spec. per passatempo o per economia, senza far ricorso a operai e tecnici specializzati; fai da te.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «do-it-yourself» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DO-IT-YOURSELF

do
doana
doario
dobbla
dobermann
dobla
doblone
doccia
docciare
docciaschiuma
docciatura
doccio
doccionata
doccione
docente
docente universitario
docenza
doceta
docetismo
docetista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DO-IT-YOURSELF

colf
golf
half
minigolf

Synonyme und Antonyme von do-it-yourself auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DO-IT-YOURSELF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

do-it-yourself yourself drones italia fashion wood projects moroldo records clothes blog doityourself home improvement information repair includes kitchen remodeling plumbing electrical multimedia group unipersonale italy società servizi consulenza campo della musica dell entertainment services piace persone parlano welcome official page best dance music idee craft pinterest pins about hand picked pinner casafacile

Übersetzung von do-it-yourself auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DO-IT-YOURSELF

Erfahre, wie die Übersetzung von do-it-yourself auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von do-it-yourself auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «do-it-yourself» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

做自己动手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hecho por sí mismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

do-it-yourself
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घर का बना हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفعل ذلك بنفسك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сделай сам
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

faça você mesmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কি এটি নিজে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de bricolage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

do-it-yourself
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Do-it-yourself
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

日曜大工
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손수 함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apa-dadi-dhewe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự làm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டூ-இட்-உங்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

-आपण-तो स्वत: ला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tek başına yapılabilir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

do-it-yourself
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrób to sam
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зроби сам
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

do-it-yourself
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

do-it-yourself
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doen-dit-self
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gör-det-själv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjør-det-selv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von do-it-yourself

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DO-IT-YOURSELF»

Der Begriff «do-it-yourself» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.380 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «do-it-yourself» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von do-it-yourself
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «do-it-yourself».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DO-IT-YOURSELF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «do-it-yourself» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «do-it-yourself» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe do-it-yourself auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DO-IT-YOURSELF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von do-it-yourself in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit do-it-yourself im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Do-it-yourself advertising: how to produce great ads, ...
A nitty-gritty advertising guide to create or supervise successful ad and promotion campaigns.
Fred E. Hahn, 1993
2
Hacker: il richiamo della libertà
Do it yourself Matt Mason, in un capitolo del libro Punk Capitalismo dal titolo particolarmente significativo, La vendetta dei nerd (e della disco), espone un interessante parallelismo storico con riferimento al culto dell'auto-costruzione, o Do It ...
Giovanni Ziccardi, 2011
3
Punk Capitalismo
Oggi viviamo in un mondo in cui il concetto del “do it yourself” non sembra affatto così radicale. È un fatto assodato che chiunque possa diventare un agente di cambiamento. La nostra storia comincia proprio dal punk, perché tutte le idee di ...
Matt Mason, 2010
4
Punk capitalismo. Come e perché la pirateria crea innovazione
Oggi viviamo in un mondo in cui il concetto del “do it yourself” non sembra affatto così radicale. È un fatto assodato che chiunque possa diventare un agente di cambiamento. La nostra storia comincia proprio dal punk, perché tutte le idee di ...
Matt Mason, 2009
5
Pratiche. Il territorio «è l'uso che se ne fa»
Do it yourself do it where you are do it for fun, but also because you find it necessary do it ad hoc or part time do it concretely, instead of ideologically do it self-confidently and show trust in yourself do it with the system if need be. (ibid.) ...
Pier Luigi Crosta, 2010
6
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... agg (foglio ecc.) con le orecchie. dogged ['dAgrd] agg tenace. doing ['du:1r3] s opera <> pl attività (f), imprese. do-it-yourself [,du:1tjo:'self] s fai da te (m), bricolage (m). dole [doul] s (BrE) sussidio di disoccupazione 57 DO-IT- YOURSELF.
Aa.vv., 2010
7
Wwworkers. I nuovi lavoratori della rete
Il fenomeno tipicamente americano dell'“arrangiati e aggiusta”, meglio conosciuto come do it yourself o con l'acronimo DIY, è un mantra per i wwworkers. E, dettaglio non secondario, trova nuovi adepti anche in Italia. Voglia di fare da soli, con ...
Giampaolo Colletti, 2011
8
L'Italia del benessere
The Do-It-Yourself Will Thè marketing of do-it-yourself wills may tempi you to prepare your will on your own. Certainly, a good kit will help you get your affairs organized and likely save you money in thè short term. However, if you do draw up ...
‎2004
9
L'inglese in pratica
Enjoy yourselves 8. do-it-yourself 9. repeating itself 10. make himself heard 11. reinventing themselves 12. fooling yourselves 13. content herself 14. blame yourself 15. make a nuisance of themselves Exercise 4. 1. of 2. through/in 3. from 4.
Daniel Stephens, 2001
10
Facts & fictions:
Da non dimenticare, poi, il peso dell' insegnamento punk «do it yourself»: materiali poveri e tecniche improvvisate per puntare invece sull'energia di immagini che chiunque, in teoria, sarebbe capace di fare. up than a homage to conventional ...
Luca Beatrice, 1999

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DO-IT-YOURSELF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff do-it-yourself im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Refused are still alive!
... che sia il delirio mediatico che circonda i Refused in questi giorni o l'atmosfera do-it-yourself che contraddistingue altri capitoli della sua vita ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Stati Generali dell'Innovazione e Pmi innovative a Smau Firenze
... Hub Firenze, un network radicato localmente ma connesso a livello internazionale»; Mattia Sullini, «Dal Do-It-Yourself al Do-It-Together». «Corriere Innovazine, Jul 15»
3
Mimmo Catania - Shutter-Schütter
... condizioni precarie e impegnano con entusiasmo tutto il loro tempo in una diffusa scena del Do-It-Yourself con spazi liberi di produzione ed ... «Artribune, Jul 15»
4
Volete mettere in mostra le vostre creazioni? Ecco l'evento che fa …
Per le mamme invece è già pronta la guru del do-it-yourself Gaia Segattini, aka Vendetta Uncinetta, blogger e maker che al coworking ... «PerugiaToday, Jun 15»
5
GoodBarber lancia una nuova versione del suo Do-It-Yourself App …
ARTICOLO SPONSORIZZATO – GoodBarber, la piattaforma leader in Europa nella generazione di mobile app, ha rilasciato la nuova versione ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 14»
6
La sfilata Autunno/Inverno 2014/15 di Stella McCartney: Do it yourself
09:00 - E' al grido di do-it-yourself!, ovvero vestiti per star bene con te stessa! che Stella McCartney scende in passerella e presenta sulla ... «TGCOM, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Do-It-Yourself [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/do-it-yourself>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z