Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dobermann" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOBERMANN AUF ITALIENISCH

dobermann play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOBERMANN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dobermann ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOBERMANN AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dobermann» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dobermann im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dobermann im Wörterbuch ist ein mittelgroßer Wächter- und Verteidigungshund mit einem starken, quadratischen Körper, einer spitzen Schnauze und aufgerichteten Ohren und einem kurzen, glänzenden Mantel.

La definizione di dobermann nel dizionario è cane da guardia e da difesa di media taglia, dal corpo forte e squadrato, con muso appuntito e orecchie erette, pelo corto e lucido.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dobermann» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DOBERMANN


Wassermann
Wassermann
ambretta di Ressmann
ambretta di Ressmann
androsace di Hausmann
androsace di Hausmann
ginestra di Salzmann
ginestra di Salzmann
lisca di laxmann
lisca di laxmann
pedicolare di Hoermann
pedicolare di Hoermann
silene di Salzmann
silene di Salzmann

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DOBERMANN

do
do-it-yourself
doana
doario
dobbla
dobla
doblone
doccia
docciare
docciaschiuma
docciatura
doccio
doccionata
doccione
docente
docente universitario
docenza
doceta
docetismo
docetista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DOBERMANN

finn

Synonyme und Antonyme von dobermann auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOBERMANN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dobermann review carattere club regalo prezzo costo film allevamento aiad sito ufficiale associazione italiana amatori gestione genetica dobermann idclogo logo presentazione dopo aver redatto presente lavoro predisposto conformità decisione vero standard presento cane cucciolo quando cammini sembra avere piedi questa letta ricordo neppure dove razze cani agraria teorie sull origine sono molto dibattute

Übersetzung von dobermann auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOBERMANN

Erfahre, wie die Übersetzung von dobermann auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dobermann auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dobermann» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杜宾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Doberman
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Doberman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Doberman
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دوبيرمان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доберман
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

doberman
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Doberman
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Doberman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Doberman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Doberman
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドーベルマン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도베르만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Doberman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Doberman
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டாபர்மேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Doberman
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Doberman
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dobermann
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Doberman
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доберман
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Doberman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Doberman
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Doberman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Doberman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Doberman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dobermann

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOBERMANN»

Der Begriff «dobermann» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dobermann» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dobermann
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dobermann».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DOBERMANN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dobermann» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dobermann» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dobermann auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DOBERMANN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dobermann.
1
Enrico Bertolino
Ho visto Oriana Fallaci. Era a spasso con un dobermann, aveva dei denti lunghi così, la bava alla bocca e ringhiava. Allora ho fatto un passo indietro, spaventato. Il dobermann fa: «Tranquillo, ha la museruola».

10 BÜCHER, DIE MIT «DOBERMANN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dobermann in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dobermann im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Francesco De Gregori. Quello che non so, lo so cantare
Evidentemente De Gregori ha bisogno di chiamare le cose con il loro nome, come se fosse un appiglio per coglierle e soprattutto per disinnescarle. MIRAMARE 19.4.89 1989 Bambini venite parvulos. Miramare. Dr. Dobermann. Cose.
Enrico Deregibus, 2010
2
Cani. Le razze
Il dobermann Nelle immagini alcuni esemplari nero focati e marrone dell' allevamento CAMPOVALANO. Standard Il dobermann è di taglia medio-grande, elegante, forte e muscoloso, di notevole temperamento e per questo è stato selezionato ...
Eraldo Tonelli, 2004
3
101 stronzate a cui abbiamo creduto tutti almeno una volta ...
34. Perché. i. dobermann. impazziscono? Ci sono persone che impazziscono per i cani e ci sono cani che fanno tutto da soli. Auncerto punto impazziscono.Sono idobermann. La frottola èdiquelle dure amorirenonostante inmolti–etologie ...
Severino Colombo, 2011
4
Cani
«DOBERMANN. Origine: Germania Carattere: Impetuoso, vivace e intelligente, si' inopportunamente addestrato potrebbe diventare aggressivo poiché per difendere il suo padrone è pronto a sacrificare la propria vita stato introdotto anche ...
M. Neri, S. Tonelli, E. Tonelli, 2005
5
Cani. Conoscere e riconoscere e allevare tutte le razze ...
Il Dobermann fu riconosciuto ufficialmente dal Kennel Club tedesco nel 1900 e si diffuse rapidamente negli Stati Uniti. Durante la prima guerra mondiale fu utilizzato sul fronte dall'esercito tedesco come cane da guardia e da sentinella e da ...
Falappi Rino, 2012
6
Il Cane
Alani, dei Pinscher, dei Rottweiler (Bovari Tedeschi), dei cani da Pastori tedeschi e dei Terranova. Dobermann non iscriveva mai i prodotti del suo allevamento nei libri di origine, e perciò non si sa niente di preciso circa gli incroci da lui fatti.
7
La nuova legge di attrazione
MASSIMO: Io non li ho mai visti in azione, però ritengo che la ferocia dei dobermann sia nei cromosomi stessi della razza, che li portano ad essere feroci. Tanto che la loro aggressività si perpetua nelle generazioni. Quindi è sicuramente ...
Viviana Grunert, Giacomo Bruno, 2010
8
Zoran, il mio nipote scemo
Dranka, la bellissima figlia di Adrijana, si occupa della traduzione simultanea: traduce Paolo ai Black Dobermann e traduce i Black Dobermann a Paolo. Più o meno fedelmente. «Cos'ha detto il ciccione?» domanda Jure, bossdei freccettari  ...
Gianmatteo Pellizzari, Giuseppe Battiston, 2014
9
Tutti i romanzi gialli
Forse Ruprecht si è stancato di ammirareilpanorama del laghetto... Inquelmedesimo istantesi verificò unincidente moltocurioso. Il dobermann sifermò bruscamentesulle quattrozampe; poi, indietreggiando dicinquantao sessanta centimetri, finì ...
S.S. Van Dine, 2014
10
Gianco amäo
Nel pomeriggio, il Dobermann vennea conoscenza dell'episodio: il suo nuovo corriere era stato messofuori uso daun ciccione provocato dall'insolenza e sfrontatezza del ragazzo, che sarebbe rimasto in ospedale per almeno una settimana.
Enrico Ferrando, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOBERMANN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dobermann im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prima il gioco, poi il dramma Bimba azzannata dal dobermann
CASCIAGO - È stata azzannata alla testa dal dobermann di famiglia e ora si trova in osservazione in ospedale a Varese, dove per precauzione ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
2
Parliamo seriamente di calciomercato
I giocatori in ritiro si allenano in un clima sereno e disteso con il filo spinato intorno al campetto , i dobermann a fare da guardialinee e la ... «Giulemanidallajuve, Jul 15»
3
Anche tra i cani più belli uno su quattro è in sovrappeso: carlini …
... razze di quattrozampe più in forma sono risultate invece Barboncini, Border Terrier, Rhodesian Ridgeback, Bracco ungherese e Dobermann. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Cani sfilano a Termoli, 130 in 'gara'
A primeggiare è stato un dobermann di Termoli di nome 'Hivan' al cui padrone è andato il trofeo della manifestazione insieme a un sacco di ... «ANSA.it, Jul 15»
5
Astrosamantha: arriva il docufilm sulla scienziata italiana
... c'è la vita quotidiana, intessuta per l'amore per i 2 dobermann e pare anche per un fidanzato finora rimasto così sullo sfondo da non essere ... «Consumatrici, Jul 15»
6
AstroSamantha, arriva il docu-film: dallo spazio al fidanzato, la …
... galleggia nello spazio, certo, ma anche quando fa la spesa al mercato, si riposa nell'intimità delle sue case, gioca con i suoi due dobermann, ... «Il Messaggero, Jul 15»
7
Telos, Indelicato (Fdi): “Faremo rispettare la legge. Non rovineranno …
ma qualcuno di preparato e in grado di fare qualcosa ce lo abbiamo??? durante le elezioni tutti dobermann! adesso tutti cocker (con tutto il ... «ilSaronno, Jul 15»
8
Ugo e Riccardo coppia di campioni
... della Società Amatori Schaferhunde, Pastori Tedeschi, della Associazione Italiana Amatori Dobermann, del Club Amatori del Pastore Belga. «BlogSicilia.it, Jul 15»
9
Yoko Ono lancia l'app per giocare a scacchi con i cani
I pedoni diventano così dei bassotti, le torri si tramutano in labrador, i dobermann interpretano gli alfieri mentre ai bulldog non restano che i ... «Wired.it, Jun 15»
10
cani mutilati all'Esposizione: irregolari 5 certificati su 22
... mentre le razze coinvolte erano soprattutto American Staffordshire Terrier e Cane Corso, ma anche due Dobermann e un Dogo Argentino. «La Nuova Ferrara, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dobermann [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dobermann>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z