Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eiettare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EIETTARE AUF ITALIENISCH

e · iet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EIETTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eiettare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET EIETTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eiettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eiettare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "Auswerfen" im Wörterbuch besteht darin, das Äußere mit Gewalt auszuweisen.

La definizione di eiettare nel dizionario è espellere con forza all'esterno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eiettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EIETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EIETTARE

ei
eia
eiaculare
eiaculatore
eiaculatorio
eiaculazione
eidetico
eidomatica
eidophor
eidotipo
eiettabile
eiettore
eiezione
einsteiniano
einsteinio
eiulare
eiulato
eiulazione
el
elaborare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EIETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyme und Antonyme von eiettare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EIETTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eiettare eiettare treccani eiectare intens eicĕre formato part pass questo eiectus eietto scagliare lanciare fuori accezioni grandi dizionari eiètto espellere forza esterno significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine lista completa italiani ilsinonimo dicios traduzioni eject miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti sapere emettere

Übersetzung von eiettare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EIETTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von eiettare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eiettare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eiettare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喷出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

expulsar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eject
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निकालना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выталкивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ejetar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রক্ষেপ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éjecter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengeluarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auswerfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イジェクト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

배출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metukake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trục xuất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியேற்றலாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर काढा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıkarmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eiettare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyrzucać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виштовхувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evacua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξαγωγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwyder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mata ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

løse ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eiettare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EIETTARE»

Der Begriff «eiettare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.066 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eiettare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eiettare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eiettare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EIETTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eiettare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eiettare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eiettare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EIETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eiettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eiettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-12 Armamento 1996: ...
L'innesco delle cartucce di espulsione dei carichi sulle estremità alari 23-10 è effettuato, oltre che attraverso i contatti dei rispettivi relè di selezione, anche tramite i contatti dei relè di espulsione carichi, per eiettare i lanciamissili e i AIM- 9L, ...
COSTARMAEREO, 1996
2
Saggio di un glossario modenese, ossia
... ove si anteponessero i preverbj sopravvisati, uscirebbero i verbi allettare ed allettare, pellettare e pelleticare, sollettare e solleticare , oblettare ed obleticare , dilettare e dileticare, eiettare ed eleticare, alquanti de' quali, essendoci noti, fanno ...
conte Giovanni Galvani, 1868
3
Vita di Benvenuto Cellini: orefice e scultore fiorentino
Fondasi prima il rame benissimo, e Poi si pongano insieme 1' altre due composizioni; e quando ognr cosa è bene incorporata, si debbe Eiettare 1n un canale un poco largo. nè fare a vergamolto grossa. Quando è gettata e fredda, hmisi poi ...
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811
4
Vita dell'inuittissimo, e sacratissimo imperator Carlo 5. ...
... ,si ritorno' alsuo &at0.Da Bruselandó il Principe a Heldel: bergo,terra nobile di Federico Conte Palatina l'EIettare, edificata su la ripa del fiume Necar, doue i Conti Palatinifanno la lor continoua residenza . I l qual Conte haueua per maglie la ...
Alfonso : de Ulloa, 1566
5
Giurisprudenza italiana
36, che « i richiami contro le decisioni del Con- « siglio comunale le quali versino sulla capacità legale Ai un « cittadino ad essere eiettare od eleggibile debbono essere « portati direttamente alla Corte d'appello ». Certo, le disposizioni di ...
‎1867
6
Le zanzare sono tutte puttane
... delle maniglie dell'amore (se la acchiappi per le maniglie per tenerla ferma ti restano in mano), non si alza la sbarra del telepass, disturbi della parabola, finte feci (si possono eiettare feci fasulle in pile) e guida a fari spenti nella notte.
Beppe Tosco, 2011
7
Area 51 (Versione italiana)
Doveva uscire dall'aereo e attivare il meccanismo che l'avrebbe fatto esplodere una volta che l'avesse abbandonato, ma era acutamente consapevole di non potersi eiettare senza amputarsi le gambe. Per un uomo che di rado aveva avuto  ...
Annie Jacobsen, 2012
8
Notizie istoriche degl'intagliatori [ed. by G. Pazzini Carli].
Federigo Auguato, Eiettare di Saaaonia , da AnU Craff , in fol. Vili. Una Giovinetta , con Piccioni. Ant. Pesile , p. in fol. IX. Olivier Cromwell , Protecteur . Ant. van- Dyck , in fol. {iSg) RAVENET (Simone Francesco), Intagliatore* alla punta e a ...
Giovanni Gori Gandellini, Luigi De Angelis, 1814
9
Vite dei santi, e beati cosi uomini, come donne del sacro ...
Condotto l'altro giorno al la preseza del prefetto della città, à cui era stata commessa dal Re la causa fu prima con lusinghe esortato à perscuerare nella fede loro , la quale egli già spontaneamente fi haueua eiettare poi ,non giouando le ...
Serafino Razzi, 1577
10
La grande strategia dell'Impero Bizantino
La seconda cosa che sappiamo è che tutte le fonti consultabili in materia concordano nel dire che il fuoco greco veniva lanciato sul bersaglio soprattutto attraverso dei sifoni, ossia tubi con un pistone interno, inclinati in avanti per eiettare il ...
Edward N. Luttwak, 2010

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EIETTARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eiettare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le mani su Assassin's Creed Syndacate!
Adoperando un'interfaccia grafica non troppo dissimile da quanto visto nei recenti Batman, sarà possibile eiettare una fune che renderà ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jun 15»
2
Batman: Arkham Knight - la Batmobile torna a sfrecciare in video
... lanciare scosse elettriche ai criminali o eiettare il sedile del pilota per utilizzare un effetto fionda che garantisca all'eroe di spiccare un balzo ... «Gamesblog.it, Mai 15»
3
Le Novita Clover 2014, abbigliamento per moto, giacche, pantaloni …
Innanzitutto l'airbag integrato che vanta il sistema tecnico più veloce del mondo, in grado di eiettare il cuscino in 8 centesimi di secondo e ... «Motoblog.it, Okt 13»
4
Stasera in tv: Testimone involontario su Rete 4
Tra le sviste del film verso la fine, durante l'esplosione sulla sommità dell'edificio, i meccanismi per eiettare gli stuntmen in aria sono visibili. «CINEblog.it, Aug 13»
5
Trapianto di cuore straordinario a Padova compiuto dall'equipe di …
Una consolle esterna forniva l'aria capace di far muovere i diaframmi presenti all'interno del cuore artificiale, in grado così di eiettare il sangue. La consolle ha ... «Padova24ore.it, Sep 11»
6
Aston Martin Cygnet: l'utilitaria che vuol essere pulita
... del momento odierno: tanto per eiettare due cifre appena, così, per rendervi edotti del problema che Aston Martin s'è trovata a dover aggirare ... «Motorionline, Jun 10»
7
Virgin Galactic: quanto si andrà veramente in alto nello spazio?
... uno dei due piloti è riuscito a eiettare il seggiolino ed è in grave condizioni, ma l'altro è rimasto bloccato ed è morto. L'incidente è avvenuto ... «NanoPress, Mai 10»
8
Mass Effect 2: Shepard filmato e fotografato mentre gioca coi buchi …
... a buchi neri in grado di eiettare contro i nemici delle micro-singolarità altamente instabili e, proprio per questo, tremendamente devastanti. «gamesblog.it, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eiettare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eiettare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z