Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "felse" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FELSE AUF ITALIENISCH

felse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FELSE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «felse» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von felse im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von felse im Wörterbuch ist in der venezianischen Gondel, Abdeckung in der Mitte des Bootes, die als Unterschlupf für Passagiere dient.

La definizione di felse nel dizionario è nella gondola veneziana, copertura al centro dell'imbarcazione, che serve come riparo dei passeggeri.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «felse» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FELSE

fellema
fello
felloderma
fellogeno
fellone
fellonesco
fellonia
felloplastica
felpa
felpato
felsineo
feltrabile
feltrabilità
feltraio
feltrare
feltratura
feltrino
feltro
feluca
felze

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FELSE

base
chinese
classe
cose
cruise
dose
esse
expertise
fase
imprese
interesse
mise
mouse
nurse
of course
passe
release
risorse
se
solo se

Synonyme und Antonyme von felse auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FELSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

felse felse hoepli parola significato felze libreria libri film segnala errori editore test home dizionari urban embodiment anything everything that good this world cannot described mere adjectives because mirific pergamena dell abbazia casi ispettore peters ellis libro pubblicato nella collana teadue trovi reparto narrativa straniera inspector series librarything common knowledgeseriesinspector fiction detective mystery dominic ebook england family george list complete borderlands martin edwards pargeter also wrote fallen into which introduced policeman began sergeant eventually became traduzione repubblica scopri nostri enciclopedia zanichelli novels cadfael

Übersetzung von felse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FELSE

Erfahre, wie die Übersetzung von felse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von felse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «felse» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

felse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

felse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

felse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

felse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

felse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

felse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

felse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

felse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

felse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

felse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Felse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

felse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

felse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

felse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

felse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

felse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

felse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

felse
70 Millionen Sprecher

Italienisch

felse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

felse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

felse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

felse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

felse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

felse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

felse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

felse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von felse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FELSE»

Der Begriff «felse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «felse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von felse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «felse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FELSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «felse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «felse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe felse auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FELSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von felse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit felse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Emporio pittoresco
Tal è il ferro , che , come vi dicevo, è la parte morale della gondola , perchè una gondola può essere poi coperta e scoperta, cioè con felse e senza felse. Felse è la casetta dal tetto a vòlta che ricopre la morbida spalliera e i più morbidi sedili.
‎1867
2
Soggiorno in Venezia di Edmondo Lundy [pseud.]
Ma i passeggieri della gondola nemica uscirono dal felse (3) e minacciarono i barcaiuoli. Io gli sgridava del pari , spaventato più degli altri, perchè temeva si rovesciasse la gondola. Si acquetarono coloro alquanto ; ma le minaccie non ...
Pasquale Negri, 1853
3
Il rimario: colla dichiarazione, colle regole, e col ...
Non vi ha voce nella lingua nostra , chi non voless» dir Felme , e Dielme , in vece di Me lo fece , e me Io diede, alla guisa, che il Petrarca disse, Felse per se lo fece , ma noi consiglio. ELMI. Anseimi, Cantslmi, Elmi, Guglielmi, Palischel- mi, ...
Girolamo Ruscelli, 1815
4
Il rimario ... colla dichiarazione, colle regole ... ...
Palischelmo, che Palischermo ancora 10, scrifvónone' Romanzi. Schelmo, ' ' ELME . Non vi ha voce nella lingua nostra, chinon volesse 'dir Felme, e Dielme, invece di Me lo fece, e me lodicdc, alla guisa, che il Petrarca disse, Felse per se lo ...
Girolamo Ruscelli, 1820
5
Opere di Celso Cittadini gentiluomo sanese con varie altre ...
Nata. In mo/Irerolti non solo la vocale si leva , ma anco l'L di lo, venendo per troncamento. fac.: 32.[in.4. Felse.- Nota. E di fellosi si fece felse , gittando la . fac. 132,. “n.5. Dirolti . [Vota. Dirolti non cade sotto il levamento della vocale sola, ma  ...
Celso Cittadini, Girolamo Gigli, 1721
6
Il rimario ... premessovi il trattato del modo di comporre ...
'Dante. Melo, porno. Pelo verbo. Querélo, Rivelo,, atelo , Telo, Trapelo, Velo , Zelo verbi . f _ ' ELSA; Eccelsa,_Elsa fiume in Tosèana, ed Elsa , guardia dellalmano nella spada . Gelsa arbore, usato da Dante. ELSE, Petr..E'ccelse .z. Felse»i 1.
Girolamo Ruscelli, 1815
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
( 62-) fisso Lo e Si mu”- ELTRO d rosi” S:. g >0 selltro 69 iel e si L N pe tro felse u' , Verh _ Pllîfî" Faflfî. vela-o 7° Cioè Lo si die ec. scelsono 6x discelti scbelm 7x l Fe - 33- cavare il mele dalle casse, o arnie. 54. Languire: venir meno persoverchia ...
Girolamo Rosasco, 1763
8
Rime: Con l'interpretazione di Giacomo Leopordi. Migliorata ...
Felse. Sel fece.-- 8. Qual. Come. Serpe. Verlio serpeggia-l). Quel vivo Lanro.Cioe SONETTO LI. la vera Laura. _ Il. Vuol dire: che mai non piegarono l' animo di Laura a' miei desideri. Jllossen sta per mossero.--l2. Traslato. Trasportato. In quel  ...
Francesco Petrarca, 1851
9
Il Rimario ... Edizione esattamente riveduta, riordinata (etc.)
Eccelsa, Elsa fiume in Toscana, ed Elsa, guardia della mano nella spada. Gelsa arbore, usato 'da Dante. 5; ELSE. Petr. Eccelse 2. Felse i. SCClìB 2. Svelse- 2. e " dal 'Divelse di Dante. Else plurale 'di Elsa. 'ELSL Celsi arbori.' Eccelsi, Felsi, se ...
Girolamo Ruscelli, 1816
10
Rimario
Languire: venir meno per soverchia fatica ec. fu tocco , salvo che da Cerere, che gli mangiò l' omero destro, rifattogli Poi di avorio' derata. per donna casta е prudente. шли, с proprio albergo felse. contra i Cristiani , confutato da Origene ес . :6.
Girolamo Rosasco, 1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Felse [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/felse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z