Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "felpa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FELPA AUF ITALIENISCH

fel · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FELPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Felpa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FELPA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «felpa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sweatshirt

Felpa

Ein Pullover ist ein Kleidungsstück mit einem Knoten von einer gewissen Konsequenz mit der flatternden Innenseite. Ursprünglich geschaffen, um Sport zu machen, heutzutage ist es gewöhnlich als Pullover und Trikots getragen. Der Pullover geht in der Regel von Taille zu Hals, ist lange Ärmel und kann in verschiedenen Varianten gefunden werden: Kapuzenjacke, Ärmellos, mit Reißverschluss oder Mitteltasche. Una felpa è un capo di abbigliamento realizzato con una maglina di una certa consistenza con il lato interno felpato. Originariamente creato per fare sport, al giorno d'oggi è indossato abitualmente al pari di maglioni e pullover. La felpa generalmente va dalla vita fino al collo, è a maniche lunghe e la si può trovare in diverse varianti: con cappuccio, senza maniche, con cerniera lampo o con tasca centrale.

Definition von felpa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sweatshirt im Wörterbuch besteht aus Wolle, Baumwolle oder Seide, mit einem weichen Mantel auf einer Seite.

La definizione di felpa nel dizionario è tessuto di lana, di cotone o seta, dal pelo morbido su una faccia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «felpa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FELPA


catalpa
catalpa
colpa
col·pa
discolpa
di·scol·pa
grillotalpa
gril·lo·tal·pa
mea culpa
mea culpa
polpa
pol·pa
salpa
sal·pa
scolpa
scol·pa
senso di colpa
senso di colpa
talpa
tal·pa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FELPA

fellatio
felle
fellema
fello
felloderma
fellogeno
fellone
fellonesco
fellonia
felloplastica
felpato
felse
felsineo
feltrabile
feltrabilità
feltraio
feltrare
feltratura
feltrino
feltro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FELPA

Europa
capa
coppa
cupa
epa
lampa
lupa
mappa
opa
pampa
papa
pappa
pipa
pippa
pompa
sapa
stampa
tapa
tipa
vespa

Synonyme und Antonyme von felpa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FELPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

felpa assassin creed brotherhood gamestop triumph dinosauro fiom machete capo abbigliamento realizzato maglina certa consistenza lato interno felpato originariamente creato fare sport giorno oggi indossato abitualmente pari maglioni felpe uomo sportive zalando sono eccellenza più usato dagli uomini potrebbe quasi dire rischio esagerare moltissimi davvero felpa asos lunga tasche salva anteprima superdry stampa coaching kiabi vendita donna bambino neonato maternità intimo lupetti shirt pantaloni pull bear italia stampata music nasce caso bisogno andava assecondato esigenza espressiva necessaria prodotto biografico maglie quick look maglia capuccio scopri ultimi modelli negozio ufficiale ordina wikizionario logo wikimedia contenuto aperto navigazione ricerca ragazza indossa indice fitness nera domyos decathlon attrezzatura scarpe sportivo acquisti tutti personalizzate spreadshirt iniziare creare dica clicca crea accederai così nostro designer delle jordan varsity

Übersetzung von felpa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FELPA

Erfahre, wie die Übersetzung von felpa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von felpa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «felpa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

运动衫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sudadera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sweatshirt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वेट-शर्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قميص من النوع الثقيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фуфайка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suéter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোয়েটার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sweat-shirt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sweatshirt
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sweatshirt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トレーナー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스웨트 셔츠
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dampikes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo len thun
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sweatshirt
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

felpa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bluza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фуфайка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hanorac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αθλητική μπλούζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sweater
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tröja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

collegegenser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von felpa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FELPA»

Der Begriff «felpa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.753 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «felpa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von felpa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «felpa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FELPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «felpa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «felpa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe felpa auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FELPA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort felpa.
1
Cameron Diaz
Ti dico quello che so: un ragazzo che indossa la stessa felpa sportiva, tre giorni alla settimana, è destinato a restare vergine fino a 29 anni. Questo è quello che so.
2
Leopold Fechtner
La felpa è quel capo di abbigliamento che un bambino indossa quando sua madre ha freddo.

10 BÜCHER, DIE MIT «FELPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von felpa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit felpa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Felpa, Felpa. On vestii de felpa : Un abito di felpa. Guarnizión de felpa : Guarnizione di felpa. — Felpaa, Felpato. — Felpetta e Felpoii, Felpetta e Felpa dal pelo più lungo. On pad de felpon: Uno scialle di felpa, dal pelo fitto. Fèlter, Feltro.
Cletto Arrighi, 1896
2
Come vivere alla moda
Appena tornatea casa sfilate via dai piedi le scarpe con tacco, lasciate scivolare la gonna, slacciate la camicetta e ad aspettarvi c'è la vostra cara felpa. Ogni donna attende con bramosia il momento in cui potrà abbandonarsi alla comodità di ...
Sonia Tiffany Grispo, 2012
3
Annuario geografico italiano
non si compongono al più che otto cappelli, oltre che l'ossatura di feltro de' cappelli di felpa fabbricati in Sicilia costa molto; nè la spesa di trasporto da Francia, maggiore de' cappelli che della felpa, può mai effettuare che i cappelli di felpa ...
‎1845
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La parola felpa usata senz' altra aggiunta indie la felpa di seta. Quando vuolsi indicare qualche altra specie di felpa, vi si aggiugne il nome della sostanza onde è fatta: così dicesi felpa di lana, felpa di cotone, cc. La felpa è diVersa dal velluto  ...
‎1832
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Fèlpa. s. f. T. de' Drapp. Felpa. Drappo di seta col pelo più lungo del velluto. Fèlpa. s. f. T. Mil. Cresta. Quel- l' ornamento a foggia di pennacchio mozzo che sta sopra il cimiero del caschetto o morione. Fèlpa ràsa- T. de' Drapp. Felpa vellutata.
Carlo Malaspina, 1857
6
Annuario geografico italiano: anno 1
f144 mamrxrruas non si compongono al più che otto cappelli, oltre che l'ossatura di feltro de' cappelli di felpa fabbricati in Sicilia costa molto; nè la spesa di trasporto da Francia, maggiore de' cap' pelli che della felpa, può mai effettuare che ...
Ranuzzi (Annibale), 1845
7
Annuario Geografico Italiano, pubblicato da Annibale Ranuzzi
non si compongono al più che otto cappelli, oltre che l'ossatura di feltro de' cappelli di felpa fabbricati in Sicilia costa molto; nè la spesa di trasporto da Francia, maggiore de'cappelli che della felpa, può mai effettuare che icappelli di felpa ...
Annibale Ranuzzi, 1845
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
iì«l pem di circa i5 a i8 danari (i9 a 23 grammi) l'anna (im,i88). Il filo delle paiuole semplici è quello stesso del fondo, o più fino se si vuole che la fel pa non riesca di pelo molto fitto. Per lare un'auna di felpa è duopo ordirne da 5 a 6 del filo pel ...
‎1839
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
rA. s. f. T. de' Drapp. Felpa. Drappo di seta col pelo più lungo del velluto. FÉLPA. 5. f. T. Mii. Cresta. Quel-l'ornamento a foggia di pennaccbio mozzo che sta sopra il cimiero del caschetto o mariano. . FÈLPA nASA- T. de' Drapp. Felpa ecllulata.
‎1857
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Fèlpa. s. f. T. de' Drapp. Felpa. Drappo di seta col pelo più lungo del velluto. Fèlpa. s. f. T. Mii. Cresta. Quell'ornamento a foggia di pennacchio mozzo che sta sopra il cimiero del caschetto o morione. Fèlpa ràsa- T. de' Drapp. Felpa vellutata .
Carlo Malaspina, 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FELPA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff felpa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Niall Horan e Justin Bieber insieme a Los Angeles! (VIDEO …
La foto che sta circolando sul web sembra un selfie scattato da Justin Bieber, con felpa e cappellino grigio: accanto a lui una ragazza bionda ... «meltyfan.it, Jul 15»
2
Kristen Stewart in aeroporto con chitarra al seguito (FOTO) | meltyfan.it
... skinny jeans grigi con felpa dello stesso colore e scarpe da ginnastica hanno contraddistinto l'immagine della giovane star mentre si dirigeva ... «meltyfan.it, Jul 15»
3
Moda, novità al "Mare D'Amare": arriva il "Silkini", due pezzi in …
La serie "Rose" su base gialla o rosa, presenta un mini short, una felpa senza maniche con cappuccio, una tutina corta, un accappatoio e un ... «FirenzeToday, Jul 15»
4
Libri. “Nessuna croce manca” il romanzo sul Fronte della Gioventù …
Lo scrutarono tutti e quattro da capo a piedi: i pantaloni di velluto larghi e calati, le scarpe scamosciate e consunte, la felpa di una marca ... «Barbadillo, Jul 15»
5
Salvini, a Marone per il primo bagno nel Sebino, prevede una …
Faceva decisamente troppo caldo per indossare la solita felpa verde con la scritta del luogo che lo ospitava, così ha optato per un inconsueto ... «Bsnews.it, Jul 15»
6
Colore, accenni active e tessuti naturali per il back to school 2015 …
Perfetti a scuola e nel tempo libero i look con cappottino rosso, felpa con lettering da abbinare alla maxi gonna a ruota con inserti camouflage, ... «Fashion Mag, Jul 15»
7
Corriere della Sera e la vignetta di Giannelli: quando la satira getta …
... Sera e che la satira (che qui non c'entra nulla e dà un pessimo esempio di sé), questa volta scivoli tanto in basso come una ruspa sulla felpa. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Markus Lupfer | capsule collection | Disney | foto |
Dalla felpa con soggetto 'Dancing Vintage Mickey' al maglione 'Winking Mickey', la palette di colori della collezione spazia dal rosso, al rosa ... «Blogosfere, Jul 15»
9
Riforme, Ue, tasse e Pd, le reazioni dopo il discorso di Renzi … - Ansa
... ha irriso pesantemente Matteo Salvini, mostrando foto datate di una felpa padana. Matteo ha il vizio di parlare chiaro e in modo diretto". «ANSA.it, Jul 15»
10
AURONZO GIORNO 8 – Seduta pomeridiana: Cataldi assente per …
Rimane in camera anche Danilo Cataldi per una febbre. Candreva chiede una felpa. Dribbling, corsa, tiri nelle porticine oppure cross al centro, ... «Lazialita.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Felpa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/felpa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z