Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fisionomico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FISIONOMICO AUF ITALIENISCH

fi · ʃio · no · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FISIONOMICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fisionomico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FISIONOMICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fisionomico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fisionomico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Physiognomie im Wörterbuch ist von Physiognomie: die physiognomischen Charaktere eines Individuums.

La definizione di fisionomico nel dizionario è della fisionomia: caratteri fisionomici di un individuo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fisionomico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FISIONOMICO


agronomico
a·gro·no·mi·co
aiuto economico
aiuto economico
anatomico
a·na·to·mi·co
antieconomico
an·ti·e·co·no·mi·co
astronomico
a·stro·no·mi·co
atomico
to·mi·co
autonomico
au·to·no·mi·co
capocomico
ca·po·co·mi·co
comico
co·mi·co
cromico
cro·mi·co
cromosomico
cro·mo·so·mi·co
economico
e·co·no·mi·co
ergonomico
er·go·no·mi·co
gastronomico
ga·stro·no·mi·co
genomico
ge·no·mi·co
macroeconomico
ma·cro·e·co·no·mi·co
nomico
no·mi·co
socioeconomico
so·cio·e·co·no·mi·co
tragicomico
tra·gi·co·mi·co
trattamento economico
trattamento economico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FISIONOMICO

fisima
fisiocinesiterapia
fisiocinesiterapista
fisiocrate
fisiocratico
fisiocrazia
fisiognomia
fisiognomonia
fisiognomonico
fisiologia
fisiologicamente
fisiologico
fisiologo
fisionomia
fisionomista
fisiopatologia
fisiopsichico
fisioterapia
fisioterapico
fisioterapista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FISIONOMICO

anomico
antiatomico
bene economico
bromico
dicotomico
eroicomico
gnomico
interatomico
leptosomico
lossodromico
microeconomico
monoatomico
pluriatomico
prodromico
radioastronomico
randomico
subatomico
tassonomico
triatomico
vomico

Synonyme und Antonyme von fisionomico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FISIONOMICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fisionomico fisionomico grandi dizionari ʃio della fisionomia caratteri fisionomici individuo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani fiṡionòmico tratti dovette fare forse dieci giudizi prima trovar figura paresse proposito significato cosa scopri dizionarioitaliano corriere sera traduzione termine tedesco sapere fisonomico relativo alla fisionomicamenteavv punto vista dicios traduzioni physiognomic physiognomical miglior gratuito repubblica ṣio tante altre pronuncia garzanti linguistica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary adjective edit feminine fisionomica masculine plural fisionomiche informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana aggettivo

Übersetzung von fisionomico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FISIONOMICO

Erfahre, wie die Übersetzung von fisionomico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fisionomico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fisionomico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

面相
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fisonomía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

physiognomy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुख का आकृति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علم الفراسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

физиогномика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fisionomia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাহি্যক গঠন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

physionomie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

firasat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Physiognomie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人相
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지형
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

physiognomy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuật xem tướng mạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாமுத்திரிகா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेहरेपट्टी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çehre
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fisionomico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fizjonomia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

физиогномика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fizionomie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυσιογνωμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fysionomie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fysionomi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fysiognomi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fisionomico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FISIONOMICO»

Der Begriff «fisionomico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 76.688 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fisionomico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fisionomico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fisionomico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FISIONOMICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fisionomico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fisionomico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fisionomico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FISIONOMICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fisionomico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fisionomico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Codice Fisionomico: Le regole dell'attrazione fisica
Le regole dell'attrazione fisica Gustavo Guglielmotti. TABELLA dELLA COMPLEMENTARITà COME sI usA? In questo esempio vediamo indicati nella tabella tutti i parametriche ci permettono di costruire l'identikit della persona giusta per noi: ...
Gustavo Guglielmotti, 2013
2
Kant e l'ornitorinco
Questo significa che del soggetto noi ci eravamo costruiti un tipo fisionomico che dell'originale conserva solo alcuni tratti salienti, che talora riguardano più un modo di muovere gli occhi che non la forma del naso o la quantità e lunghezza dei ...
Umberto Eco, 2011
3
Arte e percezione visiva. Nuova versione
Il disegnare, dipingere e modellare fanno parte del comportamento motorio umano, ed è lecito supporre che essi si siano sviluppati da due più antichi e più generali aspetti di tale comportamento: il movimento fisionomico e descrittivo.
Rudolf Arnheim, 2002
4
Trattato di medicina legale e scienze affini
... avrebbe cagionato alla donna un «indebolimento permanente dell'ogano fisionomico» (rectius: «fisionomico», posto che la «fisionomica»èla deduzione parascientifica o parafilosofica dei caratteri spirituali degli individui desunta dal loro ...
Giusto Giusti, 2009
5
Il Wartegg-Zeichen Test originale
... Significato meccanico (mc) (org) organico statico (sta) (dn)dinamico astratto ( ast) (sf) superficiale (fis) fisionomico STIMOLO 7: il semicerchio punteggiato Adeguate: Inadeguate: Qualità del segno Stimolato piccolo (pc) (gr) ingrandito limitato ...
Umberto Fontana, 2012
6
Sistema universale e completo di stenografia o sìa Maniera ...
AL. FABETO. FISIONOMICO. FONDATO SU I PRINCIPI. DELLA. STENOGRAFIA. NON vi è cosa tanto importante quanto il poter discorrere senza parlare. Una conversazione visibile è un vantaggio prezioso in una infinità di circostanze; ...
Samuel Taylor, Claude-Marie-Francois Dien, Emilio Amanti, 1809
7
La colpa professionale in ambito sanitario: responsabilità ...
Se dalla condotta colposa del medico chirurgo derivano lesioni al volto tali da rappresentare uno ``sfregio permanente'', ancorche lo stesso non comporti l' indebolimento dell'organo fisionomico, puoÁ sussistere l'aggravante della malattia ...
Riccardo Fresa, 2008
8
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Chaussier ne avesse prima sentita la forza , avrebbe risparmiato a tempo una gran filza di contraddizioni intese ad autorizzare il metodo fisionomico prevalentemente a quello della cranioscopia con ragioni di contraria dimostrazione; poiché ...
‎1839
9
Imprese sacre con triplicati discorsi illustrate & ...
ma. perche l'historie, di simili giuditij fondati sopra quest'arte auuetatisono piene , San Gregorio Nazianzeno dice dl se stesso nella seconda oratione , che fá contra Giuliano,che se ben egli non eta fisionomico , ad ogni modo da mori del volto ...
Paolo Aresi, 1629
10
La cultura relativista: breviario di zetetica alla ricerca ...
Questa situazione di “vantaggio” è destinata però a produrre effetti Questa situazione di “vantaggio” è destinata però a produrre effetti comparativamente negativi quanto all'equilibrio fisionomico della comparativamente negativi quanto  ...
Saverio Avveduto, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FISIONOMICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fisionomico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Infinito ritrarre. Luzi e Francesconi
... inarrestabile miriade di ritratti capillarmente duttili e attenti, dialogici, affettuosi ed esigenti nel carpire verità fattesi insieme tratto fisionomico e ... «Quotidiano.net, Jul 15»
2
“Noli me tangere” e “Ama”: Il corpo umano interpretato da Maugliani …
La pittura di Mauro Maugliani incarna un simile intreccio attraverso la perfezione tecnica di ogni minuzioso dettaglio fisionomico rappresentato, ... «H24notizie.com, Mai 15»
3
Gaeta / "Noli me tangere" e "Ama", le due mostre pittoriche alla …
La pittura di Mauro Maugliani incarna un simile intreccio attraverso la perfezione tecnica di ogni minuzioso dettaglio fisionomico rappresentato, ... «Temporeale Quotidiano, Mai 15»
4
Amici 14: Mattia Briga e Paola Marotta stanno insieme?
Qualcuno su Twitter ha già tracciato un paragone fisionomico tra Emma (la coach probabile di Briga) e Paola che, secondo molti, ... «melty.it, Mär 15»
5
Tu sei qui: SezioniLettere al Vescovado'Servire nella luce della …
... al vissuto di una famiglia:ognuno è unico, irripetibile, con il proprio apporto caratteriale, fisionomico, valoriale, trasfuso nella crescita comune. «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jan 15»
6
La cena per i fondi: costruttori, imprenditori ed ex di Forza Italia alla …
Bella serata, molto figa, molto fighi tutti quanti, all'inizio si cercava di individuare questo o quello da un dettaglio fisionomico perché eravamo ... «La Stampa, Nov 14»
7
Ristrutturazione edilizia, quali edifici si possono recuperare?
... sono ammissibili nei limiti dello stato fisionomico attuale del fabbricato senza alcuna possibilità di recupero di parti strutturali che, anche se ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, Jul 14»
8
ITALIA'S GOT TALENT 5 - I CONCORRENTI CHE PASSANO IL …
Andrea Masotti: I primi tre si sono per il ballerino fisionomico di Vercelli che esegue la propria prestazione muovendo soltanto le sopracciglia. «DavideMaggio.it, Sep 13»
9
I mille volti di Bruce
Merito dei primi due titoli fu quello di costringerlo al macchiettiamo puro e semplice, al grottesco, al falsetto e all'imbruttimento fisionomico. «QuotidianoLive.com, Jul 13»
10
Ritratto di patrizio romano nell'arte spiegata ai truzzi
Il tipico ritratto romano, fisionomico e realistico, nasce in ambito privato nel primo quarto del I secolo a.C. come espressione dei valori ... «Comunicazione Relazionale Polisemantica, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fisionomico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fisionomico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z