Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "globe-trotter" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GLOBE-TROTTER AUF ITALIENISCH

globe-trotter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GLOBE-TROTTER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Globe-Trotter ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GLOBE-TROTTER AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «globe-trotter» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von globe-trotter im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Globe-Trater im Wörterbuch ist, wer die Welt mit provisorischen Mitteln reist.

La definizione di globe-trotter nel dizionario è chi gira il mondo con mezzi di fortuna.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «globe-trotter» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GLOBE-TROTTER


baby sitter
baby sitter
baby-sitter
baby-sitter
bitter
bit·ter
chatter
chatter
cutter
cutter
daisy cutter
daisy cutter
dog-sitter
dog-sitter
flutter
flutter
fotosetter
fo·to·set·ter
glitter
glitter
globe trotter
globe trotter
newsletter
newsletter
plotter
plotter
setter
setter
splatter
splatter
trotter
trotter

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GLOBE-TROTTER

global
globale
globalismo
globalistico
globalità
globalizzazione
globalmente
globe trotter
globicefalo
globiforme
globina
globo
globo oculare
globo terrestre
globoide
globosità
globoso
globulare
globulina
globulo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GLOBE-TROTTER

booster
call center
carter
charter
chester
cluster
computer
day after
fighter
help center
hunter
master
meter
mister
poster
reporter
scooter
starter
ter
water

Synonyme und Antonyme von globe-trotter auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GLOBE-TROTTER» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «globe-trotter» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von globe-trotter

MIT «GLOBE-TROTTER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

globe-trotter viaggiatore globe trotter cafe discoteca home heritage craftsmanship leather company collections propellor series original gattinara ristorante piace persone parlano sono state club porter ever since persuaded elephant stand cases prove their strength been first choice lightweight durable luggage dizionari corriere della sera persona spec giovane pochi mezzi gira mondo scopo turistico significato termine merriam webster person frequently travels different places around world full widely trot tingglobetrotter globetrotter intr ting trots travel often especially sightseeing back formation from ultimate focused featuring

Übersetzung von globe-trotter auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GLOBE-TROTTER

Erfahre, wie die Übersetzung von globe-trotter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von globe-trotter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «globe-trotter» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

全球范围内,猪蹄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trotamundos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

globe-trotter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूपर्यटक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العالم-تروتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

путешественник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

globe-trotter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৃথিবীপর্যটক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

globe-trotter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengeliling dunia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Globetrotter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

世界 - トロッター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세계-걸음이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

globe-trotter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

toàn cầu-Trotter
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலகம் Trotter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पृथ्वी-दुडकी चाल शिकवलेला घोडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

globe-paça
70 Millionen Sprecher

Italienisch

globe-trotter
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

glob-Trotter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мандрівник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turist care cutreieră tot globul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφαίρα-Trotter
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wêreldreisiger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

globetrotter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

globe-trotter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von globe-trotter

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GLOBE-TROTTER»

Der Begriff «globe-trotter» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.570 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «globe-trotter» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von globe-trotter
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «globe-trotter».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GLOBE-TROTTER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «globe-trotter» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «globe-trotter» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe globe-trotter auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GLOBE-TROTTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von globe-trotter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit globe-trotter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Se la luna mi porta fortuna
d'un globe-trotter che non accusasse nessuna delle conseguenze d'una così faticosa impresa. È un fatto che non si spiega». Il globe-trotter accese uno dei sigari offertigli da Raggio di Sole, tracannò un altrobicchierino di liquore. «Si spiega ...
Achille Campanile, 2013
2
Rhapsody in black: in Vespa dall'Angola allo Yemen
NAMIBIA, ANGOLA, (BOTSWANA). SUDAFRICA, LESOTHO 50 Herero 50 Verso Lubango 54 Oh, il lacchè piange! 60 Un globe-trotter in sarong 1 1 Reati, reami, regali 78 3. ZULULAND, SWAZILAND, MOZAMBICO 91 Mille chiese e cento ...
Giorgio Bettinelli, 2005
3
Bianco e nero - Giovannino Guareschi a Parma 1929-1938: Le ...
Globe-trotter, giramondo, è evidente: mifermo edo un'occhiata all'insieme. L' unica cosache trovodi interessante è una parola sconcia, l'unica parola italiana frale innumerichedecorano la capote della macchina. Interessante non solo per ...
Giovannino Guareschi, 2013
4
Costruire la resilienza. La riorganizzazione positiva della ...
Cominciai ad avere amici estremamente diversi tra loro. Dal momento che diventai un globe-trotter, non era più in un paesino ma in un grande universo che ebbi la possibilità di stupirmi, meravigliarmi e scoprire cose che non conoscevo.
Elena Malaguti, Boris Cyrulnik, 2005
5
Sugli specchi e altri saggi: Il segno, la rappresentazione, ...
... nella descrizione come se il personaggio in questione fosse una specie di volatile mitologico, amplifico. Se invece prendo alla lettera il luogo comune"un globe-trotter èuno che ha fatto ilgirodel mondo a piedi" e svolgo la scena sino alla fine ...
Umberto Eco, 2012
6
Mobilità quotidiana e complessità urbana
La vita del manager in viaggio d'affari o del globe-trotter accademico si dipana così su orizzonti spaziali che coprono il globo intero ma lo riducono ad uno small world, riprendendo il titolo originale del famoso libro di david Lodge (quadro 3.5.)  ...
Giampaolo Nuvolati, 2007
7
Il mare di sangue pestato: studi su Stefano D'Arrigo
197, globe-trotter, p. 198), ancorché vadano a infarcire per buona parte la parlata di un personaggio solo, e sgorghino dalla bocca del salmone-economista: E - concluse - sono globe-trotter Questo è un piccolo specimen della mia réclame ...
Francesca Gatta, 2002
8
Canada, costa dell'Atlantico : Québec, New Brunswick, Nova ...
Hanno anche carte marittime delle coste dell'America settentrionale, carte stradali di (quasi) tutti i paesi del mondo e guide turi- stiche (fra cui la Guida Routard). • Globe Trotter Aventure Canada: 185, Sherbrooke Est. a 849-87-68. Numero ...
‎2000
9
Balcani occidentali
GLOBE-TROTTER DI TUTTO IL MONDO, UNITEVI Mirko Stanković Prima dei bombardamenti NATO del 1999, lavoravo come screen manager per film e spot pubblicitari. All'epoca la Serbia era isolata dal resto del mondo, non avevamo ...
Marika McAdam, 2009
10
Piccole donne rompono: Diario di una mamma imperfetta
Maggio era così lontano, dunque perché preoccuparsi in anticipo? E poi chi poteva presupporre che otto mesi di scuola materna avrebbero trasformato la mia mammonissima primogenita in una scafata globe-trotter ben lieta di mettere un ...
Lia Celi, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GLOBE-TROTTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff globe-trotter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
10 Spa sul mare: la vacanza (nella vacanza) in crociera
Il menu dei trattamenti è invece per veri globe-trotter, il tutto per ripristinare il perfetto equilibrio e l'armonia tra la mente e il corpo. Seguendo le ... «Vogue.it, Jul 15»
2
"BAUHAMAS. La storia di Miles" , domenica al Baubeach
... al BauBeach di Maccarese domenica 28 giugno con autrice e bassotto in veste di relatori e "docenti" di un laboratorio per piccoli globe-trotter ... «Ostia Tv, Jun 15»
3
Missoni Uomo tra viaggio, India e nuova collezione Mare
Tra gli accessori proposti in passerella, una serie di bagagli artigianali realizzati dallo storico produttore Globe-Trotter, sandali intrecciati a ... «Fashion Times, Jun 15»
4
Missoni uomo collezione primavera estate 2016: la sfilata a Milano …
Per questa stagione Missoni collabora per la prima volta con lo storico produttore di valigie Globe-Trotter, che ha realizzato una serie limitata di ... «Blogosfere, Jun 15»
5
Arredo chic e accessori da viaggio
Da sinistra, in primo piano, valigia nera in pelle, Globe-Trotter, da Ravizza Sport, 735 euro; seggiolino pieghevole in legno e pelle, Walking ... «marieclaire.it, Jun 15»
6
La rivoluzione in bici a Cuba
(Ediciclo editore), l'ultimo libro di un inguaribile globe-trotter, un periplo dell'isola che inizia e finisce all'Avana, frutto di 3 mesi trascorsi a Cuba ... «Oggi Viaggi, Mai 15»
7
Wired Next Fest 2015, tre giornate dedicate alle passioni in Live …
... partecipazione di numerosi ospiti come Andrea Livio, filmaker, globe-trotter & bikepilgrim, e Filippo Bassoli, fondatore e co-owner di DeusExMachina, Milano. «Diregiovani, Mai 15»
8
Spazi Liquidi IN UN LIBRO
Dalla A alla Z. Diviso in quattro sezioni, elenca i progetti esposti all'interno di musei e gallerie, rendendoli così mete imperdibili per globe-trotter ... «Living, Mai 15»
9
Brava Tea Falco: risponde con l'autoparodia agli attacchi dei social
L'altra sera, l'ho scritto, ho stretto la mano a un simpatico globe-trotter. Sono sceso di casa apposta per farlo dopo averlo visto alzarsi dalla ... «Il Messaggero, Apr 15»
10
La nonna globe-trotter della preghiera a piazza San Pietro
Si chiama Emma Morosini, ha 91 anni, e ha percorso più di mille chilometri con un piccolo trolley e l'immagine di Bergoglio. E oggi quella che ... «Intelligonews, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Globe-Trotter [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/globe-trotter>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z