Bedeutung von "pole dance" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON POLE DANCE AUF ITALIENISCH

pole dance

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLE DANCE

Pole dance ist eine Wendung.

Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WAS BEDEUTET POLE DANCE AUF ITALIENISCH

Pole Tanz

Pole dance

Dance Pole ist eine Sportdisziplin, die Tanz und Gymnastik kombiniert. Oft in Verbindung mit Lap Dance und Streifen Clubs, Pole Tanz findet in einer anderen Umgebung als erotischen, wie Turnhallen und Studios mit qualifizierten Lehrern. Tanzmast basiert auf der Leistung von sehr schwierigen akrobatischen Figuren, die bemerkenswerte Stärken, Leichtigkeit, Koordination, Beweglichkeit, Flexibilität und Ausdauer erfordern. Immer mehr Schulen wachsen auf der ganzen Welt, sowie Entitäten, die diese Disziplin in Bezug auf Regeln, Name der Figuren, Methoden des Urteils strukturieren.

La pole dance è una disciplina sportiva che combina danza e ginnastica. Spesso collegata alla lap dance e agli strip club, la pole dance si svolge in ambienti tutt'altro che erotici, come palestre e studios con insegnanti qualificati. La pole dance si basa sull'esecuzione di figure acrobatiche anche molto difficili, che richiedono notevoli doti di forza, scioltezza, coordinazione, agilità, flessibilità e resistenza. Sempre più scuole stanno crescendo in tutto il mondo, così come enti che strutturino questa disciplina in termini di regole, nome delle figure, metodi di giudizio.

Definition von pole dance im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Polentanz im Wörterbuch ist eine erotische Darbietung, bei der ein halbnackter oder nackter Tänzer die Aufregung des Zuschauers völlig provoziert und mit anzüglichen und anspielenden Entwicklungen um einen Barsch herumtanzt.

ÜBERSETZUNG VON POLE DANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von pole dance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pole dance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pole dance» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 钢管舞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pole dance
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pole dance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पोल डांस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرقص القطب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полюса танец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pole dance
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মেরু নাচ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pole dance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tarian tiang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Poltanz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ポールダンス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 폴 댄스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tari Pole
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cực khiêu vũ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துருவ நடனம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काठी नृत्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: direk dansı
• Italienisch: pole dance
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pole dance
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: полюса танець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pol de dans
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πόλο χορό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: paal dans
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pole dans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pole dance

10 BÜCHER, DIE MIT «POLE DANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pole dance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pole dance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Piacere estremo

«Faccio pole dance.» Sì. Ho attiratola sua attenzione. «Pole dance?Vuoi dire, come una spogliarellista?» «Sì, ma non lo faccio come credi tu. È un'arte bellissima, quand'è fatta con gusto. Lofaccio perché mi piace edèun grande allenamento.

Georgia Cates, 2014

Impara l'inglese in un mese

In realtà quello che solitamente viene indica- to con lap dance q, ovvero il ballo di una spogliarellista attorno a un palo, si chiama pole dance, appunto «danza del palo» q. La lap dance è un ballo sensuale nel quale si ha un contatto fisico tra ...

Matteo Salvo, 2011

Arredo casa e poi mi impicco

Voglio dire,è ovvio. Se haideciso di metterticonuna puttana, è ovvio cheveda altra genteoltre te.» «Ballerinadi pole dance» interviene lui. «Susanna è una ballerinadipole dance,non una puttana. Anchela tua ragazza, per inciso, èunaballerina.

Massimiliano Virgilio, 2014

Turchia

Propone principalmente techno e pop turco, con ballerine (molto ammirate) di pole dance di quando in quando. 8 Informazioni Cafe Keyif Internet Cafe (%753 6675; 1° piano, Yasemin Sokak 5; TL3 l'ora; h24 h su 24) Internet bar che non ...

James Bainbridge, 2011

Il diritto dell'informazione e della comunicazione

Analoghi principi si applicano agli spettacoli osceni, ai sensi dell'art.527 c.p., ossia i cosiddetti lap dance (il ballo del grembo) o balli erotici o la pole dance ( ballo attorno a un pertica). Allo scopo di combattere, invece, la scabrosa piaga della ...

Nevio Brunetta, 2012

Colazione da Starbucks

Perciò quando Eva si offre di insegnare a Carrie qualche mossa di pole dance, per una volta voglio farlo anch'io. Per una volta non farò la guastafeste. Ovviamente ci manca il palo, ma fingiamo che ce ne sia uno. Inebriata dalle bevute, mi ...

Laura Fitzgerald, 2011

Una settimana schifosa

caviglia. «Merda» dico. Mi sembra un'esclamazione appropriata. «E adesso, Dan ?» mi chiede Brandi, con i capelli che sfiorano il pavimento.«Ho fatto pole dance per anni. Posso stare qui tutta la notte.» E adesso nonloso. Davvero non loso.

Eoin Colfer, 2012

Tutte le famiglie felici

... salsicce lasciateli dissanguare guardateli vomitare guardateli tapparsi le ferite guardate il sangue che scorre sulle cosce guardateli guardateli guardateli sunday afternoon che bello il compleanno quando c'è la pole dance l'ambiente giusto ...

Carlos Fuentes, 2010

Argentina

Lunedì preparano il sushi e mercoledì e previsto il 20% di sconto su qualsiasi drink; chiunque senta il bisogno di attirare l'attenzione può esibirsi alla sbarra per la pole dance. Van Koning PUB (cartina p66; 4772-9909; Av Bàez 325) Un ...

‎2012

Trentatré uomini. L'epopea dei minatori cileni

... una pole dance sulla corriera alla fine del lavoro? Personaggio carismatico dal talento naturale di imitatore, si trovava in una situazione che il suo temperamento iperattivo trovava opprimente: la clausura. Cercava disperatamente un modo ...

Jonathan Franklin, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLE DANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pole dance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tutti gli appuntamenti del Weekend, dai Negrita alle pastasciuttate

Sabato piccante al ristorante Porta del Sole di Viano con festa della birra, piatti spagnoli, spettacolo di pole dance e intrattenimento con Lory, ... «reggiosera.it, Jul 15»

Alessandra Monaldini ospite su cartoonMag

Attualmente ho iniziato una collaborazione (se cosi possiamo chiamarla) con la scuola di pole dance riminese Be PoleRm, con la quale creo ... «cartoonMag, Jul 15»

una serata di tango in...cattiva compagnia

Protagonisti della serata saranno la pole dance con la scuola Abacada Pole Dance di Lucca che offrirà uno saggio della magia di una ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, Jul 15»

Arte e tavola, notte d'incanto

... Ravel ed infine l'acrobata Ada Ossola che ha volteggiato in una sfera trasparente e appesa al palo della pole dance tra mille bolle di sapone ... «La Provincia, Jul 15»

Perché tutti ballano la pole dance

La Pole Dance, come dice il nome, non è proprio solo una ginnastica ma un insieme di movimenti che la rendono più una danza. A differenza ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»

Sabato 25 a Milano Beleza summer festival

In programma anche tanta animazione (zumba, dance), gare non competitive (ciclismo e Longboard), dimostrazioni (pole dance) e molto altro. «MilanoToday, Jul 15»

Tutti pazzi per la pole dance...e non chiamatela lap dance!

Tonifica il corpo, libera la mente e migliora (tanto) l'autostima: è la pole dance, una vera e propria disciplina sportiva -da non confondersi con la ... «LecceSette, Jul 15»

Al Caffè Decò gli Stolen Apple in concerto con la pole dance di …

Sabato 4 Luglio 2015 alle ore 21.30 al Caffè Decò Music Hall in Piazza Della Libertà a Firenze Stolen Apple in concerto. Ad arricchire la serata ... «Il sito di Firenze, Jun 15»

Pole Dance mania

Molto più di una danza sexy, la Pole Dance è una vera e propria disciplina sportiva. Rassoda tutti i muscoli del corpo e migliora la ... «Vanity Fair.it, Jun 15»

Al Basic Village un centro di Pole Dance

Nella sede storica dello sport e del tempo libero, il Basic Village, all'interno dell'ex Store Superga di corso Regio Parco, nasce un centro di ... «La Stampa, Jun 15»