Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "metrorragia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON METRORRAGIA AUF ITALIENISCH

me · tror · ra · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METRORRAGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Metrorragia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET METRORRAGIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metrorragia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

metrorrhagia

Metrorragia

Metrorrhagia bedeutet abnormale und langwierige atypische Uterusblutung, die während des Intervalls zwischen zwei aufeinanderfolgenden Menstruation auftritt. Es unterscheidet sich von Spotting, definiert als unregelmäßige atypische Uterusblutung und in bescheidenen Mengen, die während des Intervalls zwischen zwei Menstruation auftreten. Per metrorragia si intende un sanguinamento uterino atipico abbondante e protratto che avviene durante l'intervallo tra due mestruazioni consecutive. Si differenzia dallo spotting, definito come sanguinamento uterino atipico irregolare e in quantità modeste che avviene durante l'intervallo tra due mestruazioni.

Definition von metrorragia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Metrorrhagie im Wörterbuch ist Gebärmutterblutung.

La definizione di metrorragia nel dizionario è emorragia uterina.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «metrorragia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE METRORRAGIA


acquaragia
ac·qua·ra·gia
blenorragia
ble·nor·ra·gi·a
bragia
bragia
emorragia
e·mor·ra·gi·a
enterorragia
en·te·ror·ra·gi·a
epatorragia
e·pa·tor·ra·gi·a
gastrorragia
ga·stror·ra·gi·a
laringorragia
la·rin·gor·ra·gi·a
maragia
ma·ra·gia
meiopragia
me·io·pra·gi·a
menorragia
me·nor·ra·gi·a
nefrorragia
ne·fror·ra·gi·a
onfalorragia
on·fa·lor·ra·gi·a
otorragia
o·tor·ra·gi·a
pneumorragia
pneu·mor·ra·gi·a
ragia
ra·gia
rinorragia
ri·nor·ra·gi·a
seborragia
se·bor·ra·gi·a
ulorragia
u·lor·ra·gi·a
uterorragia
u·te·ror·ra·gi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE METRORRAGIA

metro
metró
metrò
metrologia
metrologico
metrologo
metronomico
metronomo
metronotte
metropatia
metropoli
metropolita
metropolitana
metropolitano
metroscopia
metrostenosi
metrotomia
metrotram
metrotranvia
metrovia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE METRORRAGIA

aerofagia
afagia
albagia
antropofagia
autofagia
bambagia
ceragia
coprofagia
disfagia
geofagia
magia
malvagia
necrofagia
odinofagia
onicofagia
panagia
polifagia
scatofagia
splenorragia
tachifagia

Synonyme und Antonyme von metrorragia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METRORRAGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

metrorragia sintomi menopausa gravidanza premenopausa terapia cause intende sanguinamento uterino atipico abbondante protratto avviene durante intervallo mestruazioni consecutive differenzia dallo spotting definito come irregolare quantità modeste metrorragia personaltrainer tutto ciò deve sapere sulle perdite uterine manifestano fuori periodo mestruale causato disturbo quali pourfemme eventualità fastidiosa può colpire donne età fertile ridosso della ecco possibili nelle diverse fasce rimedi abbondanti sono problema molto diffuso specialmente giovani dati parlano chiaro delle soffre medico corriere leggi voce salute ultime notizie immagini video dizionari sera emorragia dall utero legata alla mestruazione significato termine verifica irregolarmente cicli mestruali generalmente scarsa entità

Übersetzung von metrorragia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METRORRAGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von metrorragia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von metrorragia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «metrorragia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

血崩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metrorragia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

metrorrhagia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रक्तप्रदर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النزيف الرحمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метроррагия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metrorrhagia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

metrorrhagia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

métrorragies
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

metrorrhagia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

metrorrhagia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

子宮出血
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

metrorrhagia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metrorrhagia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

băng huyết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாதவிலக்கு அல்லாமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आर्तवानंतर गर्भाशयातून रोगट स्त्राव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

metrorrhagia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

metrorragia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maciczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метрорагія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metroragie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μητρορραγία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metrorrhagia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metrorragi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Livmorblødning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von metrorragia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METRORRAGIA»

Der Begriff «metrorragia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.730 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «metrorragia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von metrorragia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «metrorragia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METRORRAGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «metrorragia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «metrorragia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe metrorragia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «METRORRAGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von metrorragia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit metrorragia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ginecologia ambulatoriale
CAPITOLO 24 LE METRORRAGIE La metrorragia è una perdita ematica genitale che si verifica nel periodo intermestruale di donne in età fertile, in età prepuberale od in postmenopausa. Quando una metrorragia non riconosce alcuna causa ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
2
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
La metrorragia viene denominata in M.T.C. in modi diversi, tra questi, il più diffuso e noto è beng lou. ... 1. metrorragia da calore nel sangue 1.1. metrorragia da calore in eccesso 1.2. metrorragia da calore "vuoto" da deficit 2. metrorragia da ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
3
Menopausa. La medicina naturale nell'età del cambiamento
MENOPAUSA. PRECOCE. E. METRORRAGIA. Menopausa "I "y er menopausa precoce si intende la scomparsa delle me- precoce struazioni prima dei quarantacinque anni. Vi possono essere cause genetiche che provocano il precoce ...
Marialessandra Panozzo, 2004
4
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
Trattamento acuto delle menometrorragie Sabina: menorragia, ma, più spesso, metrorragia in donna con utero fibromatoso, con sangue rosso vivo o chiaro, aggravata dal più piccolo movimento, con espulsione dolorosa di coaguli scuri.
Aldo Ercoli, 2002
5
Patologia Interna
Qualunque esser si voglia d' altronde la causa della metrorragia , fin dal momento in cui essa persiste per lungo tempo, viene acostituire una grave affezione, poiché, a quanto si dice , essa predispone agli aborti , oppure rende impossibile ...
A. Grisolle, 1856
6
Rivista omiopatica
Metrorragia grave arrestata con Tlaspi. La signora G , dell' età di quarantotto anni , avea visto le sue mestruazioni farsi irregolari da parecchi mesi. In quest' eslate si soppressero completamente per tre mesi per ricomparire nei primi giorni di ...
G. Pompilim, 1866
7
Manuale di medicina spagyrica
Menarca ritardato Betulla Piterà Menometrorragia Vedi “Metrorragia” Menopausa Vedi “Disturbi della menopausa” Menorragia Equiseto Galeno, Poletti Mestruazione Rosmarino Cachrys, Dioscoride Mestruazioni irregolari Vedi “ Irregolarità ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
8
Trattato elementare di ostetricia ... Con prefazione di S. ...
All'opposto la metrorragia si dichiara in un tempoindeterminato, ed all'occasione di una causa ordinariamente apparente, come la pletora, un forte paterna d' animo, una violenzapsterna. La donna prova vari incomodi, cioè lipotimie, dolori ai ...
Ambrosio Michele ALLIPRANDI, Scipione GIORDANO, 1860
9
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
La metrorragia non può forse venir confusa che coll'ematuria; ma quest'ultima emorragia è rarissima comparativamente alla prima; il sangue è allora più intimamente mescolato alle orine, le quali escono nerastre, e impregnato di questo ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836
10
Principj di patologia e terapia medica speciale per uso ...
Metrorragia. S. ll6l. Sotto il nome di metrorragia (metrorrhagr'a, h_rslerorragia, hacmorragia uleri, - Gebiirmulterblntfluss) non si comprendono soltanto que' profluvj tutti di sangue che vengono dall' utero, tranne la mestruazione ed i loclni, ma ...
Johann Nepomuk Raimann, 1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METRORRAGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff metrorragia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il 17 Aprile ho avuto il virus intestinale ed ho assunto plasil, imodiu e …
Come con tutti i contraccettivi ormonali combinati, potrà verificarsi la perdita irregolare di sangue (spotting o metrorragia), particolarmente nei ... «Diregiovani, Mai 15»
2
Giarre e Noto unite per celebrare i loro poeti
Un'emorragia, o meglio detta “Metrorragia”, come quella che condusse Mariannina Coffa alla morte. La parola chiave del convegno intitolato ... «Gazzettinonline, Mai 15»
3
MORÌ A 39 ANNI DOPO IL PARTO IN OSPEDALE A IMPERIA. VIA …
e segnatamente, a seguito di espletata manovra di 'kristeller' da parte di Casciaro e di successiva metrorragia massiva, nel non aver disposto ... «IMPERIAPOST, Mai 15»
4
Dopo lo sbarco lasciano i centri Più di trecento migranti in fuga
... per una sospetta metrorragia da pregresso aborto, mentre un'altra che è stata trasportata a Villa Sofia sembra accusare un trauma midollare. «Live Sicilia, Apr 15»
5
Carbo Vegetabilis
... in fase di preparazione al parto, emorragia durante il parto, sensazione di pressione all'altezza del basso ventre, metrorragia e menopausa. «GreenStyle, Mär 15»
6
Mestruazioni lunghe: sintomi, cause e rimedi
... campanello di allarme per menorragia, ipermenorrea e metrorragia; ... in quanto distinguere metrorragia, ipermenorrea e menorragia non è ... «Tanta Salute, Mär 15»
7
Pillola: 7 motivi per cambiare il metodo anticoncezionale
Avete improvvise perdite di sangue: La metrorragia (ovvero una perdita di sangue uterino che esula da quelle legate al ciclo mestruale e che ... «Vanity Fair.it, Feb 15»
8
Argentum Nitricum
Inoltre l'uso di Argentum Nitricum si associa anche a metrorragia, dismenorrea e cervicite. In quest'ultimo caso le perdite vaginali potranno ... «GreenStyle, Feb 15»
9
Ciclo mestruale irregolare: come riconoscerlo
1.La durata: In media il ciclo mestruale di una donna può durare da 3 a 8 giorni. Si parla di meno-metrorragia quando ha una durata superiore ... «Amando.it, Feb 15»
10
Endometriosi: cause e rimedi
Tuttavia le pazienti affette da endometriosi possono manifestare menorragie (mestruazioni abbondanti) e metrorragia (perdita di sangue al di ... «Leonardo.it, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metrorragia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/metrorragia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z