Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "numida" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NUMIDA AUF ITALIENISCH

nu · mi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUMIDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Numida kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NUMIDA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «numida» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
numida

Numida meleagris

Numida meleagris

Die Pharaonen-Mitra, die im Volksmund als Pharaos Gallina bekannt ist (Numida meleagris (Linnéus, 1758)) ist ein gallifischer Vogel der Numididi-Familie, der in der Wildnis vor allem in Nordafrika weit verbreitet ist. Es ist die einzige Art der Numida-Gattung. Für die Zartheit seines Fleisches wurde es nach Europa, dem Mittleren Osten und nach Amerika importiert, wo es sowohl als Tier aus der Zucht und in geringerem Maße als Spiel eingeführt wurde. La Faraona mitrata, più nota popolarmente come Gallina faraona (Numida meleagris (Linnaeus, 1758)) è un uccello galliforme della famiglia dei Numididi, diffuso allo stato selvatico soprattutto nell'Africa settentrionale. È l'unica specie del genere Numida. Per la prelibatezza delle sue carni, è stato importato in Europa, Medio Oriente e nelle Americhe, dove è stato introdotto sia come animale da allevamento, sia, in misura minore, come selvaggina.

Definition von numida im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Numid im Wörterbuch ist von Numidia. Eine andere Definition von Numida ist ein Einwohner, der aus Numidien stammt. Numida ist auch eine Guineahenne.

La prima definizione di numida nel dizionario è della Numidia. Altra definizione di numida è abitante, nativo della Numidia. Numida è anche gallina faraona.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «numida» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NUMIDA


candida
can·di·da
consolida
con·so·li·da
corrida
cor·ri·da
fida
fi·da
gravida
gravida
grida
gri·da
guida
gui·da
idroguida
i·dro·gui·da
lida
li·da
lucida
lucida
mida
mi·da
morbida
mor·bi·da
movida
mo·vi·da
rapida
ra·pi·da
rida
ri·da
sfida
sfi·da
stupida
stupida
suicida
sui·ci·da
tarida
ta·ri·da
torcida
torcida

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NUMIDA

numero venti
numerologia
numerologo
numerosamente
numerosi
numerosissimo
numerosità
numeroso
numerus clausus
numi
numidico
numinosità
numinoso
numismatica
numismatico
nummario
nummo
nummulario
nummulite
nummulitico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NUMIDA

audioguida
biocida
braida
brida
convalida
diffida
disfida
druida
egida
faida
fratricida
fungicida
germicida
insetticida
lapida
omicida
parricida
pesticida
strida
torbida

Synonyme und Antonyme von numida auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NUMIDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

numida meleagris pavo cristatus noctu iugurthae milites introducit significato faraona mitrata più nota popolarmente come gallina numida linnaeus uccello galliforme della famiglia numididi diffuso allo stato selvatico treccani numĭda appartenente antica popolazione numidi abitavano numidia regione dell grandi dizionari abitante nativo zool fire emblem wiki wikia portrait radiant dawn gamefire first seenpart meaning pronunciation translations ritratto giugurta preoccupazioni micipsa adherbalem hiempsalem sese genuit iugurthamque filium mastanabalis fratris eodem cultu liberos suos domi habuit primum avibase chad ethiopia

Übersetzung von numida auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUMIDA

Erfahre, wie die Übersetzung von numida auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von numida auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «numida» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

numida
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

numida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

numida
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

numida
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

numida
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

numida
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

numida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

numida
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

numida
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

numida
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

numida
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

numida
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

numida
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

numida
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

numida
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

numida
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

numida
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

numida
70 Millionen Sprecher

Italienisch

numida
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Numida
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

numida
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Numida
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

numida
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Numida
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Numida
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

numida
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von numida

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUMIDA»

Der Begriff «numida» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.332 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «numida» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von numida
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «numida».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NUMIDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «numida» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «numida» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe numida auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NUMIDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von numida in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit numida im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
'della Numidia; nordafricano' (1326, ValerioMassimoVolgLippiBigazzi 10; 1526, LeoneAfricanoRauchenberger 336: «lj Populj Numidj»; 1784, NapoliSignorelliSicilie 1,274: «Publio Numidio»), numida (dal 1337ca., ValerioMassimoVolg, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
La comune numida sembra limitata all'Africa occidentale: trovasi in gran numero _a Sierra Leona, in Aschanli, Aguapim e nelle isole del Capo Verde, come pure inselvatichita nelle Indie occidentali. Se veramente si trovi anche nel sud e ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
3
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
La comune numida sembra limitata all'Africa occidentale: trovasi in gran numero a Sierra Leona, in Aschanti, Aguapim e nelle isole del Capo Verde, come pure inselvatichita nelle Indie occidentali. Se veramente si trovi anche nel sud e ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
4
Racconti mitologici sceneggiati
NARCISO E LA NINFA ECO (Un giovane di rara bellezza si innamora della propria immagine) Ardisio e Numida stanno pascolando il loro gregge. NUMIDA Oggi fa molto caldo; un bell'acquazzone ci garantirebbe un po' di frescura e anche ...
Michele Coccia, 2005
5
Gonsalvo e Zulema o la bella Saracena: Episodio della guerra ...
Gonzalvo riconosce in esso uno de' famosi Berebri, popolo Numida venuto in soccorso de' Saraceni, e appena giunto a portata della voce gli intima battaglia. Il Numida, visto il Cavaliero cristiano, gli slancia con una destrezza impareggiabile i ...
‎1829
6
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
L'lscrizione bilingue del Thugga, in cui si vede accanto ad un testo in caratteri punici figurare un secondo testo in caratteri sconosciuti, è spiegata dal Gesenio come un monumento numida, cui autore vuol che sia il re Hiempsal. Non è da ...
‎1839
7
L'aquila di sabbia e di ghiaccio
ucciderà il numida.» «Uccidere il numida? Pensi allora che vincerà il barbaro? Andiamo! Erebo lo ridurrà al punto che, per raccoglierlo, bisognerà usare una spugna.» «Scommetti?» Gli occhi di Tauro scintillarono: «Quanto?». Intanto, la ...
Massimo Pietroselli, 2012
8
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Il Numida, dopo di aver guadagnato del tempo, si portò da Scanro, il quale, sia che si fosse lasciato corrompere, sia, come opina Sallustio, che si fosse leggermente ligurato che Giugurta non oserebbe di rcsistergli, lasciò l'Africa senn 'aver ...
‎1829
9
Annali universali di viaggi, geografia, storia, etc
L'Iscrizione bilingue jdel Thugga, in cui si vede accanto ad un testo in caratteri punici figurare un secondo testo in caratteri sconosciuti, è spiegata dal Gesenio come un monumento numida , cui autore vuol che sia il re Hiempsal. Non è da ...
‎1839
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
L'Iscrizione bilingue del Thugga, in cui si vede accanto ad un testo io caratteri punici figurate un secondo testo in caratteri sconosciuti, è spiegata dal Gesenio come un monumento numida , cui autore vuol che sia il re Hiempsal. Non è da ...
‎1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUMIDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff numida im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rifiuti, Sodano a De Luca: «Devi fare
... investimento sull'impiantistica alternativa che è necessaria perché il 40 per cento dei rifiuti è costituito da frazione numida che oggi è trattata ... «Corriere del Mezzogiorno, Jun 15»
2
Domenica visite guidate a Cales per il recupero e rilancio della …
C.F.NUMIDA/ M.VERATIUS.C.F.POLLIO/ III.VIR.J.D./STRATAM. AD. PORTAM/ SUMMAM. ET.IN. CLIV./AD PORTAM GEMINAM/ ET INTRA ... «Comune di Pignataro.it, Mär 15»
3
Mafia e politica, processo Double Face 2: assolto l'ex assessore di …
... in parziale riforma della sentenza di primo grado (emessa nell'estate del 2012), uno sconto di pena: tra loro Leonardo Numida Stolfi (9 anni), ... «La Nuova del Sud Basilicata, Feb 15»
4
La CALES ROMANA: sintesi storica, testimonianze e cose notevoli …
C.F.NUMIDA/ M.VERATIUS.C.F.POLLIO/ III.VIR.J.D./STRATAM. AD. PORTAM/ SUMMAM. ET.IN. CLIV./AD PORTAM GEMINAM/ ET INTRA ... «Comune di Pignataro.it, Feb 15»
5
Exodus: Da Il Gladiatore a Le Crociate, le battaglie di Ridley Scott
domandava sgomento il guerriero numida al generale Massimo Decimo Meridio intento a cancellare nel sangue i simboli pagani di devozione. «melty.it, Jan 15»
6
La toponomastica cittadina della Cales Romana
C.F.NUMIDA/ M.VERATIUS.C.F.POLLIO/ III.VIR.J.D./STRATAM. AD. PORTAM/ SUMMAM. ET.IN. CLIV./AD PORTAM GEMINAM/ ET INTRA ... «Comune di Pignataro.it, Dez 14»
7
Ascoli Piceno - Si apre il 19 il I Festival Barocco "Tesori recuperati …
... vedova di Pompeo ed Arbace (Camilla Antonini) principe Numida segretamente innamorato di Marzia (Stefania Donzelli), figlia di Catone. «TM notizie, Dez 14»
8
LR Tunisia Experience: Tozeur-Tabarka
... una formazione rocciosa piatta e regolare che prende il nome da un re numida, circondata da falesie e accessibile solo da una scala scavata ... «autoruote4x4.com, Jan 13»
9
Alla scoperta dell'Africa romana
... qui fu trovata un'iscrizione bilingue in lingua punica e numida (ora conservata al British Museum). Stele di rosetta dell'Africa nordoccidentale, ... «Il Sole 24 Ore, Feb 12»
10
Soldatini e figurini in mostra per l'Unità
I più famosi reperti sono quelli rinvenuti nella tomba del Principe Emsah (2500 avanti Cristo), raffigurante un reparto di fanteria leggera numida ... «La Repubblica, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Numida [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/numida>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z