Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "outdoor" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OUTDOOR AUF ITALIENISCH

outdoor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OUTDOOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Outdoor ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET OUTDOOR AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «outdoor» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von outdoor im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Outdoor im Wörterbuch ist ein Wettbewerb oder ein Sportspiel im Freien.

La definizione di outdoor nel dizionario è di gara o di incontro sportivo disputato all'aperto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «outdoor» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OUTDOOR


door-to-door
door-to-door
indoor
indoor
open door
open door

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OUTDOOR

otturatore
otturazione
ottusamente
ottusangolo
ottusità
ottuso
out
outboard
outcross
outfielder
outgoing
outlet
outplacement
output
out
outrigger
outsider
outsourcing
outspan
ouverture

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OUTDOOR

advisor
auditor
condor
detector
editor
horror
humor
junior
labrador
liquor
mirror
monitor
or
senior
sense of humor
sponsor
technicolor
tor
tutor
visitor

Synonyme und Antonyme von outdoor auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OUTDOOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

outdoor pennente autofiorenti coltivazione urban festival corradi training outdoor italia official site abbigliamento accessori entra mondo spazio dedicato come avventura viverla stretto contatto natura visita nostri punti vendita luglio friedrichshafen show europäische fachmesse für summit business riservata visitatori settore guarda alto program ••• your mercoledì dicembre presentazione dell opera sten proiezione making hour garmin della evoluzione illuminazione texas lampada brunner ledversione portofino società sportiva promuove sport acquatici attività educazione ambientale legate area marina protetta primaloft annunciato significativi ampliamenti responsabilità management nuovi arrivi dare ancor più supporto alla crescita marchio livello trentino mappa percorsi passeggiate montagna facili scopri semplici diversamente abili benvenuti european

Übersetzung von outdoor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OUTDOOR

Erfahre, wie die Übersetzung von outdoor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von outdoor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «outdoor» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

室外
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

al aire libre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

outdoor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घर के बाहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في الهواء الطلق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

на открытом воздухе
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ao ar livre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহিরঙ্গন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de plein air
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

luar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

im Freien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アウトドア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집 밖의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ruangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngoài trời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்புற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मैदानी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

outdoor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

na wolnym powietrzu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

на відкритому повітрі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în aer liber
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπαίθριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utomhus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utendørs
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von outdoor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OUTDOOR»

Der Begriff «outdoor» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 476 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «outdoor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von outdoor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «outdoor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OUTDOOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «outdoor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «outdoor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe outdoor auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OUTDOOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von outdoor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit outdoor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Outdoor: Pensare, agire, sopravvivere
L'Outdoor Training si pratica ormai nelle scuole, nelle aziende, nei viaggi e tocca perfino la terapia psicosomatica. È l'immagine dell'altrove in uno zaino.
Enzo Maolucci, Alberto Salza, 2013
2
Formazione outdoor: apprendere dall'esperienza: teorie, ...
La formazione outdoor è una metodologia innovativa che consente di incidere più efficacemente sul cambiamento dei comportamenti, sullo sviluppo delle competenze interpersonali e sulla capacità di apprendere dall'esperienza.
Marco Rotondi, 2004
3
GPS: La guida satellitare per l'Outdoor
L'uso del GPS è infatti l'applicazione della tecnica d'uso di uno strumento e come tale può essere appresa con facilità, imparandola da chi la utilizza tutti i giorni per il suo lavoro.
Massimo Ravara, Massimo D'Eramo, 2013
4
Urban Jungle. Giardinaggio creativo indoor-outdoor. Manuale ...
La particolarità di questi appunti sta nell’affrontare tecniche di giardinaggio insolite e poco conosciute, come per esempio l’idroponica.
AA.VV, 2013
5
Oltre l'aula. Strategie di formazione nell'economia della ...
Negli anni novanta si diffondono, anche nel nostro Paese, le metodologie di outdoor training, che si svolgono mediante esercitazioni pratiche all'aria aperta e che implicano da un lato la dimensione dell'avventura o almeno della sfida e ...
Daniele Boldizzoni, Raoul C. D. Nacamulli, 2004
6
La prostituzione nell'Unione Europea tra politiche e tratta ...
Allegato C - Metodologia utilizzata per misurare l 'indice della violenza Per misurare il livello di violenza perpetrata dai trafficanti sulle vittime sfruttate nella prostituzione indoor/ outdoor si è proceduto con le seguenti fasi. FASE I. Selezione ...
Andrea Di Nicola, 2006
7
Giochi e role playing per la formazione e la conduzione dei ...
6. Giochi. outdoor. per. stage. e. maratone. Le maratone, gli stage di un week- end, corsi e percorsi formativi lunghi, hanno l'enorme vantaggio di poter disporre di tempo e di favorire il contatto con il gruppo – e ovviamente con il trainer – cosa  ...
Stefano Masci, 2009
8
Surviving: Manuale approvato dalla Federazione Italiana ...
Questo manuale distingue in maniera molto chiara i significati di Survival e Surviving: mentre il primo affronta reali pericoli di vita, il secondo simula stati di sopravvivenza.
Enzo Maolucci, Alberto Salza, 2013
9
Gli interventi paesaggistico-ambientali nelle politiche ...
Freeman M. (1979), The benefits of environmental improvement, Resources for Ihe Future, Washigton D.C. Friedeldey A. (1995), Recommendation on Outdoor Advertising: the Roìe of Psycho- logical perception and aesthetic appreciation of  ...
Francesco Marangon, 2006
10
La psicologia del cambiamento. Riflessioni, risorse e ...
Come formatore professionale, l'autore è intervenuto in oltre 80 organizzazioni, nel settore privato e della pubblica amministrazione, progettando e svolgendo più di 1 200 interventi in aula, in outdoor e con la metodologia del coaching.
Stefano Greco, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OUTDOOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff outdoor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Non più Arco città di cura ma centro dell'outdoor"
"Non a tutti piacciono gli sport outdoor e il free climbing viene praticato anche in tante altre zone. Io proporrei piuttosto un bel “Arco, zità de l'oio ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
2
Le Aree test e le novità di Outdoor Shop Test alla Pietra di …
Aumentano di giorno in giorno i numeri di espositori e visitatori: l'unico evento test materiali outdoor italiano si avvicina alla sua prima con 40 ... «La Stampa, Jul 15»
3
Dixan lancia Power-Mix Caps: già in outdoor a Milano, a fine agosto …
Con un evento che ha visto protagonisti Sonia Peronaci e lo chef Claudio Sadler, ieri a Milano Henkel ha presentato il nuovo prodotto Dixan ... «PubblicitaItalia, Jul 15»
4
Finale, nuove regole e suggerimenti per l'outdoor
Finale Ligure. L'amministrazione comunale di Finale Ligure si sta nuovamente muovendo nel mondo dell'outdoor, nello specifico in quello ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
5
Ultimo concerto di "Musicastelle outdoor" con Nina Zilli
Sabato 25 luglio, alle ore 17, a Saint-Barthélemy, in località Praz de l'Arp, quarto ed ultimo appuntamento di "Musicastelle outdoor" con il ... «12vda | news dalla Valle d'Aosta, Jul 15»
6
Wonderful Outdoor Week: continua la stagione del turismo outdoor
In sinergia con le ATL locali di Cuneo e di Alba, sono state sviluppate proposte specifiche per gli amanti del turismo outdoor, spaziando dalle ... «TargatoCn.it, Jul 15»
7
In Val di Fassa torna l'Outdoor Festival
Ritorna il Festival Outdoor il 24-25-26 luglio 2015 a Campitello di Fassa. La seconda edizione del Festival di Meridiani Montagne, 3 giornate ... «greenews.info, Jul 15»
8
TNF Night Ray Outdoor Fest: una notte per celebrare l'outdoor
The North Face dedica una nuova iniziativa agli appassionati di outdoor. L'appuntamento è per il 12 settembre 2015 nelle gole del Verdon che ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
9
Outdoor festival”, in Trentino tre giornate dedicate a sport e attività …
Sono solo alcune delle discipline ospitate a Campitello di Fassa, in Trentino, per l'Outdoor Festival. La manifestazione, arrivata alla seconda ... «Adnkronos, Jul 15»
10
Alta Pusteria: gioiello naturale e patria degli sport outdoor
L'Alta Pusteria è un luogo delizioso in cui passare le proprie vacanze ed il posto ideale in cui poter praticare attività outdoor immersi in una ... «Dotsport.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Outdoor [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/outdoor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z