Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pay-off" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAY-OFF AUF ITALIENISCH

pay-off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAY-OFF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pay-Off ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAY-OFF AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pay-off» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pay-off

Pay-off

Die wörtliche Übersetzung des englischen Begriffs bezahlt ist "bezahlen". Wenn dieser Begriff im Online-Handel von Binäroptionen abgeglichen wird, zeigt er die Leistung einer einzigen Binäroption an, die zu diesem Zeitpunkt vermarktet wird. La traduzione letterale del termine inglese Pay Off è "pagare". Quando tale termine è abbinato nel trading online di Opzioni Binarie, esso indica il rendimento di una singola opzione binaria in quel momento commercializzata.

Definition von pay-off im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Pay-off im Wörterbuch ist in der Werbung, dem Satz, der eine Aussage abschließt, die die Bedeutung der Nachricht zusammenfasst. Eine andere Definition von Pay-off ist das wirtschaftliche Ergebnis einer Operation. Pay-Off hat sich auch als Spielstrategie erwiesen.

La prima definizione di pay-off nel dizionario è in pubblicità, la frase che conclude un comunicato, riassumendo il senso del messaggio. Altra definizione di pay-off è risultato economico di un'operazione. Pay-Off è anche risultato che si prevede mettendo in atto una determinata strategia di gioco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pay-off» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PAY-OFF


cut-off
cut-off
logoff
logoff
off
off
play-off
play-off
roll-on roll-off
roll-on roll-off
spin-off
spin-off
take off
take off

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PAY-OFF

pavimento
pavimentoso
pavloviano
pavonazzo
pavoncella
pavone
pavoneggiarsi
pavonia
pavore
pay per view
pay-tv
pazientare
paziente
paziente imperturbabile
pazientemente
pazienza
pazzamente
pazzarello
pazzariello
pazzeggiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PAY-OFF

bluff
fluff
puff
riff
skiff
sniff
staff
tuff
uff
zaff

Synonyme und Antonyme von pay-off auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAY-OFF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pay-off pubblicitario grafica brand claim film mymovies famosi traduzione letterale termine pagare quando tale abbinato trading opzioni binarie esso indica rendimento singola opzione binaria quel momento commercializzata cosa andrea leti quell elemento verbale accompagna logo azienda compito riassumere frase assai semplice essenza treccani ‹pèi òof› locuz ingl propr liquidazione saldo offs ‹… òofs› usata ital come parte finale messaggio cartaceo scrivere payoff servizio creazione prima solo qualcosa dovresti sapere serve scrive scrittura dicios traduzioni saldare conclusione definizioni miglior marca identity magazine parliamo marchio

Übersetzung von pay-off auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAY-OFF

Erfahre, wie die Übersetzung von pay-off auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pay-off auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pay-off» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清偿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saldar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pay off
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भुगतान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سداد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

окупаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saldar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিটান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

payer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membayar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tilgen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

完済します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돈을 지불
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbayar mati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trả hết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடைப்பதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फेडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ödemek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pay-off
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spłacać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

окупатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

achita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξοφλήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afbetaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

löna sig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lønne seg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pay-off

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAY-OFF»

Der Begriff «pay-off» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.479 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pay-off» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pay-off
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pay-off».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAY-OFF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pay-off» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pay-off» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pay-off auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAY-OFF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pay-off in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pay-off im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to pay off 1 (= to succeed) riuscire, avere successo, rendere bene, essere redditizio o remunerativo, dare buoni risultati • the huge investment in technology has paid off in economic growth V enorme investimento in tecnologia ha reso bene in ...
Fernando Picchi, 2004
2
Energiaottanta: crisi energetica e proposte per lo sviluppo
0006000000000... 5.10.5. Il pay-off a supporto di un messaggio/di un comunicato Per quello che dice e per le finalità che svolge il pay-off, detto anche tagline 0 endline, s'identifica in una rivendicazione (claim), in una promessa dell'azienda ...
Giovanni Battista Zorzoli, F. Dalla Valle, 1979
3
Esercizi svolti di microeconomia
Infatti confrontando i primi valori delle celle: • 1 e 4 si constata che (5) < (8); il pay -off (8) è associato a NP • 2 e 3 si constata che (0) < ( 1 ); il pay-off ( 1 ) è associato a NP. Quindi Non Pulire è la strategia dominante di Andrea (SA). Si passi a ...
Michela Alborno, M. Cristina Piva, 2007
4
Teoria economica e produzione sanitaria
In mancanza di delega contrattata (delega informale) il superiore ha l'incentivo a delegare se la differenza VD-VC è sufficientemente grande da compensare lo scarso pay-off yl per il superiore stesso. In questo caso la preferenza per la ...
Giuseppe Clerico, 2009
5
Sostenibilità dello sviluppo e dimensione territoriale. Il ...
Con probabilità qδ, il beneficio legato alla maggiore qualità si annulla e il pay-off dell'impresa è dato da πF(sF1,sR1)=B0-[C0+C1(1-δ)+γCp(1-δ)]-L. Il pay-off atteso dell'impresa in questo esito è, quindi, dato dal beneficio netto associato ...
Zacharoula Andreopoulou, Gian Paolo Cesaretti, Rosa Misso, 2012
6
Creatività & pubblicità: manuale di metodologie e tecniche ...
Pay-off In inglese conclusione, congedo, è quella frase, posta di solito accanto al marchio, che chiude l'annuncio, sintetizzando una qualche caratteristica del prodotto o dell'azienda. Elemento di continuità di una campagna o di una marca.
Geppi De Liso, 2002
7
L'azienda casinò. Problematiche gestionali e di bilancio
hopper, there is no question a pay-off has been made to the player. But when a player receives units of play for winning combinations there is some doubt as to the existence of a pay-off. It appears to be an intangible thing when in reality, ...
Roberto Verona, 2009
8
Parlamento 2.0. Strategie di comunicazione politica in internet
Si osservi anche che tra le fila dell'IDV sono quasi la metà dei parlamentari ad adottare il pay off (42,9%) e nella Lega Nord più di un terzo (35,7%). In quest' ultimo caso in particolare, il pay off è molto eloquente rispetto al senso del mandato ...
Sara Bentivegna, 2012
9
Analisi economica del contratto
Pertanto, la scelta dell'acquirente è fra il pay-off con incremento del prezzo e il pay-off con inadempienza e relativo risarcimento atteso. In caso di minaccia credibile l'acquirente accetta l'incremento del prezzo solo se il suo pay-off privato è ...
Giuseppe Clerico, 2008
10
La pubblicità
Anche all'interno di uno spot televisivo, infatti, è possibile ritrovare le componenti fondamentali che caratterizzano la struttura classica dell'annuncio stampa, come l'headline o il pay-off. Le componenti di un annuncio pubblicitario sono: ...
Mauro Trotta, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAY-OFF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pay-off im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vicenza 2015/2016, presentata la campagna abbonamenti
Infine il direttore si sofferma sul pay-off “totalmente dipendente” della campagna, particolarmente orientata al tifo biancorosso. “La tessera è ... «Sportquotidiano.it, Jul 15»
2
Yanis Varoufakis: la teoria dei giochi e la sua idea di Europa [VIDEO]
... nel contesto di giochi non cooperativi e i relativi pay-off, ovvero i premi che ciascun giocatore può «vincere» adottando la sua strategia. «ForexInfo.it, Jul 15»
3
"Ci manca uno." Il nuovo spot Nike é un successone
... Misty May-Treanor, Miles and Lyle Thompson, Mia Hamm, Andrew Luck, Anthony Davis ma forse, il vero successo dello spot sta nel pay-off: ... «il Giornale, Jul 15»
4
Mercato Roma, dall'Inghilterra: Dzeko vuole 4,2 milioni dal City per …
L'agente Irfan Redzepagic è al lavoro sul 'pay-off', mentre i giallorossi continuano a trattare con gli inglesi: 13 milioni di sterline (18,5 milioni di ... «LAROMA24, Jul 15»
5
Md Discount e Ld Market: ortofrutta protagonista nella campagna …
"Il risparmio a braccetto con la qualità" è il pay-off della campagna con la quale le due catene discount intendono ridurre il loro gap di ... «Italiafruit News, Jul 15»
6
Il Taburno, una terra di grandi vini
... con una rocca medievale; un elemento rettangolare recante il nome del logo e un pay-off accompagnato dalla frase "Tutti i colori della terra". «Affaritaliani.it, Jul 15»
7
Deha si riposiziona nel premium activewear
Un nuovo posizionamento rappresentato perfettamente dal pay-off “Feeling feminine”, che vuole essere uno slancio verso la femminilità e il ... «Fashion Mag, Jul 15»
8
Dopo il passaggio a La Doria Althea rilancia i sughi pronti
Intanto, per un certo pubblico siamo diventati un piccolo 'lovemark'. Forse per via del nostro pay-off che ci descrive bene: Amore e sughi». «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
9
Varoufakis e la teoria dei giochi
... ovvero con una strategia), le azioni (le mosse a disposizione di ciascun giocatore, le strategie (i piani di azione possibili) e i pay-off (le vincite ... «Il Tempo, Jul 15»
10
Opera ® : presentato il nuovo marchio
Grazie all'abbinamento della parola “Opera” con una forma grafica accattivante e un pay-off immediato, questo brand comunica chiaramente al consumatore ... «Agronotizie, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pay-Off [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pay-off>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z