Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scorpioide" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCORPIOIDE AUF ITALIENISCH

scor · pio · i · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCORPIOIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scorpioide ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SCORPIOIDE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scorpioide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

scorpioid

Scorpioide

In der Botanik ist ein Skorpion als Blütenstand definiert, in dem die Blüten am Blütenstiel liegen, aber unterschiedliche Reifung haben. In der Tat, vor den Blumen, die am weitesten von der Spitze des Stammes, und später die immer näher an die Spitze, nimmt die Skorpion Blütenstand ein gekrümmtes Muster wie der Schwanz eines Skorpions, aber nicht immer passieren. In botanica si definisce scorpioide un tipo di infiorescenza in cui i fiori si trovano lungo lo stelo fiorale ma hanno diversa maturazione. Maturando infatti prima i fiori più lontani dalla cima dello stelo e più tardi quelli via via sempre più vicini alla cima, l'infiorescenza scorpioide assume un andamento curvo come la coda di uno scorpione ma non sempre succede.

Definition von scorpioide im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Skorpion im Wörterbuch ist von einem Blütenstand oder von endständigen Verzweigungen, die sich nur auf einer Seite entwickeln, wobei das Auftreten des Schwanzes eines Skorpions angenommen wird.

La definizione di scorpioide nel dizionario è di infiorescenza o di ramificazione terminale che si sviluppa solo da un lato, assumendo l'aspetto della coda di uno scorpione.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scorpioide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCORPIOIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
arenaria moehringioide
arenaria moehringioide
asteroide
a·ste·roi·de
cardioide
car·dioi·de
carotenoide
ca·ro·te·noi·de
celluloide
cel·lu·loi·de
globoide
glo·boi·de
ioide
ioi·de
negroide
ne·groi·de
ovoide
voi·de
paranoide
paranoide
pigamo galioide
pigamo galioide
reumatoide
reu·ma·toi·de
sassifraga brioide
sassifraga brioide
soldinella sibtorpioide
soldinella sibtorpioide
solenoide
so·le·noi·de
steroide
ste·roi·de
tabloide
ta·bloi·de
tiroide
ti·roi·de

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCORPIOIDE

scorneggiare
scorniciamento
scorniciare
scorniciatrice
scorniciatura
scorno
scoronare
scorpacciata
scorpena
scorpio
scorpione
Scorpionidi
scorporamento
scorporare
scorporo
scorrazzamento
scorrazzare
scorrazzata
scorredare
scorreggere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCORPIOIDE

adenoide
aneroide
cannabinoide
corticoide
corticosteroide
deltoide
dermoide
diploide
discoide
fascistoide
geoide
linfoide
mongoloide
romboide
schizoide
sinusoide
spermatozoide
tifoide
trapezoide
umanoide

Synonyme und Antonyme von scorpioide auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCORPIOIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scorpioide botanica definisce tipo infiorescenza fiori trovano lungo stelo fiorale hanno diversa maturazione maturando infatti prima più lontani dalla cima dello tardi quelli sempre scorpioide creatura world warcraft patch live wowraider generale comments модель для просмотра моделей используется modelviewer от http wowhead champion glossario botanico acta plantarum dicesi unipara ramificazioni successive dell asse principale forma spirale traduzione dicios traduzioni escorpioide miglior gratuito treccani scorpiòide comp scorpio oide propriam simile allo ramificazione cactus leggi argomento unilaterale ricurva giovani verso apice

Übersetzung von scorpioide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCORPIOIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von scorpioide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scorpioide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scorpioide» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蝎尾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scorpioid
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scorpioid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scorpioid
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scorpioid
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scorpioid
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scorpioid
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scorpioid
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scorpioïde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scorpioid
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scorpioid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scorpioid
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scorpioid
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scorpioid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scorpioid
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேள் போன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scorpioid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scorpioid
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scorpioide
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scorpioid
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scorpioid
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scorpioid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scorpioid
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scorpioid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scorpioid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scorpioid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scorpioide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCORPIOIDE»

Der Begriff «scorpioide» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.132 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scorpioide» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scorpioide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scorpioide».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCORPIOIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scorpioide» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scorpioide» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scorpioide auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCORPIOIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scorpioide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scorpioide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
... metalli scritte da Gale. 680. 5 z scorodopraso scritto da Diosco. 37.0. 27scorodoprasmff sud essami'. - z zo. 54 scorpcna pesce I 98. 5 z Scorpioide scritta da Diosco. 646. 1 z Seorpioidexy- sua essami. 464.. 1 7 ' scorpioide scritta da Gal.
Pietro Andrea Mattioli, 1563
2
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
A .scorpioide àun'erbma , cbeproduce pocbe frondi , ' -' ' ss"* ~' il cui seme èsimile alle codedegliícorpioni. ,Que- , N' t "`ì` . ~.-, —' ` _V q . sia impiaflrata in su le punture degli .scorpioni, èverañ' *ì ' , 7 . i * ì'" ~*' ›' ~- * mune rimedio presenraneo.
Pedanius Dioscorides, 1744
3
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Seorpioide<ron fcg!ia,di Bupleurodi G.B.ClimenodiDiolc. del Col.ne'colli. r Scorpiokle delMattb-.Telefio Scor- Pioidedi Dioic.di G Rne'colli fecchi, e -iopra gh antkhi muri . Scorpioide leguminofa de! Lob. ne' colk del Pinet» . nu^?£ie^ea,tía ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
4
De i discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... nelli sei ...
SE ¿"a ltrï note corriß>oadeßero atfbißoria , cbe Dîofcoride fcriue délia Scorpioîde , corne y i corriß>onde il feme, far ebbe -per amenté da dir e,cbe fuße la Calendóla . Ma producendo queßaaßai frondi , & lunghe , & quelle foche y & ЬгеШуПоп ...
Pietro Andrea Mattioli, 1585
5
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Scorpioide con foglia di Bupleurerdi G.B.CIimeno di Diosc. del Col.ne'colli. Scorpioide del Matth. Telesio Scorpioide di Diolc.di G B.ne'colli secchi, e lbpra gli antichi muri . Scorpioide leguminosa del Lob. ne' colli del Pirieto. •'. : Scorpioide al ...
Giuseppe Donzelli, 1704
6
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
ἐιΕτΪ1ἱοΙὶ ; οὐ” ' ' 5ΩΟ_ΒΡ13]__ΒΕ/ ... f Scorpíoide, 8c tua “βιο Ε ι' Α 1. *r R n note τοτυψοπάο/βο·ο· all' hifloria , che Dioscoride scriue della Scorpioide , come ui con-Wiondzzlfi. me ,sarebbe ueramente da dire , che [οφ la Calendola .
Pierandrea Mattioli, Valgrisi, 1568
7
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
_.ì Della Scorpioide . ' Cap. -'" C X C I I I I; ~~ — — .LA s c o R P 1 o I D E è unaherberta, che-produce ' poche srondi , il cuiseme è simile alle code de gli scorpioni . Velia , impiastrata in su le punture de gli scor— pioni ,pè ueramente rimedio ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
8
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
Pietro Andrea Mattioli. Delia Scorpioide. Cap. CXCIIII. LA icorpioidh è una herbetti ,che prodace poche frondijilcuiièmeèfimilc alle code de glifcor-« pioni . Quefta , impiaftrata in íu le punture de gli fcor» pioni, è ueramenterimedioprefentaneo.
Pietro Andrea Mattioli, 1557
9
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
'r a n note corri/Pondcfl'ero afl'bi/ìorù . cbe Dioj'coridefm'ue della Scorpioide, come ai comfl'óde ilfemc, jàrebbe uermente da dirmbefufl'e 14 CalendoImMa produca: do que/h aflîzifi'ondàa' lungbhv' quella poche, o' brani, non '9 fl puofe nò ' ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
10
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Scorpioide con foglia di Bupleuro di 'G.B.Climcno di Diosc. del Col.ne'c0lli. ' Scorpioide del Match. Telesio Sc'or- l fLîioide di Diosc.di _G B.ne'colli secchi, e pra gli antichi muri. Scorpioide leguminosa del Loi:. ne' colli del Pineto . Scorpioide ...
Donzelli (Giuseppe), Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scorpioide [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scorpioide>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z