Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sproloqui" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPROLOQUI AUF ITALIENISCH

sproloqui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPROLOQUI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sproloqui ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPROLOQUI


da qui
da qui
di qui
di qui
ecco qui
ecco qui
fin qui
fin qui
fuori di qui
fuori di qui
qui
qui
vaniloqui
vaniloqui
via di qui
via di qui

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPROLOQUI

sprocco
sprofondamento
sprofondare
sprofondare in
sprofondare nell´incoscienza
sprofondarsi
sprofondato
sprofondatore
sprofondo
sproloquiare
sproloquio
sprolungare
spromettere
spronare
spronare a
spronata
spronato
spronatore
sprone
sproporzionale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPROLOQUI

a cui
altrui
colui
cui
di lui
dui
feng shui
hui
il modo in cui
in cui
individui
lui
motivo per cui
nel caso in cui
nel momento in cui
nui
per cui
residui
sui
vui

Synonyme und Antonyme von sproloqui auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPROLOQUI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sproloqui» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von sproloqui

MIT «SPROLOQUI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sproloqui chiacchiera sproloquio significato sproloqui wikizionario questa pagina stata modificata ultima volta alle testo disponibile secondo licenza creative commons attribuzione condividi claptraps speechifications traduzione traduzioni dicios miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi deliri tanto rendere aria quasi irrespirabile marciamo pietraia pareti rocciose presto

Übersetzung von sproloqui auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPROLOQUI

Erfahre, wie die Übersetzung von sproloqui auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sproloqui auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sproloqui» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咆哮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rantes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rants
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोषारोपण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التشدق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тирады
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rants
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একটি rants
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rants
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rants
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erfreuliches
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暴言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호언 장담
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rants
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rants
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உளறல்களும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rants
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rantlar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sproloqui
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rants
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тиради
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rants
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κομπάζει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitbarstings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gormanden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rants
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sproloqui

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPROLOQUI»

Der Begriff «sproloqui» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.093 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sproloqui» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sproloqui
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sproloqui».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPROLOQUI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sproloqui» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sproloqui» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sproloqui auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPROLOQUI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sproloqui in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sproloqui im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mandricardo e la melanconia: discorsi diretti e sproloqui ...
Sono chiacchieroni, laconici, spontanei, retorici: c'e di tutto tra i personaggi dell'Orlando Furioso.
Gian Paolo Giudicetti, 2010
2
Sproloqui di Astrologia
Premessa. L'astrologia mi ha sempre incuriosito, e cos„ un passo alla volta mi sono addirittura trovato a fare oroscopi personalizzati. Personalmente non ci credo, ma la vedo come ungioco, e le persone che si rivolgono a me lo sanno.
Cimbrus, 2012
3
Sproloqui d'un qualunquista
Fedrosecondo. ha l'impressione che tutti e due pensino: “Stavolta è andata bene! ”. Ma subito il lanciatore s'appresta ad un altro tiro. Ora la suspense dello spettatore è lievemente maggiore: altro colpo andato a buon fine, altro sussulto della ...
Fedrosecondo, 2014
4
Le Beatrici
Otto monologhi al femminile.
Stefano Benni, 2013
5
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
Gli amici della legalità sfilluderebbero e si travierebbero, se non deplorassero la temerità e il pericolo di siflatti sproloqui contro la indipendenza dei Giudici. e contro la reverenza alle loro sentenze. Sì perchè non si monta in Tribunale per ...
‎1849
6
La Civiltà cattolica
Errico Bindi canonico pistoiese, ed illustre professore di belle lettere nel seminario della sua patria; lontane le cento miglia da quei noiosi sproloqui soliti premettersi a molte opere con effetto al tutto contrario alla mente dello scrittore. Ed infatti ...
‎1853
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Gli ho fatto più sproloqui e più sermoni, Che que' che aceattan tozzi per le vie a. l letterati fanno sproloqui: per questo son messi al-mondo. Le altre voci, oltre alncn aver quest'ultimo senso, fanno pensar sempre presente la persona a cui la ...
Niccolò Tommaseo, 1851
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
... rusticale intitolato Le nozze dl Mgua: - Gli ho fatto più sproloqui e più sermoni, ” Che que' che amattan tozzi per le vie. . l letterati fanne sproloqui: per questo son measi'al mondo. Le altre voci, oltre al non avere quest'ultimo senso, fanno ...
Niccolò Tommaseo, 1854
9
Natura e grazia: fondamenti dell'antropologia cristiana ...
77 - a) Sproloqui di Nietzsche 79 - b) Rifiuto cristiano della posizione manichea 82 - e) Concetto cristiano della realtà sensibile 84 - d) La realtà sensibile e l' uomo 89 - e) Limite e indigenza creaturali CAP. 3° Il valore della causalità umana p.
Raimondo Spiazzi, 1991
10
Angeli e altri racconti
Abbandonò il suo proverbiale riserbo e la sua timidezza, lanciandosi in sproloqui esagerati che detti da altri lo avrebbero fatto inorridire. Lei lo ascoltava attentamente senza perdersi una parola. Era stranamente colpita, sembrava prenderlo ...
Giorgio Pochetti, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPROLOQUI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sproloqui im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lidia Iezzi boccia Ciarapica Record di assenze in consiglio
E' diventato, giorno dopo giorno, il consigliere virtuale, e infatti è solo sul web che si esercita attaccando tutti con sproloqui e tante falsità. E' lì che, senza ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
2
IvreaEstate: Sproloqui danzati sull'amore e non
Sabato 13 giugno alle 22 nel Castello di Ivrea, si terrà il primo spettacolo di IvreaEstate 2015: Cantiche - Sproloqui danzati sull'Amore e non della Compagnia ... «La Sentinella del Canavese, Jun 15»
3
Enzo Jannacci, al Biografilm un documentario per raccontarlo: "Era …
C'è l'uomo in tutte le sue sfaccettature, gli alti e bassi umorali, mentre “toccia” una banana nella Coca-Cola e se la mangia, i successi, le pause, gli sproloqui ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
4
SPROLOQUI E VANEGGIAMENTI DI COACH BA': Rapporto …
Il rapporto tra squadra e allenatore è di particolare interesse in quanto relazione biunivoca nella quale entrambi gli elementi sono di volta in volta emittente e ... «Basketnet.it, Mai 15»
5
Estradizione e pena capitale: Italia più garantista con Touil che con i …
Pochi giorni dopo (gli sproloqui) la stessa magistratura federale indiana mi dette ragione, azzerando le indagini fatte nel Kerala e ordinando alla polizia ... «Il Primato Nazionale, Mai 15»
6
Nella pietra di Roswell c'è un magnetismo "alieno"?
non mi sembra il caso di fare tragedie per un messaggio arrivato dopo tanti tuoi, nel quale la parola “sproloqui” era volutamente fra virgolette – voleva essere ... «Corriere della Sera, Mai 15»
7
Bellegoni (PCdI): 'Per Salvini a Sarzana per selfie e sproloqui razzisti'
La Spezia - "L'iniziativa organizzata dalla Lega di Matteo Salvini a Sarzana si è risolta esclusivamente in qualche ridicolo selfie e in un'accozzaglia di sproloqui ... «Citta della Spezia, Mai 15»
8
Roma, persecuzioni al compagno di scuola gay, ex preside …
Sulla chat degli sproloqui, per settimane, prima della chiusura dello scorso anno scolastico, infatti avrebbero dato sfogo alle prese in giro del loro compagno di ... «Il Messaggero, Apr 15»
9
Gli sproloqui di Marino sulla "Roma a colori" (che solo lui vede)
Secondo Marino, "a Milano si trovano le capacità imprenditoriali mentre Roma è più attenta ai problemi culturali, artistici e turistici". Ma i fatti, come sempre, ... «il Giornale, Apr 15»
10
Asilo, Il TAR accetta la sospensiva e fissa l'udienza per il prossimo …
Riguardo a quanto riportato in un comunicato in cui il legale e i genitori sostengono e si augurano che il sottoscritto eviti “i soliti sproloqui”, faccio loro presente ... «gonews, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sproloqui [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sproloqui>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z