Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stenotipia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STENOTIPIA AUF ITALIENISCH

ste · no · ti · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STENOTIPIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stenotipia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STENOTIPIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stenotipia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Stenotyping

Stenotipia

Stenotypie ist eine abgekürzte Methode des Schreibens mit einer Maschine, die gemeinhin als Stenose-Maschine. Es läuft eine oder mehrere Tasten gleichzeitig. Der Begriff wird auch verwendet, um auf ein System zu verweisen, das verwendet wird, um schnell zu übersetzen, was gesagt wird, durch die Verwendung eines Geräts mit einer speziellen Tastatur und mit der Anwendung von einigen Systemen entwickelt, um die Anzahl der Beats zu begrenzen und zu beschleunigen. La stenotipia indica un metodo di abbreviazione della scrittura eseguita con una macchina, comunemente chiamata macchina per stenografare. Essa esegue battute di uno o più tasti contemporaneamente. Il termine viene utilizzato anche per riferirsi ad un sistema adoperato per trascrivere rapidamente ciò che viene detto attraverso l'utilizzo di un apparecchio dotato di una speciale tastiera e con l'applicazione di alcuni sistemi tesi a limitare ed accelerare il numero di battute.

Definition von stenotipia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Stenotypisierung im Wörterbuch ist eine Kurzschrift, die unter Verwendung von Geräten ähnlich der Schreibmaschine praktiziert wird.

La definizione di stenotipia nel dizionario è scrittura stenografica che si pratica utilizzando un'apparecchiatura simile alla macchina per scrivere.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stenotipia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STENOTIPIA


atipia
a·ti·pi·a
calcotipia
cal·co·ti·pi·a
callotipia
cal·lo·ti·pi·a
chirotipia
chi·ro·ti·pi·a
cianotipia
cia·no·ti·pi·a
cromotipia
cro·mo·ti·pi·a
dagherrotipia
da·gher·ro·ti·pi·a
diazotipia
dia·ʒo·ti·pi·a
elettrotipia
e·let·tro·ti·pi·a
eliotipia
e·lio·ti·pi·a
fototipia
fo·to·ti·pi·a
galvanotipia
gal·va·no·ti·pi·a
ialotipia
ia·lo·ti·pi·a
isotipia
i·ʃo·ti·pi·a
linotipia
li·no·ti·pi·a
litotipia
li·to·ti·pi·a
monotipia
mo·no·ti·pi·a
stereotipia
ste·re·o·ti·pi·a
zincotipia
zin·co·ti·pi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STENOTIPIA

stenoalino
stenocardia
stenocoro
stenodattilo
stenodattilografia
stenodattilografico
stenodattilografo
stenografare
stenografia
stenograficamente
stenografico
stenografo
stenogramma
stenoigro
stenoscritto
stenosi
stenossibionte
stenotermia
stenotermo
stenotipista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STENOTIPIA

aromaterapia
copia
coppia
cornucopia
di coppia
doppia
endoscopia
fisioterapia
fitoterapia
fotocopia
in coppia
logoterapia
ozonoterapia
psicoterapia
radioterapia
rupia
sepia
spia
terapia
utopia

Synonyme und Antonyme von stenotipia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STENOTIPIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stenotipia significato michela come funziona corsi lavoro computerizzata indica metodo abbreviazione della scrittura eseguita macchina comunemente chiamata stenografare essa esegue battute stenotipia nell enciclopedia treccani tecnica può essere applicata lettere alfabetiche segni stenografici stenotype italia parola spiegazione accurata melani altri presenti estero ivdi didattica stenografica speciali macchine scrivere così definita focus stenografia volta manuale rapida grafia consorzio astrea servizi elettronica bisogno trascritta testimonianza viva autentica detta modo legge senta vibrare forza colga giudiziaria tech economy marco fioretti spiega rischi costi legati alla tribunalii potrebbero diminuire solo registrazioni automatiche azienda leader nella sottotitolazione mezzo convegni congressi qualunque occasione ultima evoluzione rappresentata collegamento computer permette oggi ottenere tempo reale prima trascrizione grandi dizionari pìe pratica utilizzando apparecchiatura simile

Übersetzung von stenotipia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STENOTIPIA

Erfahre, wie die Übersetzung von stenotipia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stenotipia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stenotipia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

速记
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

taquigrafía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shorthand
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आशुलिपि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختزال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стенография
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

taquigrafia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণভাবে সংক্ষেপে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sténographie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trengkas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stenografie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

速記
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shorthand
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phép tốc ký
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுருக்கெழுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लघुलिपी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

steno
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stenotipia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stenografia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стенографія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stenografie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στενογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snelskrif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shorthand
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stenografi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stenotipia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STENOTIPIA»

Der Begriff «stenotipia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.617 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stenotipia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stenotipia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stenotipia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STENOTIPIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stenotipia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stenotipia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stenotipia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STENOTIPIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stenotipia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stenotipia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva (140), con la stenotipia o altro strumento meccanico (att. 50) ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale. 3. Quando il verbale è redatto in forma riassuntiva ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
2
Codice di procedura penale e leggi complementari: con ...
1. Alla documentazione degli atti si procede mediante verbale [357, 373, 480, 510]. 2. Il verbale e` redatto, in forma integrale o riassuntiva [125, 127, 140, 268, 3573, 3733, 420, 4811, 666], con la stenotipia o altro strumento meccanico [1352 ; ...
Luca Lupária, 2008
3
Codice e formulario commentato di procedura penale. Con CD-ROM
Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva (140), con la stenotipia o altro strumento meccanico (att. 50) ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale. 3. Quando il verbale è redatto in forma riassuntiva ...
Davide Sole, 2013
4
Formulario del processo penale. Commentato con la ...
Art. 138 Trascrizione del verbale redatto con il mezzo della stenotipia 1. Salvo quanto previsto dall'articolo 483 comma 2, i nastri impressi con i caratteri della stenotipia sono trascritti in caratteri comuni non oltre il giorno successivo a quello in ...
Giulio Berri, Antonella Nespola, Guido Berri, 2010
5
Processo penale
In tema di rapporti tra verbale di udienza redatto con la tecnica della stenotipia e quello redatto in forma riassuntiva, il principio di cui all'art. 139, comma 2, c.p.p., secondo il quale in caso di discordanza tra i due verbali si deve dare valore al ...
Claudio Coratella, 2012
6
Codice di procedura penale e leggi complementari
Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva (140), con la stenotipia o altro strumento meccanico (att. 50) ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale. 3. Quando il verbale è redatto in forma riassuntiva ...
Nicola F. De Feo, 2008
7
Codice penale e procedura penale e leggi complementari
Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva [125, 127, 140, 268, 3573, 3733, 420, 4811, 666], con la stenotipia o altro strumento meccanico [1352; 50 att .] ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale. 3.
Fabrizio Ramacci, Giorgio Spangher, 2011
8
Testo unico di pubblica sicurezza
Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva (140), con la stenotipia o altro strumento meccanico (att. 50) ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale. 3. Quando il verbale è redatto in forma riassuntiva ...
‎2014
9
Codice di procedura penale. Annotato con la giurisprudenza. ...
1. Alla documentazione degli atti si procede mediante verbale. 2. Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva, con la stenotipia o altro strumento meccanico ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale.
Luigi Tramontano, 2006
10
Codice di procedura penale 2007. Leggi complementari. ...
1. Alla documentazione degli atti si procede mediante verbale. 2. Il verbale è redatto, in forma integrale o riassuntiva, con la stenotipia o altro strumento meccanico ovvero, in caso di impossibilità di ricorso a tali mezzi, con la scrittura manuale.
Luigi Tramontano, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STENOTIPIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stenotipia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Problema rendiconto-riaccertamento: consiglio rinviato
... determinata al rinvio e per tale ragione non è stato richiesto il servizio di stenotipia (pagato dal comune) e le riprese streaming del consiglio ... «NOCI24.it, Apr 15»
2
Pomezia: agenda digitale, in Consiglio comunale fa ingresso il …
Lo sperimenteremo per i prossimi 6 mesi, affiancandolo al tradizionale lavoro di stenotipia. Con il Magnetofono 2.0 non solo avremo un ... «Il Corriere della Città, Mär 15»
3
Campania: bollettino parte III avvisi e bandi (ENTI ESTERNI) n. 10 …
COMUNE DI NAPOLI - Bando di gara - Affidamento del servizio di registrazione delle sedute del Consiglio Comunale mediante stenotipia, ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Feb 15»
4
Commissioni consiliari, Esposito: polemica sterile, 'pettegolezzo' da …
... sono veramente ridotte all'osso, proprio per evitare che si impegnino risorse economiche, prime fra tutte la stenotipia delle sedute. «Il Gazzettino Locale, Feb 15»
5
Consiglieri, commessi e segretari Ecco il Parlamento dei parenti
... il matrimonio fra Antonio Michela-Zucco, nipote dell'omonimo inventore della rivoluzionaria macchina di stenotipia, e Magda Sammartino. «Corriere della Sera, Jan 15»
6
Verso il futuro a partire dal presente. L'ICT senza barriere a …
Gli spazi percorribili senza barriere, la traduzione simultanea in lingua dei segni di tutti i convegni più importanti, il servizio di stenotipia (la ... «Tech Economy, Nov 14»
7
Lis, Lingua dei Segni: il testo integrale della proposta di legge dell …
... facilitano la loro accessibilità attraverso la prestazione di servizi di interpretariato in Lingua dei Segni e di sottotitolazione e stenotipia. 5. «Vanity Fair.it, Feb 14»
8
Giustizia: Fonici e stenotipisti dei Tribunali: «serve concorso …
I fondi per la fonoregistrazione, trascrizione e stenotipia non sono “Fondi Europei”, sono fondi che il Ministero deve necessariamente, ... «PrimaDaNoi.it, Dez 13»
9
Tribunale di Altamura, manca la stenotipia e saltano le udienze
Ci mancava solo la stenotipia. Rinviate le udienze dove c'è necessità di ascoltare testimoni per un guasto all'apparecchiatura con cui si ... «Altamurgia, Okt 13»
10
Sentenza Ruby bis, i giudici ai pm: "Indagate anche su Ghedini e …
Tali testi, per ancor maggiore tranquillità, sono stati poi nuovamente assunti sugli stessi argomenti da altri avvocati mediante stenotipia e ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stenotipia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stenotipia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z