Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stilè" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STILÈ AUF ITALIENISCH

sti ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STILÈ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stilè ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STILÈ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stilè» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stilè im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von stilè im Wörterbuch ist von einer Person, die verwendet, spec. Zur Schau stellen, tadellose und sehr elegante Wege und Kleidung: ein Luxus-Restaurant, nur für s.

La definizione di stilè nel dizionario è di persona che usa, spec. ostentandoli, modi e abbigliamento impeccabili e molto eleganti: un ristorante di lusso, solo per persone s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stilè» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STILÈ


gilè
gi·
narghilè
nar·ghi·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STILÈ

stilare
stilata
stilb
stilbene
stilbite
stile
stilé
stilema
stilettante
stilettare
stilettata
stiletto
stiliforme
stilismo
stilista
stilistica
stilisticamente
stilistico
stilita
stilizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STILÈ

bu
cabrio
re
suff

Synonyme und Antonyme von stilè auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STILÈ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stilè stilè hoepli parola significato stilé persona spec ostentandoli modi abbigliamento impeccabili molto eleganti ristorante lusso solo persone traduzione corriere scopri termine design radiator irsap stainless steel towel warmer with satin finish combinations material workmanship make photo gallery articolo magazine sole cinque lustri home comunicazione media rassegna stampa innovazione login nome utente password stileeshoes negozio calzature accessori alta moda buccinasco dicios traduzioni elegante estilo miglior gratuito garzanti linguistica ricercato raffinato milano piace parlano sapere invar stylé deriv style stile pronuncia antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dizionari repubblica nostri zanichelli trading sulla rivista strumenti

Übersetzung von stilè auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STILÈ

Erfahre, wie die Übersetzung von stilè auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stilè auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stilè» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

风格
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

style
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शैली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسلوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стиль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estilo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শৈলী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

style
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スタイル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스타일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phong cách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शैली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stil
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stilè
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

styl
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стиль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στυλ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

styl
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stilè

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STILÈ»

Der Begriff «stilè» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stilè» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stilè
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stilè».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STILÈ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stilè» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stilè» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stilè auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STILÈ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stilè in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stilè im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Stilè , uscir a goccie a goc- cie, scaturire , stillare , dégoutter , découler , sortir goutte à goutte. Stilè , in s. att. , vale versare a goccia a goccia, stillare , verser goutte à goutte. Stilè , о stilesse , praticar- si, costumarsi , esser in uso , in costume , in ...
Casimiro Zalli, 1815
2
Un anno o il matrimonio ineguale. Dramma in tre atti
(/eggel. Lis. (osservando la padrona) (Va benel... la lettera produce il suo effetto. Lo spirito di monsieur Stilè guadagna il cuore della mia padrona. Ella è già commossa... la respirazione diventa affannosa... sospira... eccomi promessa sposa.) ...
Jacques-Arsene-Polycarpe-Francois Ancelot, Eugen Scribe, Anne-Honore-Josep Duveyrier dit Melesville, 1835
3
Le origini dell'alchimia nell'Egitto greco-romano
Lo scrittore ellenistico Evemero, siciliano, narra come scopri nel Mar Rosso, nell' isola di Panchaia, una stilè nascosta profondamente nel tempio di Zeus Triphylios; in essa erano incise le Gesta o Praxeis di Urano, Crono e Zeus, per mano ...
Jack Lindsay, 1984
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Ferro acuto, con cui gli antichi scrivevano sulle tavolette incerate. » Stile. Ferro acuto per diversi usi. — del scandaj. Stilo. Ferro della stadera, dove sono segnati i varj pesi. — dl'arlogi a sol. Stilo, ago o gnomone. V. sotto Meridiana. Stilè.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Poesie
pagnate da uno stilè franco e robusto sono caratteristiche del bello in poesia , niuno certamente più del Sig. Min- zoni può aspirare alla gloria di aver colto il più bel fiore . I pedanti, al solito, vi troveranno delle arditezze, e biasimeranno cento  ...
Giovanni Domenico Anguillesi, 1799
6
Ricordi dell' Imperatore Marc' Aurelio Antonino: ...
E pri*- niieramenle è da notare come certissimamente Antwnmp nonabbia scrittoi suoi Jtòwiftyer «bnipqritóiTBn libroda dover essére' pubblicato. Di eio' ' sembrano lessero prova evidentissima- -le--' frequenti "ripeUiioniy »laì qualità dello stilè ...
Marcus Aurelius Antoninus (Imperium Romanum, Imperator.), 1853
7
Opere
rietà dello • stilè- osservato dàlia Cometa da impuri simulacri in contrariar quellà'j ei tot 'secondar questi il moto del Sole , sia necessariamente conchiùdente, o no ? sé ei risponde di no, già tutto il suo progresso è vano ; nè io più vi aggiungo ...
Galileo Galilei, 1811
8
Storia letteraria di Sardegna
Ottimi però reputo ì precetti dello stilè , a cui formar si debbono gli studiosi , non barbaro nè orrido nè aspro, ma grave nitido e accomodato alla trattazione delle cose divine, uno stilè insomma nè sdolcinato nè soverchiamente artificiato, ma si  ...
Giovanni Siotto-Pintòr, 1843
9
Premiere Pro - Tutto&Oltre
Scegliete Name Style (Rinomina stile) dal menu Styles, oppure fate clic sul pulsante New Style (Nuovo stilè) sopra al pulsante Delete Style (Elimna stilè). 3. Digitate un nome per lo stile e quindi fate clic su OK: nell'area Styles vedrete un ...
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004
10
Alberto Sordi
Inizialmente è assunto come «stilè», vale a dire, secondo il gergo d'epoca, come In questa straordinaria foto d'epoca Sordi è il primo a sinistra, sorridente come un autentico "stilè" doveva essere. La didascalia apposta sulla foto dice: "marzo ...
Claudio G. Fava, 2003

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STILÈ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stilè im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sanremo in attesa del "Wedding day" il 5 ottobre
... a cura di Wedding Room Sposa By Boutique Pastore trucco dell'estetica Doligiò e Alma Beauty ,acconciature di Sunshine e i gioielli di Stilè. «Savona news, Sep 14»
2
Classica 2013 e Rollbox Spro, design e tecnica dei prodotti Mottura
STILÈ. Anche in questa linea sono presenti alcune nuove proposte ed inoltre l'inserimento dei colori AV e BS nel diametro 20 mm. Altra novità ... «Architetti.com, Dez 13»
3
Aparecida attende il Papa È blindata da 5 mila militari
Il tema della sicurezza rimane in primo piano, non solo per lo 'stilè di Francesco, sempre vicino alla gente e pronto a salutare tutti, ma anche ... «L'Eco di Bergamo, Jul 13»
4
Una cabinovia travestita da BMW Serie 7
Un piccolo gioiello che unisce la tecnologia dell'azienda altoatesina di impianti a fune al proverbiale 'stilè dalla Casa automobilistica bavarese. «La Repubblica, Nov 12»
5
trave di legno della villa dei Misteri
Splendidi esempi di 'terzo stilè a fondo nero sono nel tablino, con motivi miniaturistici tratti dalla pittura egiziana. I PRECEDENTI - Il crollo della ... «Corriere della Sera, Sep 12»
6
I classici interpretati da Topman
Impossibile, nel gran frastuono di oggi, in mezzo a questo rombo senza anima che ci sovrasta, resistere ad una tentazione così stilè. Modello: ... «Fashionblog, Okt 11»
7
Gara per 'Soap box' La Ferrari gioca così
La menzione speciale per il "veicolo più originale" è stata assegnata da Byrne alla 'soap box' di Vignola mentre il premio 'Stilè è stato ... «La Repubblica, Jul 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stilè [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stile-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z