Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stregonico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STREGONICO AUF ITALIENISCH

stre · go · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STREGONICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stregonico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET STREGONICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stregonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stregonico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Hexendoktors im Wörterbuch ist Hexerei.

La definizione di stregonico nel dizionario è stregonesco.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stregonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STREGONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STREGONICO

stregona di Corsica
stregona germanica
stregona ghiandolosa
stregona gialla
stregona marittima
stregona meridionale
stregona minore
stregona palustre
stregona spinosa
stregona tirrenica
stregona ventrazza
stregone
stregoneria
stregonesco
stregonia alpina
stregonia comune
stregonia ligure
stregonia montana
stregonia siciliana
stregua

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STREGONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonyme und Antonyme von stregonico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STREGONICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stregonico stregonico treccani stregònico stregone strega pratiche stregoniche invia articolo pubblica significato dizionari repubblica stre raro stregonesco grandi corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica look other dictionaries etnol relativo allo data sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano parola parolastregonico anagramme calendario cammino novizi blogger durante verificano eclissi sole luna aprile eclisse totale invisibile dall italia

Übersetzung von stregonico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STREGONICO

Erfahre, wie die Übersetzung von stregonico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stregonico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stregonico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stregonico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stregonico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stregonico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stregonico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stregonico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stregonico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stregonico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stregonico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stregonico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stregonico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stregonico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stregonico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stregonico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stregonico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stregonico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stregonico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stregonico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stregonico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stregonico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stregonico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stregonico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stregonico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stregonico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stregonico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stregonico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stregonico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stregonico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STREGONICO»

Der Begriff «stregonico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.566 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stregonico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stregonico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stregonico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STREGONICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stregonico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stregonico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stregonico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STREGONICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stregonico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stregonico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iside e Maria di Nazareth attraverso mito e stregoneria
Il fenomeno stregonico in rapporto al mondo magico e quello religioso. Alfonso Maria Di Nola nei suoi studi sulla stregoneria scrive che nella storia delle religioni e in quella delle tradizioni popolari, la stregoneria si presenta come contesto di ...
Stefania Schettino, 2014
2
"Fantasima, fantasima che di notte vai": la cultura magica ...
A posteriori, conoscendo quali furono gli sviluppi e gli esiti del fenomeno stregonico, si potrebbe essere tentati dal vedere in alcuni cenni a particolari operazioni magiche il "presentimento" di quanto sarebbe avvenuto a partire dal secolo ...
Marina Montesano, 2000
3
Streghe
Il secolo successivo, con il rinnovato interesse che lo caratterizzava per le tradizioni popolari e per gli elementi non meramente razionalistici della natura umana, riconsiderò in un'altra ottica il fenomeno stregonico, avviando ricerche che nei ...
Marina Montesano, 2001
4
La cura e il potere. Salute globale, saperi antropologici, ...
Infatti non scoprendo la causa profonda, cioè la colpa o l'attacco stregonico che sta alla base del disagio del paziente, ben poco risolutive saranno le cure. A volte la se- duta divinatoria assume proprio l'andamento di un colloquio in cui il ...
Umberto Pellecchia, Francesco Zanotelli, 2010
5
L'ateismo e la sua storia in Occidente
In Inghilterra, dove Riccardo iii aveva già utilizzato l'Inquisizione per i suoi fini, il processo stregonico diventò con Elisabetta uno strumento politico; rimase tuttavia inusuale la pena del rogo finché giunse al potere il figlio di Maria Stuart, sicché ...
Fritz Mauthner, 2012
6
Il sentiero delle streghe
EIDOLON: Il potere Stregonico espresso e formulato in forma umana semitangibile. ELEMENTI: I quattro modi manifesti della Natura secondo la Tradizione arcana, Fuoco, Aria, Terra e Acqua. ENVOUTEMENT: Incantesimo compiuto con il ...
Roberto La Paglia, 2014
7
Bollettino della società di studi valdesi
Altrove4 si è affrontato il tema del leggendario stregonico con un occhio volto, da un lato, alla particolarità del mondo valdo-riformato e, dall'altra, ai molteplici legami che l'univano alle aree circostanti, cattolicizzate; questo modo di procedere ...
Società di studi valdesi, 1998
8
Il legame musaico
Si può constatare che il fantasma a cui lo scrittore dà vita è costituito in una tensione fra un elemento di evocazione ferina ed un elemento di suggestione stregonico-leggendario. Entrambi originano una quantità di espressioni esplicite,  ...
Fredi Chiappelli, Pier Massimo Forni, Giorgio Cavallini, 1984
9
L'abisso del sé: satanismo e sette sataniche
Il documento più antico e importante riguardo quello che si può chiamare il satanismo stregonico, è il Canon Episcopi: si tratta di un documento direttivo che fornisce precise istruzioni circa la posizione dottrinale che i vescovi devono ...
David Monti, Moreno Fiori, Alessia Micoli, 2011
10
La scienza dei Magi
Che il maleficio stregonico è perfettamente una possibilità della psiche umana invertita al male; 2°. Che il maleficio e la stregoneria, nei tempi del progresso si può compiere senza cuori di neonati, nè di polvere di morti, senza caverne nelle  ...
Giuliano Kremmerz, 1989

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STREGONICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stregonico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Breve introduzione alla Stregheria
Il termine stesso di Stregheria, inteso come movimento stregonico italiano, è un neologismo. Questo termine in passato era sinonimo di ... «Italia Magazine, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stregonico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stregonico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z