Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "telefonico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TELEFONICO AUF ITALIENISCH

te · le · fo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TELEFONICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Telefonico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TELEFONICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «telefonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von telefonico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Telefons im Wörterbuch ist das Telefon, das das Telefon oder das Telefon betrifft: Anlage, Gerät t. Eine andere Definition von Telefon ist, dass es getan wird, ist telefonisch erhalten: Kommunikation, Nachrichten, Telefongespräch. Ein Telefon wird auch von der Telefongesellschaft benutzt.

La prima definizione di telefonico nel dizionario è del telefono, che concerne il telefono o la telefonia: impianto, apparecchio t. Altra definizione di telefonico è che si fa, si ottiene per mezzo del telefono: comunicazione, notizia, conversazione telefonica. Telefonico è anche chi è impiegato presso la società dei telefoni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «telefonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TELEFONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
bionico
bio·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TELEFONICO

telefax
teleferica
teleferico
teleferista
telefilm
telefio di Imperato
telefonare
telefonata
telefonato
telefonia
telefonicamente
telefonino
telefonista
telefono
teleforo
telefoto
telefotografia
telefotografico
telegenia
telegenico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TELEFONICO

calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
istrionico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonyme und Antonyme von telefonico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TELEFONICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

telefonico risponditore ibrido registratore telegramma spionaggio gettone impianto colloquio elenco attenzione nessun numero trovato potrebbe essere inesistente oppure abbonato aver fornito consenso alla università degli studi parma nome recapiti struttura scheda abbruzzetti prof stefania email unipr telefono dipartimento fisica numeri utili roma paginebianche trova indirizzi aziende istituzioni informazioni servizi sapienza form ricerca home telefonico tastiera telefonica particolare cognome servizio sede più dettagliata può consultare della centrale

Übersetzung von telefonico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TELEFONICO

Erfahre, wie die Übersetzung von telefonico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von telefonico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «telefonico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

电话
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

teléfono
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

telephone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेलीफोन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هاتف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

телефон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

telefone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেলিফোন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

téléphone
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

telefon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Telefon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

電話
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

telephone
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điện thoại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொலைபேசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टेलिफोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

telefon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

telefonico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

telefon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

телефон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

telefon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τηλέφωνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

telefoon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

telefon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

telefon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von telefonico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TELEFONICO»

Der Begriff «telefonico» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «telefonico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von telefonico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «telefonico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TELEFONICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «telefonico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «telefonico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe telefonico auf Italienisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «TELEFONICO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort telefonico.
1
John Frederick Charles Fuller
Nella Seconda Guerra Mondiale nulla era più terribile di vedere una serie di uomini iniziare dal grado di tenente e arrivare al grado di generale seduti a un apparecchio telefonico, improvvisato o stabile, parlare, parlare, parlare, al posto di guidare, guidare, guidare.
2
Jack Handey
Spesso, quando sto leggendo un buon libro, mi fermo e ringrazio la mia professoressa. O almeno, questo era quello che ero solito fare, fino a quando la mia professoressa non ha cambiato numero di telefono e si è fatta cancellare dall'elenco telefonico.
3
Craig Kilborn
Un sondaggio telefonico ha rivelato che il 51 per cento degli studenti di college almeno una volta al mese beve fino a perdere i sensi. L'altro 49 per cento non ha risposto al telefono.
4
Mirco Stefanon
Le donne ideali esistono, quello che non esiste è il loro numero nell'elenco telefonico.

10 BÜCHER, DIE MIT «TELEFONICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von telefonico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit telefonico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La radio prima della radio: l'Araldo telefonico e ...
La radio prima della radio è un libro di storia della comunicazione che tuttavia fa luce, anche grazie a una documentazione finora inedita, sulle origini del sistema dei media di massa contemporaneo.
Gabriele Balbi, 2010
2
Il grande elenco telefonico della terra e pianeti limitrofi ...
Perché sul Grande Elenco Telefonico della Terra e pianeti limitrofi (Giove escluso) c’è scritto che al momento del fatidico squillo saresti stato morto, e quindi non può che essere così.
Gianluca Neri, 2010
3
La contabilità dei professionisti
Il costo da ammortizzare è dato dall'onere complessivo sostenuto per rendere funzionale ed efficiente l'intero impianto installato: ad esempio, per l'impianto telefonico sono compresi nel costo le spese per la centralina, la segreteria telefonica, ...
Daniele Balducci, 2007
4
Danno non patrimoniale da inadempimenti di contratti e ...
Ipotesi concrete di danno non patrimoniale da violazione del contratto telefonico a) Mancato o inesatto inserimento del nominativo nell'elenco telefonico Nella giurisprudenza di merito (v. in particolare il Tribunale Brindisi, sez. feriale, ...
Antonio I. Natali, Antonio I. Natali, Luca C. Natali, Giuseppe Cassano, Luca C. Natali, 2010
5
I provvedimenti d'urgenza. Art. 700 Cod. proc. civ. (Magis ...
Periculum in mora e riattivazione del servizio telefonico. ○ Pret. Catania, ord. 8 novembre 1995. Giud. TROVATO, in Arch. civ. 1996, 230. L'illegittima sospensione del servizio telefonico da parte della società erogatrice comporta per l'utente, ...
Antonio Scarpa, 2011
6
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
Impianto telefonico. Sono previste ad ogni pianerottolo, delle scatole di derivazione, esse debbono essere collegate con dei tubi di materiale plastico di tipo pesante (0 = 20 mm diametro esterno) al primo punto telefonico all'interno di  ...
Giuseppe Biasutti, 1996
7
Come gestire un caso clinico. La psicoterapia integrata ...
Il primo contatto telefonico è il primo momento di interazione fra il cliente ed il terapeuta: non ci si conosce, spesso non si sa nulla l'uno dell'altro, o si hanno informazioni provenienti da fonti indirette. Durante il primo contatto telefonico è ...
Claudio Manucci, Laura Di Matteo, 2004
8
Lavorare con Microsoft Office
Creeremo l'elenco telefonico degli studenti. Innanzitutto, occorre preparare la query su cui basare il report, poiché un report basato su quella esistente Elenco telefonico studenti richiederebbe un parametro mostrando i dati di uno studente ...
Alessandra Salvaggio, 2006
9
Reti di comunicazione per l'azienda
La CTI integra un centralino telefonico PBX con servizi computerizzati, creando in questo modo moderne applicazioni per voce e dati che vengono eseguite su sistemi di computer. Ricorderete che il PBX è il sistema di telefonia interna che ...
Curt M. White, 2001
10
Cultura in (s)vendita. L'associazionismo culturale ...
5. I. risultati. del. questionario. telefonico. di Attilio Scaglione La survey telefonica, di cui in questo capitolo presentiamo i primi risultati, è riconducibile fondamentalmente ad uno schema articolato in due differenti momenti che hanno consentito ...
Giovanni Notari, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TELEFONICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff telefonico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incendi boschivi: rogo nel savonese, danneggiato ripetitore telefonico
Un'incendio si è sviluppato questo pomeriggio nei boschi di Borgio Verezzi, in provincia di Savona, danneggiando un ripetitore telefonico ... «Meteo Web, Jul 15»
2
Black out telefonico in Riviera Niente sms per un giorno
BOLOGNA - Stop agli sms da e verso numeri di sim prepagate Tim in tutta la riviera romagnola. Il guasto si è verificato sulla rete di telefonia ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Grecia: colloquio telefonico tra Tsipras e Hollande
Atene, 24 lug 18:38 - (Agenzia Nova) - Il premier greco Alexis Tsipras ha avuto oggi un colloquio telefonico con il presidente francese Francois Hollande; ... «Agenzia Nova, Jul 15»
4
Un ripetitore telefonico al Campo Italia
SORRENTO. Raggiunto l'accordo tra il Comune e la Vodafone Omnitel per l'installazione di un ripetitore telefonico presso lo Stadio Italia. «SorrentoPress, Jul 15»
5
Convenzione contro il marketing telefonico
Santésuisse propone una nuova convenzione per meglio proteggere la popolazione dal marketing telefonico delle assicurazioni malattia. «Bluewin, Jul 15»
6
Pietra Ligure: “No” al ripetitore telefonico sul tetto delle suore …
Pietra Ligure. Si è conclusa nei giorni scorsi la raccolta firme contro il ripetitore sul tetto dell'istituto religioso a Pietra Ligure che ospita un ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»
7
De Laurentiis prova a portare Salah a Napoli: previsto un contatto …
De Laurentiis prova a portare Salah a Napoli: previsto un contatto telefonico. Lorenzo Montaldo. Il giocatore del Chelsea è vicino ai giallorossi ... «SportNotizie24, Jul 15»
8
Interruzione del CUP telefonico delle Aziende Sanitarie per guasto …
L'Azienda USL 7 e l'Azienda Ospedaliera Universitaria Senese informano che, causa guasto al sistema di centralino, sono interrotte le ... «gonews, Jul 15»
9
Siena, nuovo numero telefonico per chiamare la Polizia Municipale
poliziamunicipale650GP La Polizia Municipale raddoppia e diversifica la propria linea telefonica per dare un canale preferenziale alle ... «SienaFree.it, Jul 15»
10
Disdetta contratto telefonico e pay tv: serve sempre la raccomandata?
La disdetta del contratto telefonico o pay tv richiede sempre la raccomandata A/R? Sempre più diffusi i casi di asimmetria contrattuale, ecco ... «ForexInfo.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Telefonico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/telefonico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z