Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "borbonico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BORBONICO AUF ITALIENISCH

bor · bo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BORBONICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Borbonico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BORBONICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «borbonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
borbonico

Bourbon

Borbone

Die Bourbons sind eines der bedeutendsten und alten Häuser Europas. Von französischer Herkunft ist die Familie ein Kadettenzweig der alten Dynastie von Capetingi, die nach dem Aussterben der anderen Zweige den Thron von Frankreich im Jahre 1589 erbte. Zusammen mit den Habsburgern war es eine der großen königlichen Familien in Europa seit dem 16. Jahrhundert da seine Exponenten neben dem von Frankreich den Thron des Königreichs Spanien von Navarra des Königreichs der zwei Sizilien, des Großherzogtums Toskana und Parma besetzt haben. Einige der Herrscher, die die Geschichte des Landes, das sie regierten, am meisten beeinflusst haben, und die Europäer im Allgemeinen gehören der Familie Bourbon an. Auf allen, erinnern wir uns an Ludwig XIV. Von Frankreich, bekannt als der Sonnenkönig, Philip V von Spanien und Ferdinand II. Der Zwei Sizilien. Derzeit sind die Borbons das wichtigste herrschende Haus in Europa, da seine Mitglieder immer noch den Thron von Spanien und Luxemburg halten. I Borboni sono una delle più importanti ed antiche case regnanti in Europa. Di origine francese, la famiglia è un ramo cadetto dell'antichissima dinastia dei Capetingi, che in seguito all'estinzione degli altri rami ereditò il trono di Francia nel 1589. Insieme agli Asburgo, è stata una delle maggiori famiglie reali europee dal XVI secolo in avanti, dato che suoi esponenti hanno occupato, oltre a quello di Francia anche i troni del Regno di Spagna di Navarra del Regno delle Due Sicilie, dei Granducati di Toscana e Parma. Alla famiglia dei Borboni appartengono alcuni dei sovrani che hanno maggiormente influenzato la storia del paese da essi governato, e quella europea in generale. Su tutti, vanno ricordati Luigi XIV di Francia, noto come il Re Sole, Filippo V di Spagna e Ferdinando II delle Due Sicilie. Attualmente, i Borboni rimangono la principale casa regnante d'Europa, dato che suoi membri reggono tuttora i troni di Spagna e del Lussemburgo.

Definition von borbonico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von boronic im Wörterbuch stammt aus der Borbone-Familie; das bezieht sich auf die Bourbonen: Regierung b .; Bourbonsoldaten; Bourbon Galeeren. Eine andere Definition von Bourbon ist despotisch, arrogant. Bourbonico ist auch ein Anhänger, ein Anhänger der Bourbonen.

La prima definizione di borbonico nel dizionario è della famiglia Borbone; che si riferisce ai Borboni: governo b.; soldati borbonici; galere borboniche. Altra definizione di borbonico è dispotico, arrogante. Borbonico è anche fautore, seguace dei Borboni.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «borbonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BORBONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
bionico
bio·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BORBONICO

borace
boracifero
boracite
boragine
borano
borasso
borato
borbogliamento
borbogliare
borboglio
borborigmo
borbottamento
borbottare
borbottatore
borbottino
borbottio
borbottone
borchia
borchiaio
borchiato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BORBONICO

calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
istrionico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonyme und Antonyme von borbonico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BORBONICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

borbonico tunnel impero esercito percorso speleo zattera significato inno borboni sono delle più importanti antiche case regnanti europa origine famiglia ramo cadetto dell antichissima dinastia capetingi seguito estinzione degli altri rami borbonico dizionari corriere della sera relativo regnò sull italia meridionale termine treccani borbònico reale parecchi stati europei governo come associazione culturale museo civico carcere comune caltagirone nucleo originario musei civici luigi sturzo occupa magnifico severo edificio architetto siracusano natale bonaiuto raro archeologia napoli incampania mondo capovolto altra anima città vive sottoterra ritornato luce lunghissimi anni abbandonato giardino nazionale torre greco email info giardinoborbonico visita ventotene idea utilizzare santo stefano luogo detenzione risale epoca colonizzazione borbonica arcipelago forma ferro cavallo guerra nome sotterranea causa avrete

Übersetzung von borbonico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BORBONICO

Erfahre, wie die Übersetzung von borbonico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von borbonico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «borbonico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

波旁酒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

borbón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bourbon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बर्बन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بربون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бурбон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bourbon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোরবন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bourbon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bourbon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bourbon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バーボン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

버번
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bourbon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rượu whisky ngô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போர்போன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिगामी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

burbon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

borbonico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

burbon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бурбон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bourbon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bourbon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bourbon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bourbon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bourbon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von borbonico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BORBONICO»

Der Begriff «borbonico» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.895 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «borbonico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von borbonico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «borbonico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BORBONICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «borbonico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «borbonico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe borbonico auf Italienisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «BORBONICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von borbonico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit borbonico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Real Museo Borbonico
Real Museo Borbonico (Napoli). Il mercato degli Amori. — Antico dipinto di Stabia. Cxli Ercolanesi che prima di noi pubblicarono questo dipinto nel Vol. Ili delle pitture si piacquero di spaziare le loro congetture per il regno senza limiti delle ...
Real Museo Borbonico (Napoli), 1824
2
Real museo borbonico
OFFICINA DE' PAPIRI DEL REAL MUSEO BORBONICO. Dove e come furono rinvenuti i Papiri. Jr ROSEGuendosi lo scavamento in Ercolano circa il 1753 (a) s' incontrò in una stanza una gran quantità di papiri. Essa apparteneva al tanto ...
Andrea de Jorio, 1825
3
Guida del real museo Borbonico
Naples, Italy. Muzeo nazionale. IL SIGNOR D. MICHELE ARDITI, Degli Antichi Baroni di Valentino , Marchese di Castelvetere bell' Abruzzo Ulteriore , Cav. del sacro militare ordine Gerosolimitano , e del Reale militare ordine Costantiniano ...
Naples, Italy. Muzeo nazionale, 1827
4
Osservazioni del Cav. F. M. Avellino sopra una Epigrafe del ...
DEL. REAL. MUSEO. BORBONICO. NELLA QUALE SI FA MENZIONE DI EPRIO MARCELLO CONSOLE ED ORATORE, Lette all'Accademia nella tornata del dì 6 giugno 1826. XL nome di Eprio Marcello ha sopravvissuto alle opere del suo ...
Francesco M. Avellino, 1831
5
Catalogo degli antichi utensili di bronzo serbati nel R. ...
JF ra le diverse collezioni che costituiscono il Real Museo Borbonico si distingue sopra tutte quella degli utensili di bronzo, de1 quali si servi van gli antichi nella loro vita pubblica e privata. E cominciando dalla cucina, e terminando alla ...
Museo nazionale di Napoli, 1827
6
Il Mezzogiorno preunitario: economia, società e istituzioni
LINEE DI INTERVENTO DEL GOVERNO BORBONICO NEI CONFRONTI DELLA POVERTÀ II problema della mendicità e del vagabondaggio, nel Regno delle Due Sicilie e nella città di Napoli in particolare, continua ad imporsi durante la ...
Angelo Massafra, 1988
7
Venere Proserpina
Osservai tal posizione in una figurina sedente di terra cotta , esistente nel museo Borbonico, ed in una Venere nuda in piedi, idoletto di pietra nera presso il sig. Capranesi , negoziante Romano- Chi poi crederà conveniente, che V arte ...
Eduard Gerhard, 1826
8
Rapporto intorno gli scavi Pompejani eseguiti negli anni ...
Bechi e le publicazioni delle pitture, che sono rinvenute ivi nel real Museo borbonico. A man sinistra erasi nell'anno 1827 inoltrato lo scavo al vicoletto menzionato di Mercurio, e fu sgombrata allora la bottega di un falegname con una piccola ...
E. G. Schulz, 1839
9
Galleria omerica, o Raccolta di monumenti antichi esibita ...
A questo proposito espone la pittura d' un vaso, della collezione di M. Hope di un altro inedito del R. Museo Borbonico 3 , e di un terso ch' egli possiede , ottenuto dal Sig. Politi a Girgenti *. I tre indicati vasi son da lui dichiarati di fabbrica ...
Francesco Inghirami, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BORBONICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff borbonico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quando i Borbone raggiunsero l'America
Una tale decisione da parte di Cavour (uno non certo incline a nutrire simpatie per tutto quanto fosse stato borbonico) in realtà la dice lunga ... «Informazioni Marittime, Jul 15»
2
Stoccaggio del gas: continuano gli incontri per fare il punto della …
Sembra di essere nello stato borbonico senza nessuna offesa di ciò che fu il regno delle due Sicilie. Nel merito: le motivazioni del citato ... «Vivere San Benedetto, Jul 15»
3
Cisl a Ercolano: realtà sindacale rilevante in difesa dei lavoratori
Tante le potenzialità di una terra vulcanica già cara ai latini : pensiamo all'approdo borbonico di Villa Favorita, alla creazione di un porticciolo ... «Il Gazzettino Vesuviano, Jul 15»
4
Strage A16, udienza rinviata al 24 settembre: forti tensioni al carcere …
Momenti di tensione si sono registrati questa mattina all'uscita della sala blu del Carcere Borbonico tra alcuni familiari delle vittime della strage ... «ilCiriaco.it, Jul 15»
5
Strage bus, sit in familiari ad Avellino
(ANSA) - AVELLINO, 16 LUG - Un sit-in, con 16 croci bianche, è in corso ad Avellino, davanti all'ex carcere borbonico, per iniziativa dei ... «ANSA.it, Jul 15»
6
Strage bus Avellino: 15 imputati oggi davanti al Gup, udienza … - Agi
Nella sala dell'ex carcere borbonico di Avellino, poco distante dal tribunale, si affollano gli avvocati per la costituzione delle parti. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
7
Gli antichi sapori di San Lupo
... fine del regno borbonico e l'avvento dello stato unitario sabaudo. La tradizione popolare narra che Iacobelli, facoltoso personaggio di origini ... «ViviTelese, Jul 15»
8
Reggia di Caserta - Fidelity News
... della Reggia di Caserta lo stesso entusiasmo di Carlo di Borbone, nè avevano la manodopera di cui il re borbonico poteva disporre. Quando ... «Fidelity News, Jul 15»
9
Complesso di Sant'Agostino a Caserta
... il convento ricominciò a 'funzionare', pur versando ancora in condizioni degradate, dato che le monache stesse supplicarono il Re borbonico ... «Fidelity News, Jul 15»
10
Corso Italia News Swff2015: consegnato il premio Award Certiluxe …
I fratelli Impagliazzo si sono distinti proprio per l'unicità dello splendido connubio tra Storia e Sapori nell'isola di Ischia dell'impero borbonico; ... «Corso Italia News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Borbonico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/borbonico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z