Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "letargico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LETARGICO AUF ITALIENISCH

le · tar · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LETARGICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Letargico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LETARGICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «letargico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von letargico im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von lethargisch im Wörterbuch ist, von Lethargie: Staat l.; schlafe l. Eine andere Definition von lethargisch ist, dass es Lethargie produziert: lethargische Fieber. Lethargisch ist auch inert, unbeweglich.

La prima definizione di letargico nel dizionario è di, del letargo: stato l.; sonno l. Altra definizione di letargico è che produce letargo: febbri letargiche. Letargico è anche inerte, immobile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «letargico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LETARGICO


acido lisergico
acido lisergico
adrenergico
a·dre·ner·gi·co
allergico
al·ler·gi·co
anallergico
a·nal·ler·gi·co
antiallergico
an·ti·al·ler·gi·co
asburgico
ʃbur·gi·co
carbosiderurgico
car·bo·si·de·rur·gi·co
cardiochirurgico
car·dio·chi·rur·gi·co
chirurgico
chi·rur·gi·co
colinergico
co·li·ner·gi·co
drammaturgico
dram·ma·tu r·gi·co
energico
ner·gi·co
lisergico
li·ʃer·gi·co
liturgico
li·tur·gi·co
medico-chirurgico
me·di·co·chi·rur·gi·co
metallurgico
me·tal·lur·gi·co
neurochirurgico
neu·ro·chi·rur·gi·co
siderurgico
si·de·rur·gi·co
sinergico
si·ner·gi·co
taumaturgico
tau·ma·tur·gi·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LETARGICO

letale
letalità
letalmente
letamaio
letamare
letamaro
letamazione
letame
letaminare
letana
letania
letargi-co
letargia
letargo
Lete
leteo
leticare
letifero
letificare
letizia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LETARGICO

analogico
archeologico
biologico
demiurgico
ecologico
elettrometallurgico
georgico
libro liturgico
logico
magico
merceologico
metodologico
nostalgico
patologico
psicologico
strategico
tecnologico
teurgico
tragico
zoologico

Synonyme und Antonyme von letargico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LETARGICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «letargico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von letargico

ANTONYME VON «LETARGICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «letargico» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von letargico

MIT «LETARGICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

letargico addormentato assonnato imbambolato indolente intontito intorpidito lento pigro sonnacchioso attivo efficiente fattivo sbrigativo spicciativo significato letargia letargico treccani letàrgico lethargĭcus ληϑαργικός letargo carattere sonno stato wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca raro inerte wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari tàr produce febbri letargiche immobile dicios traduzioni comatose lethargic miglior gratuito repubblica pronuncia corriere della sera termine tedesco lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze portale italiani trova scritti dagli utenti nove giorni libreriadelsanto libro moisseieva fanny dell editore edizioni segno collana mistero percorso lettura master homolaicus vedi anche pons glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Übersetzung von letargico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LETARGICO

Erfahre, wie die Übersetzung von letargico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von letargico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «letargico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

昏睡的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

letárgico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lethargic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كسول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

летаргический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

letárgico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অলস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

léthargique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lesu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lethargisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無気力
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기면증의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lethargic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hôn mê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மந்தமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुस्तावलेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyuşuk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

letargico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ospały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

летаргічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

letargic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ληθαργικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

traag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slö
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lethargic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von letargico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LETARGICO»

Der Begriff «letargico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.233 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «letargico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von letargico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «letargico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LETARGICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «letargico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «letargico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe letargico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LETARGICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von letargico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit letargico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saggio d'osservazioni per servire alla storia dei Mammiferi ...
Il Ghiro rimase vigile alcuni giorni , nel qual tempo si mangiò due o tre castagne, indi ripassò al sonno letargico sotto la temperatura di circa due gradi. Sembra quindi che in questo caso la sola mancanza del cibo non sia stata per questa ...
Giuseppe Mangili, 1807
2
La Scienza dell'Ipnotismo - Un Sistema completo di ...
Lo Stato letargico è una condizione indipendente prossima alla morte, nella qualesoggetto cessadi avere unaqualsiasi connessione con l'operatore,datoche questiha trasceso il suo controllo. Viene causato quando l'operatore lascia che il  ...
Lauron William De Laurence, 2014
3
Quaresimale primo del padre Gio. Battista Manni della ...
Fa tu,o Superiore, l'officio tuo, dice Sant' Agostino , e imita vna buona madre , che ha due figli infermi, l'vno de'quali è frenetico, e l'altro letargico ñ E come che ella teneramente ami, non meno l' vno, che l'altro, non lascia però , e per l'vno , e ...
Giovanni Battista Manni, Domenico pittore Rainaldi, Cornelis Bloemaert 2, 1681
4
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
Se venga ucciso un mammifero letargico da più mesi , ed un altro della stessa specie vigile da più mesi si trova più durevole V irritabilità nelle carni del letargico , e meno durevole e tenace in quelle del vigile . Parlando delle marmotte il nastrò ...
‎1808
5
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Se venga ucciso un mammifero letargico da più mesi, ed un altro della stessa specie vigile da più mesi si trova più 'durevole I' irritabilità nelle carni del letargico , e nKno durevole e tenace in quelle del vigile. Parlando delle marmotte il nostra  ...
‎1808
6
Giornale di fisica, chimica e storia naturale, ossia ...
_ ' v ' Se venga ucciso un mammifero letargico da più mesi, ed un altra della stessa specie vigile da più mesi si trova più durevole l' irritabilità nelle carni del letargico, e meno durevole e tenace il quelle del vigile. . Parlando delle marmotte il ...
‎1808
7
Spettri. Sogni e personaggi di campagna e di città
... diventerebbe perfettamente inutile dal momento che ogni membro della comunità dovrebbe pensare esclusivamente al breve periodo di vita piena che gli spetta essendo quello letargico caratterizzato da consumi energetici ridotti al minimo ...
Espedito Miano, 2002
8
Dizionario anatomico-medico-legale: compilato sulle tracce ...
Letargico. Ciò ch'è relativo alla letargìa. Dirassi quindi stato letargico, ec. Leucetiopìa (ved. albino). Leucoflemmatico. Ciò che appartiene alla leucoflemmassìa , o l'individuo affetto da questo morbo. Leucqflemmassìa. Si usa come sinonimo di ...
Angelo Poma, 1834
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
LETARGICO, add. lethargicus : ciò che è relativo alla letargia. Si disse altre volte febbre lctargica per fiabbre soponosa; si usa altresi la espressione di stato letargico; quelle poi di sapore, o sonno letargico, formano altrettante frasi viziosc,  ...
‎1829
10
Amo
Tonina Garofalo. Un sogno letargico Un sogno letargico dal quale non voglio svegliarmi. Avvinto alla mia anima tu; la testa adagiata sul mio seno, le tue nobili mani, carezzevoli, sul mio viso proteso verso il tuo, misterioso, simpatico. Ami ...
Tonina Garofalo, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LETARGICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff letargico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Regione, Ncd: “Ok piano anticorruzione ma personale illegittimo”
... chiesto pubblicamente, anche attraverso il senatore Antonio Gentile, ai segretari generali di Giunta e Consiglio di uscire dal silenzio letargico ... «Giornale di Calabria, Jul 15»
2
Borsa svizzera si mantiene orientata al ribasso
Nello stesso segmento del lusso dopo un inizio letargico sta accelerando anche Richemont (+0,69%). Più difficile si presenta oggi la seduta ... «swissinfo.ch, Jul 15»
3
Grecia, Tusk: aspetto proposte credibili, da Atene e dai creditori
“Solo così avremo una soluzione vincente per tutti e finirà il balletto letargico di questi mesi”. Apertura sul debito. Città del Lussemburgo – Da ... «EuNews, Jul 15»
4
Il bambino che non sente la fame e la sete
Oltre alla perdita di peso il bambino ha perso pure la vivacità ed è diventato letargico. Il neurologo-pediatra della Mayo clinic, Marc Patterson, ... «Notizie.it, Jul 15»
5
Per la Vergine, il segno di Terra più razionale, l'estate sarà la …
Capricorno 22.12/20.1 Alcune, specialmente se nate in dicembre, dovrebbero fare attenzione a un Marte triste e letargico, che all'opposizione ... «La Repubblica, Jun 15»
6
Fantafestival 2015 - Prima parte
... decide di utilizzare il suo stato letargico per provare a dormire tranquillamente, inalando un po' di etere su consiglio del fidanzato e mentore ... «Everyeye.it, Jun 15»
7
Roberto Boccacino: Boy old boy
E' letargico. Io immagino che a ottobre chiudi tutto e riprendi in estate. Infatti al turismo, una delle principali fonti di guadagno dell'Islanda dopo ... «Cinisi Online, Jun 15»
8
Harvest Moon: The Lost Valley - recensione
... che ci aggiornerà sui fatti: la divinità che muove le stagioni è sopita in un sonno letargico e proprio per questo l'inverno non ha mai fine. «Eurogamer, Jun 15»
9
Dopo aver letto Caparrós mi chiedo: come si può vivere sereni se …
Si muove sempre meno: diventa letargico. Perde peso e difese: il suo sistema immunitario si indebolisce. Fame. Madagascar, Sudan ... «L'Huffington Post, Jun 15»
10
Caratteri cinesi - L'ultimo treno
Dall'area di collegamento vide che la stessa scena di sonno letargico si ripeteva anche nella carrozza adiacente. Rimase ammutolito. «China-Files, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Letargico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/letargico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z