Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trilleggiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRILLEGGIARE AUF ITALIENISCH

tril · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRILLEGGIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trilleggiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET TRILLEGGIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trilleggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trilleggiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von triliating im Wörterbuch ist, trillando zu singen.

La definizione di trilleggiare nel dizionario è cantare trillando.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trilleggiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRILLEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRILLEGGIARE

trilaterale
trilatero
trilettere
trilineare
trilingue
trilinguismo
trilione
trilite
trilitico
trilittera
trilittero
trillante
trillare
trillo
trilobato
trilobite
trilobo
triloculare
trilogia
trilustre

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRILLEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyme und Antonyme von trilleggiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRILLEGGIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trilleggiare trilleggiare significato dizionari repubblica tril già trilléggio trilléggiano trilleggiànte trilleggiàto intr avere cantare trillando grandi coniugazione intransitivo ausiliare della questa pagina stata visualizzata persone come dice altro modo dire coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali lingua italiana trillare lungo ripetutamente data qualiparole parola parole iniziano finiscono sapere trilli gorgheggiare vibrare rapidamente findallwords trilionesima trilleggiamo trilingaggio trilinguismo trilleggiano trilleggiate trilionesime trilionesimi trilionesimo trilleggiati trilleggera trilleggero trilleggiaiqualche info più setup materiali equipaggiamento usare momento vuoi iniziare pista

Übersetzung von trilleggiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRILLEGGIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von trilleggiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trilleggiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trilleggiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trilleggiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trilleggiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trilleggiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trilleggiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trilleggiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trilleggiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trilleggiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trilleggiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trilleggiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trilleggiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trilleggiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trilleggiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trilleggiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trilleggiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trilleggiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trilleggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trilleggiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trilleggiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trilleggiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trilleggiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trilleggiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trilleggiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trilleggiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trilleggiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trilleggiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trilleggiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trilleggiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRILLEGGIARE»

Der Begriff «trilleggiare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.146 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trilleggiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trilleggiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trilleggiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trilleggiare auf Italienisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «TRILLEGGIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trilleggiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trilleggiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Erfurt. Trillo, coloratura. Triuer schlflgen, trillalre, colorare, trilleggiare. Trincken, Bevere, bevacchiare, trincare. cr rrinckt gerne. egli hà ingegno divino (dt l'ino.) trincf offt, und wenig, so lebst du Iange, Chi non fà come l'oca, La sua vitaè breve,  ...
Nicolò Castelli, 1741
2
Il secondo ritratto de' discorsi e delle descrittioni. Del ...
... orecchi in Cielo,e lfanima in.; lxzradilbanentre allefprimerc, che fanno molte variare vocile l'oa'uilî,' {ime'Côpolitioni d'vn si ingegnolb Morire, fi fentono сцене hotfoaue- , me nte 'gorgheggiare ,hor ботвой: t ‚ „ее Ó te trilleggiare,hor lietatnête  ...
Giorgio Graziani, 1633
3
Rimario letterario della lingua italiana
vampeggiare (i.) triforcare (r.) I uggiare (t.) vanagloriare (r.) t rilineare (a.) uggiolare (i.) vaneggiare (1., r.) trillare (i., t.) ugnare (t.) vangare (t.) trilleggiare (i.) uguagliare (t., r. vangelizzare (t.) trimpellare (i.) ulcerare (t., r.) vanghettare (t.) trinare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Studi mediolatini e volgari
s. ponticello § 3 (2 esempi); portare § 62; trilleggiare: citazioni provenienti dai Due trattati appena nominati, con specificazione del numero del trattato e della pagina. Chi spoglia è sempre Luigi Felice Rossi. E' possibile naturalmente che ...
‎1980
5
Musica sacra in Sicilia tra Rinascimento e Barocco: atti del ...
... Sit nomen Domini benedictum, quasi innamorati Rosignuoli con le loro voci sovrane udivansi or' soavemente gorgheggiare, or' dolcemente trilleggiare, or' lietamente aspreggiare, or' languidamente vezzeggiare, or' vezzosamente languire, ...
D. Ficola, 1988
6
Vento di Romagna: (I racconti di Kapp)
E non era quello che stava cercando di fare perdendo tempo, per stancarlo, per farlo finalmente tacere? Ma la suoneria continuava a trilleggiare maledettamente, insistentemente con petulanza da interurbana. Non c'era proprio niente da fare: ...
Armando Cappelletti, 1969
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
TRIGOXE, s.m. Trian golo (Dart.l. TRILLARE, intr. Scuotere (Sod. Magal.). TRILLEGGIARE, intr. frequ. di Trillare (Don.). TRILLO, s.m. Vibrazione de'côrpi sonôri. TRiLLORI, s.m. pl. T. mont. Frónjoli. Quanti — si mctton addùsso gueste donne!
Policarpo Petrocchi, 1906
8
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
TRIGONE, s.in. Triàngolo (Bàrt.). TRILLARE, intr. Scuotere (Sod. Magai.). TRILLEGGIARE, intr. frequ. di Trillare (Don.). TRILLO, s.m. Vibrazione de' còrpi sonòri. TRÌLLORI, s.m. pi. T. mont. Frónzoli. Quanti — si metton addòsso queste dònne!
Policarpo Petròcchi, 1891

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trilleggiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trilleggiare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z