Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "tecnologia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TECNOLOGIA AUF ITALIENISCH

tec · no · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TECNOLOGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tecnologia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TECNOLOGIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tecnologia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tecnologia

Technologie

Tecnologia

Der Begriff Technologie ist ein zusammengesetztes Wort aus dem griechischen Tékhne-Loghi, das heißt buchstäblich "Rede auf Kunst", wo Kunst bis zum achtzehnten Jahrhundert zu wissen, was mit der Technik heute zu tun bedeutet. Durch Technik können wir jede Methode organisieren und codiert, um einen definierten Zweck zu erreichen. Die Worttechnologie zeigt daher die Katalogisierung und die systematische Untersuchung von Techniken an, die oft mit einem bestimmten spezifischen Umfang zusammenhängen. Der Begriff "Technologie" ist oft mit dem Begriff "Wissenschaft" verbunden, manchmal so streng verwirrt seine Bedeutung; Denn die wissenschaftliche Methode ist historisch ein sehr mächtiges Werkzeug, um effektive Techniken systematisch herzustellen und stellt daher heute eine wichtige Technologiequelle dar. Es ist jedoch klar, dass weder die Wissenschaft mit der Technik identifiziert wird, noch irgendeine Technologie ist notwendigerweise auf Prinzipien basiert ... Il termine tecnologia è una parola composta che deriva dal greco tékhne-loghìa, cioè letteralmente "discorso sull'arte", dove con arte si intendeva sino al secolo XVIII il saper fare, quello che oggi indichiamo con la tecnica. Per tecnica si può intendere un qualunque metodo organizzato e codificato per raggiungere uno scopo definito. La parola tecnologia indica perciò la catalogazione e lo studio sistematico di tecniche, spesso riferite ad un certo ambito specifico. Il termine "tecnologia" si trova spesso associato al termine "scienza", a volte tanto strettamente da confonderne il significato; questo perché il metodo scientifico è risultato storicamente uno strumento molto potente per produrre tecniche efficaci in maniera sistematica, e costituisce perciò al giorno d'oggi una importante sorgente di tecnologia. È chiaro tuttavia che né la scienza si identifica con la tecnologia, né ogni tecnologia è necessariamente basata su principi...

Definition von tecnologia im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Technologie im Wörterbuch ist das Studium der verschiedenen technischen Verfahren, die für eine Kunst oder Industrie anwendbar sind. Eine weitere Definition von Technologie ist die Untersuchung der Verarbeitungsprozesse von Rohmaterialien, um diese in fertige Produkte umzuwandeln: t. Chemie, Metallurgie, Textilien. Technologie ist auch die Menge von Aktivitäten und materiellen Werkzeugen, die der Mensch in verschiedenen Epochen für die Kontrolle der natürlichen Ressourcen und der Produktion von Gütern verwendet.

La prima definizione di tecnologia nel dizionario è studio dei vari procedimenti tecnici applicabili a un'arte o a un'industria. Altra definizione di tecnologia è studio dei processi di lavorazione delle materie prime per trasformarle in prodotti finiti: t. chimica, metallurgica, tessile. Tecnologia è anche il complesso delle attività e degli strumenti materiali di cui si avvale l'uomo nelle varie epoche per il controllo delle risorse naturali e la produzione di beni.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tecnologia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TECNOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
ginecologia
gi·ne·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TECNOLOGIA

tecnico
tecnicolor
tecnificare
tecnigrafo
tecnocrate
tecnocraticamente
tecnocratico
tecnocrazia
tecnofibra
tecnoletto
tecnologico
tecnologizzare
tecnologo
tecnopatia
tecnopegnio
tecnopolimero
tecnopolitano
tecnostress
tecnostruttura
tecnotronica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TECNOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
ufologia
urologia

Synonyme und Antonyme von tecnologia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TECNOLOGIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tecnologia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tecnologia

MIT «TECNOLOGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tecnologia maniera meccanica metodo metodologia procedimento processo sistema tecnica blog novità futuro scuola media termine parola composta deriva greco tékhne loghìa cioè letteralmente discorso sull tecnologia repubblica informatica computer cellulari telefonia internet innovazioni invenzioni cambieranno anticipazioni analisi esclusive mosse focus aereo cosa davvero portare bagaglio mano notizie tecnologiadomande risposte primo fotoritocco sempre hardware upgrade sito sulla news articoli recensioni download video mondo dell della presenti aree discussione ansa ultime foto approfondimenti tech social videogiochi software stampa pubblicate ieri gazzetta ufficiale entreranno vigore dieci giorni sono espressione economia stanno volgendo tramonto scienze giugno durante cerimonia inaugurale mondiali calcio brasile ragazzo disabile dato inizio grazie speciale esoscheletro corriere sera icon home borgo vendita ebay lancia android francisco treviso azienda innovazione lancenigo tecnologica camera

Übersetzung von tecnologia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TECNOLOGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von tecnologia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tecnologia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tecnologia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

技术
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tecnología
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

technology
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रौद्योगिकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكنولوجيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

технология
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tecnologia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রযুক্তিবিদ্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

technologie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teknologi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Technologie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テクノロジー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기술
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teknologi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công nghệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொழில்நுட்பம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तंत्रज्ञान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teknoloji
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tecnologia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

technologia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

технологія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tehnologie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεχνολογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tegnologie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

teknik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

teknologi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tecnologia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TECNOLOGIA»

Der Begriff «tecnologia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 961 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tecnologia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tecnologia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tecnologia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TECNOLOGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tecnologia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tecnologia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tecnologia auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «TECNOLOGIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tecnologia.
1
Charles M. Allen
Se la razza umana vuole andare all'Inferno in un cesto, la tecnologia può aiutarla ad andarci con il jet.
2
Chris Anderson
Come le startup sono i motori dell’innovazione nel mondo della tecnologia, e l’underground lo è per la nuova cultura, così anche l’energia e la creatività degli imprenditori e degli innovatori individuali possono reinventare la manifattura, e durante questo percorso creare posti di lavoro.
3
Jacques Attali
E' la penuria che costringe a cercare una nuova ricchezza. La scarsità è una benedizione per gli ambiziosi. Poco importa chi inventa una tecnologia, l’importante è essere in grado – culturalmente e politicamente – di farla funzionare.
4
James Graham Ballard
La scienza e la tecnologia si moltiplicano attorno a noi. A un punto tale che esse dettano il linguaggio col quale noi parliamo e pensiamo. O utilizziamo questi linguaggi o rimaniamo muti.
5
Björk
Siamo fortunati a vivere l'inizio di una rivoluzione umanistica, il nostro ricongiungimento con la Natura grazie alla tecnologia.
6
Daniel Joseph Boorstin
La tecnologia è davvero divertente, ma possiamo affogare nella nostra tecnologia. La nebbia dell'informazione può sviare la conoscenza.
7
Omar Bradley
Il mondo ha acquisito splendore senza coscienza. Il nostro è un mondo di giganti nucleari e di bambini etici. Se continuiamo a sviluppare la nostra tecnologia senza saggezza o prudenza, i nostri servi si riveleranno essere i nostri carnefici.
8
John Robert Colombo
Il Canada avrebbe potuto godere di: governo inglese, cultura francese, e tecnologia americana. Invece è finito con: tecnologia inglese, governo francese, e cultura americana.
9
Luca Conti
La tecnologia abilita servizi e apre nuove frontiere. Sta poi all’uomo, a noi, usarle con consapevolezza e con intelligenza.
10
Vincenzo Cosenza
La tecnologia sembra muoversi più velocemente della cultura. Il rischio di una gestione tecnologica dei Big Data senza un investimento in risorse umane adeguatamente preparate è che i costi aumentino e le informazioni ricavate non siano utili a trasformare l’azienda.

10 BÜCHER, DIE MIT «TECNOLOGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tecnologia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tecnologia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Logistica e tecnologia RFID: Creare valore nella filiera ...
Negli ultimi anni si è assistito a un crescente interesse per l’identificazione dei prodotti mediante radiofrequenza, sia nella produzione sia nella distribuzione.
Antonio Rizzi, Roberto Montanari, Massimo Bertolini, 2011
2
matematica, arte, tecnologia, cinema
Negli ultimi anni le immagini hanno giocato un ruolo molto importante in molti settori dell'attività umana. Anche in matematica l'uso di strumenti informatici con elevate capacità grafiche si sta diffondendo sempre di più.
Michele Emmer, Mirella Manaresi, 2002
3
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Includes book-reviews and abstracts of articles from other periodicals.
‎1871
4
Conoscenza, comunicazione e tecnologia: aspetti cognitivi ...
Negli ultimi anni l’evoluzione delle tecnologie informatiche ha portato a una modificazione dei processi di comunicazione e di relazione interpersonale.
Francesca Morganti, Giuseppe Riva, 2006
5
Tipografia Web: design, stile, tecnologia
Scegliere la forma e l'aspetto di lettere, parole, paragrafi, significa progettare il modo in cui appare e viene letta una pagina.
Matteo Balocco, 2012
6
Links - Argomenti Di Storia E Tecnologia Degli Strumenti a Fiato
Document from the year 2011 in the subject Musicology, grade: -, -, language: Italian, comment: Il volume focalizza l'attenzione su alcuni temi correlati alla storia e tecnologia degli strumenti a fiato, coniugando questo ambito di ricerca ...
Rossella Marisi, 2011
7
L'arte dell'inganno. I consigli dell'hacker più famoso del mondo
Fondere. tecnologia. e. ingegneria. sociale. Un ingegnere sociale sfrutta la propria capacità di manipolare le persone in modo che lo aiutino ad arrivare al suo scopo, ma spesso per il successo pieno ha bisogno di una notevole competenza ...
Kevin D. Mitnick, William L. Simon, 2005
8
Perché la tecnologia ci rende umani. La carne nelle sue ...
Alberoni pensa che la tecnologia relazionale sia esclusivo ed esoterico appannaggio di tribù adolescenziali. Invece, penso che siano proprio gli adulti di età avanzata i più entusiasti fruitori di artifici potenziatori di umane facoltà. Mi sembra già ...
Stefano Moriggi, Gianluca Nicoletti, 2009
9
Arti, tecnologia, progetto: le esposizioni d'industria in ...
A proposito della riunione di Lucca il milanese Bellani, tra i compilatore dell' autorevole «Giornale agrario lombardo-veneto», criticò ripetutamente i lavori della sezione di agronomia e tecnologia prendendo di mira tanto i singoli interventi ...
Giorgio Bigatti, Sergio Onger, 2007
10
Principii di tecnologia meccanica: 1: Lavorazione dei ...
INTRODUZIONE La Tecnologia ha per oggetto la sistematica descrizione ed esposizi0ne di» tutti quei processi ed espedienti coi qualii prodotti greggi della. natura. sono foggiati in oggetti acconci alle varie necessità della vita. Essa esclude ...
‎1872

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TECNOLOGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tecnologia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Osservatorio UnipolSai 2015: per i beneventani la tecnologia in auto …
La tecnologia più utile? L'antifurto satellitare. Ancora in embrione l'interesse per i sistemi di “guida autonoma”, che possono “ridurre il rischio di ... «Il Quaderno, Jul 15»
2
Le antiche navi romane rivivono con la tecnologia 3D
In aiuto ai ricercatori arriva la fotogrammetria, tecnologia già usata in architettura e nel rilevamento topografico. Il progetto “Le rotte del marmo”, ... «Nuova Venezia, Jul 15»
3
Tecnologia: i Google Glass si "riciclano" dal medico
Bocciati per il momento per l'utilizzo su larga scala, i Google Glass si 'riciclano' dal medico. Secondo Technology Review il dispositivo e' ormai ... «Meteo Web, Jul 15»
4
Tecnologia: il 15% della app ha pubblicità fantasma e consuma …
Oltre 5mila app per Android, iOs e Windows scaricano messaggi pubblicitari nascosti, non visibili all'utente che in piu' 'mangiano' fino a 2 Giga ... «Meteo Web, Jul 15»
5
Tecnologia, Apple: prende forma il progetto iCar
Doug Betts, ex manager del gruppo Fiat Automobiles Chrysler, sbarca in Apple. Lo scrive il Wall Street Journal, secondo cui il gruppo di ... «Meteo Web, Jul 15»
6
Quiz - Conoscete le Pari Opportunità nella tecnologia?
Secondo la Comunità Europea, se si inserissero più donne nelle aziende di Information Technology il PIL salirebbe di 9 miliardi di euro. «ITespresso.it, Jul 15»
7
Tecnologia: smartphone sempre più sottili, c'è anche brevetto italiano
Se gli smartphone di prossima uscita potranno essere ancora meno pesanti e ingombranti di quelli di oggi lo si dovra' anche a Zeno Gaburro, ... «Meteo Web, Jul 15»
8
Maciste, aperte iscrizioni al progetto "Tecnologia, risparmio ed …
Il progetto, attivato dal raggruppamento temporaneo delle agenzie Equilibrium Consulting S.r.l. e dell'Ente Scuola Edile province nord ... «Regione Sardegna, Jul 15»
9
Yamaha XSR700, tra vintage e tecnologia
Nata in collaborazione con il leggendario bike maker giapponese Kimura, coniuga un design che richiama il passato con una tecnologia di ... «Panorama Auto, Jul 15»
10
Estate e tecnologia: ecco i sei dispositivi immancabili per la fuga di …
ROMA - Estate è sinonimo di vacanza e visto che ad oggi sembra essere quasi impossibile l'idea di separarsi dalla tecnologia spuntano i ... «Corriere Adriatico, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tecnologia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tecnologia>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z