Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Urticacee" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON URTICACEE AUF ITALIENISCH

ur · ti · ca · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON URTICACEE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Urticacee ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET URTICACEE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Urticacee» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von Urticacee im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Urticaceae im Wörterbuch ist eine Familie von Zweikeimblättrigen krautigen Pflanzen mit abwechselnden Blättern und Achinafrüchten.

La definizione di Urticacee nel dizionario è famiglia di piante erbacee Dicotiledoni con foglie alterne e frutti ad achenio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Urticacee» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE URTICACEE


Agaricacee
a·ga·ri·ca·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Bombacacee
bom·ba·ca·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Ericacee
e·ri·ca·ce·e
Giuncacee
giun·ca·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Magnoliacee
ma·gno·lia·ce·e
Miristicacee
mi·ri·sti·ca·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Orobancacee
o·ro·ban·ca·ce·e
Portulacacee
por·tu·la·ca·ce·e
Rosacee
ro·ʃa·ce·e
Solanacee
so·la·na·ce·e
Tamaricacee
ta·ma·ri·ca·ce·e
Taxacee
ta·xa·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e
salicacee
ʃa·li·ca·ce·e

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE URTICACEE

Ursidi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE URTICACEE

Acantacee
Alismatacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Cactacee
Ciperacee
Cornacee
Crassulacee
Cucurbitacee
Cuscutacee
Droseracee
Liliacee
Piperacee
Poliporacee
Pomacee
Sapindacee
Sapotacee
Taxodiacee
Tuberacee

Synonyme und Antonyme von Urticacee auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «URTICACEE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

Urticacee monitoraggio aerobiologico pollini spore pianta famiglia delle urticaceae comprende circa specie diffuse soprattutto america nell asia orientale minor misura anche europa agenzia provinciale ambiente provincia autonoma appartengono questa generi parietaria vetriola urtica ortica sono indistinguibili microscopio ottico entrambi arpa africa veneto muraiola diffusa impollinazione anemofila periodo fioritura marzo ottobre note polline quali piante provocano allergie invito alla natura italia danno problemi più rilevanti salute quelli erbacee graminacee composite notizie liquida perenne appartenente racchiude qualcosa magico gode cattiva fama conosciuta starnuti primaverili

Übersetzung von Urticacee auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON URTICACEE

Erfahre, wie die Übersetzung von Urticacee auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von Urticacee auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Urticacee» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

荨麻科
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Urticaceae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Urticaceae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Urticaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قراصية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Urticaceae
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Urticaceae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Urticaceae
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Urticaceae
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Urticaceae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Urticaceae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イラクサ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쐐기풀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Urticaceae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

họ tầm ma
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Urticaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Urticaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ısırganlar
70 Millionen Sprecher

Italienisch

Urticacee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Urticaceae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Urticaceae
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Urticaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Urticaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Urticaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Urticaceae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nesle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Urticacee

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «URTICACEE»

Der Begriff «Urticacee» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.827 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Urticacee» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Urticacee
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Urticacee».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «URTICACEE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Urticacee» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Urticacee» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Urticacee auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «URTICACEE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Urticacee in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Urticacee im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La dieta antiallergica
Piante Urticacee Graminacee Oleacee Fagacee Composite Betulacee Valle del Po apr.-ott. mar.-sett. mar.-lug. mar.-ago. giu.-sett. gen.-mag. Piante Urticacee Graminacee Oleacee Fagacee Composite Betulacee Sud Adriatico feb.-dic. mar.
Marcello Mandatori, 2010
2
La dieta antiallergica. Menù e ricette di Teresa Castoldi
Piante Alpi Piante Nord Adriatico Urticacee mag-dic Urticacee apr-dic Graminacee mar-sett Graminacee apr-sett Oleacee apr-lug Oleacee mar-lug Fagacee mar-lug Fagacee mar-ago Composite lug-nov Composite lug-sett Betulacee feb-giu ...
Marcello Mandatori, 2000
3
Fitoterapia. Guarire con le piante
Urticacee. • Altri nomi comuni: ortica comune Può raggiungere 0,50 m d'altezza. Questa pianta perenne ha lunghi steli sotterranei, attraverso cui si propaga e che le permettono di formare importanti colonie. "Ortica" viene da "unica", nome ...
Jean Valnet, 2005
4
Enciclopedia delle piante della salute
Famiglia delle Urticacee-Cannabacee. ♢ Questa varietà di Canapa è quella tessile a tutti nota, coltivata soprattutto per la materia tessile che fornisce, ma anche per i suoi semi, chiamati canapucce. • Dotata, ma in minor misura, delle stesse ...
Gérard Debuigne, 2004
5
Flora del Tirolo Meridionale
Appo noi le Urticacee sono rappresentete da'due soli Generi, Urtica e Parietaria. Le Specie che vi'appartengono sono dotate di un fusto per l' ordinario erbaceo; hanno le foglie penniuervic, talora vestite di peli escretori pungenti e brucianti, ...
Francesso Ambrosi, 1857
6
Le allergie. Cause, diagnosi, terapie
Nord Italia gen feb mar apr mag giù lug ago set ott nov dic Betu Iacee 1 Composile Fagacee 1 Graminacee Oleacee Salicacee Urticacee/ parietaria □n Centro Italia gen feti mar apr mag giù ìug ago set ott nov die Betulacee Composile ...
Attilio Speciani, 1999
7
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
Periodo di fioritura delle principali piante di interesse allergologico in Italia Tabella 3 Nord Italia gen feb mar apr mag giu lug ago sett ott nov dic Graminacee Urticacee Composite Oleacee Betulacee Salicacee Platanacee Fagacee Centro  ...
Paola Nannei Viganò, 2008
8
Curarsi con erbe e piante
Parietaria. parietaria. officinalis. (urticacee). Peperoncino capsicum annuum ( solanacee) Rispettare le dosi, poiché un uso. Erbacea con radice fusiforme e fusto pubescente sdraiato o eretto (40 cm), tenero e carnoso, diviso in rami. Le foglie ...
AA. VV., 2011
9
Erbe che curano
Preparate il sugo usando conserva di pomodoro, peUrtica dioica Urticacee che cosa si usa 256 Tutta la pianta. Proprietà Contiene tannino e sostanza amara ed è ricco di un olio essenziale particolarmente aromatico che ha le stesse proprietà  ...
Giunti, 2011
10
Il libro completo dei rimedi naturali
In cuciha viene impiegato come pianta aromatica. Awertenze Si raccomanda di essiccare velocemente le parti destinate alla conservazione per non ridurne le virtù. Spesso viene confuso con la maggiorana. Urtica dioica URTICACEE Cosa  ...
AA. VV., 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «URTICACEE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Urticacee im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bollettino pollinico 2015 – Centro Italia – dal 23 luglio al 30 luglio …
... alti in calo per quanto riguarda i pollini di Graminacee e valori medi in calo per quanto riguarda la concentrazione nell'aria dei pollini di Parietaria (Urticacee). «MondoBenessereBlog, Jul 15»
2
Bollettino pollinico 2015 – Nord Italia – dal 23 luglio al 30 luglio 2015
Si prevedono valori bassi in calo per quanto riguarda la concentrazione nell'aria dei pollini di Fagacee e dei pollini di Parietaria (Urticacee). Si prevedono valori ... «MondoBenessereBlog, Jul 15»
3
Bollettino pollinico 2015 – Sud, Isole, Liguria – dal 23 luglio al 30 …
... stabili per quanto riguarda la concentrazione nell'aria dei pollini di Graminacee e valori bassi in calo per quanto riguarda i pollini di Parietaria (Urticacee). «MondoBenessereBlog, Jul 15»
4
Bollettino pollinico 2015 – Centro Italia – dal 22 luglio al 28 luglio …
Sono previsti inoltre valori bassi in calo per i pollini di Oleacee e Parietaria (Urticacee). Si registrano valori assenti per quanto riguarda i pollini di Betulla, ... «MondoBenessereBlog, Jul 15»
5
Bollettino pollinico 2015 – Sud, Isole, Liguria – dal 16 luglio al 23 …
... di Fagacee e valori bassi in calo per quanto riguarda i pollini di Oleacee e Parietaria (Urticacee). Sono previsti valori bassi stabili per i pollini di Graminacee. «MondoBenessereBlog, Jul 15»
6
Bollettino pollinico 2015 – Centro Italia – dal 15 luglio al 22 luglio …
Si prevedono valori alti in rialzo per quanto riguarda la concentrazione nell'aria dei pollini di Fagacee, Graminacee e Parietaria (Urticacee). Sono previsti inoltre ... «MondoBenessereBlog, Jul 15»
7
Bollettino pollinico 2015 – Nord Italia – dal 12 luglio al 17 luglio 2015
... e valori medi in rialzo per i pollini di Parietaria (Urticacee). Si registrano valori assenti per i pollini di Betulla, Ontano, Nocciolo, Carpino, Oleacee e Cipresso. «MondoBenessereBlog, Jul 15»
8
Bollettino pollinico 2015 – Sud, Isole, Liguria – dal 10 luglio al 16 …
Si prevedono valori alti stabili per quanto riguarda la concentrazione nell'aria dei pollini di Fagacee, Oleacee e dei pollini di Parietaria (Urticacee). Sono previsti ... «MondoBenessereBlog, Jul 15»
9
Bollettino pollinico 2015 – Centro Italia – dal 02 luglio al 09 luglio …
Si prevedono valori alti in rialzo per quanto riguarda la concentrazione nell'aria dei pollini di Fagacee, Graminacee e Parietaria (Urticacee). Sono previsti inoltre ... «MondoBenessereBlog, Jul 15»
10
Bollettino pollinico 2015 – Sud, Isole, Liguria – dal 02 luglio al 09 …
... alti in calo per quanto riguarda la concentrazione nell'aria dei pollini di Fagacee e valori medi in rialzo per quanto riguarda i pollini di Parietaria (Urticacee). «MondoBenessereBlog, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Urticacee [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/urticacee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z