Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Verbenacee" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERBENACEE AUF ITALIENISCH

ver · be · na · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERBENACEE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Verbenacee ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERBENACEE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Verbenacee» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verbenaceae

Verbenaceae

Die Verbenaceae sind eine Familie von Bäumen, Sträuchern und Kräutern, die vor allem in warmen Klimazonen vertreten sind. Die Familie hat ihren Namen von der Gattung Verbena, spontan auch in Italien. Le Verbenacee sono una famiglia di alberi, arbusti ed erbe, rappresentata principalmente nei climi caldi. La famiglia prende nome dal genere Verbena, spontaneo anche in Italia.

Definition von Verbenacee im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verbenacee im Wörterbuch ist eine Familie von Dicotyledonous Pflanzen, mit gegenüberliegenden Blättern, zu denen Eisenkraut und Agnocasto gehören.

La definizione di Verbenacee nel dizionario è famiglia di piante Dicotiledoni, con foglie opposte, cui appartengono la verbena e l'agnocasto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Verbenacee» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERBENACEE


Apocinacee
a·po·ci·na·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Borraginacee
bor·ra·gi·na·ce·e
Cannacee
can·na·ce·e
Cornacee
cor·na·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Genzianacee
gen·zia·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Ippocastanacee
ip·po·ca·sta·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Linacee
li·na·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Papilionacee
pa·pi·lio·na·ce·e
Pinacee
pi·na·ce·e
Platanacee
pla·ta·na·ce·e
Plumbaginacee
plum·ba·gi·na·ce·e
Poligonacee
po·li·go·na·ce·e
Ramnacee
ram·na·cee
Solanacee
so·la·na·ce·e
Valerianacee
va·le·ria·na·ce·e

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERBENACEE

Verbo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERBENACEE

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Cactacee
Ciperacee
Cuscutacee
Droseracee
Magnoliacee
Piperacee
Poliporacee
Potamogetonacee
Rosacee
Taxacee
Taxodiacee
Tuberacee
Violacee
salicacee

Synonyme und Antonyme von Verbenacee auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERBENACEE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

Verbenacee sono famiglia alberi arbusti erbe rappresentata principalmente climi caldi prende nome genere verbena spontaneo anche italia nell enciclopedia treccani piante dicotiledoni ordine lamiali comprendente legnose foglie opposte fiori zigomorfi tetra pentameri officinalis delle verbenacee altre proprietà febbrifughe vulnerarie pianta mellifera home rossi rosa foto illustrazioni immagini royalty thinkstock cerca scarica milioni alta risoluzione clipart thinkstockphotos grandi dizionari verbenaceae appartengono agnocasto significato repubblica sing

Übersetzung von Verbenacee auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERBENACEE

Erfahre, wie die Übersetzung von Verbenacee auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von Verbenacee auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Verbenacee» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马鞭草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Verbenaceae
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Verbenaceae
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Verbenaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لويزية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Verbenaceae
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Verbenaceae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Verbenaceae
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verbénacées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Verbenaceae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verbenaceae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クマツヅラ科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마편초과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Verbenaceae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Verbenaceae
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Verbenaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Verbenaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Verbenaceae
70 Millionen Sprecher

Italienisch

Verbenacee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Verbenaceae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Verbenaceae
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verbenaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Verbenaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Verbenaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Verbenaceae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Verbenaceae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Verbenacee

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERBENACEE»

Der Begriff «Verbenacee» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.489 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Verbenacee» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Verbenacee
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Verbenacee».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERBENACEE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Verbenacee» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Verbenacee» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Verbenacee auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERBENACEE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Verbenacee in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Verbenacee im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descrizione di una specie di Elaeagnus e di varie altre ...
In quanto al posto che la Cornacchim'a deve occupare nelle Famiglie, la sola ispezione basta per far nascer l' idea che d'esso esser debba fralle Verbenacee. E di fatto per la figara de' fiori e per la loro disposizione ell'ha una somiglianza ...
Gaetano Savi, 1836
2
MEMORIE DI MATEMATICA E DI FISICA DELLA SOCIETA ITALIANA ...
In quanto al posto che la Cornacchiaia deve occupare nelle Famiglie , la sola ispezione basta per far nascer l' idea che d'esso esser debba fralle Verbenacee. E di fatto per la figura de' fiori e per la loro disposizione ell'ha una somiglianza ...
OTTAVIANO TARGIONO TOZZETTI, 1837
3
Rendiconti
In quanto al posto che la Cornacchiaia deve occupare nelle Famiglie , la sola ispezione basta per far nascer l' idea che d'esso esser debba fralle Verbenacee. E di fatto per la figura de' fiori e per la loro disposizione ell'ha una somiglianza ...
‎1837
4
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
In quanto al posto che la Cornacchinia deve occupare nelle Famiglie, la sola ispezione basta per far nascer l' idea che d'esso esser debba fralle Verbenacee. E di fatto per la figura de' fiori e per la loro disposizione ell'ha una somiglianza ...
‎1837
5
Florula di Montecristo
VERBENACEE. 218. VITEX AGNUS CASTUS Linn. sp. plani. In Cala Maestra, nella spiaggia. Giugno (fior.). ... dell' isola. Maggio (fior.). XLVII. PIOMBAGINEE. 231. STATICE VIHGATA Willd. en. hort. berci. — 28 XLV. VERBENACEE. ...
Teodoro Coruel, 1864
6
Farmacologia e materia medica omeopatica
Agnus castus ORIGINE E DESCRIZIONE Vitex Agnus castus L. è l'agnocasto comune, arbusto odoroso della famiglia delle Verbenacee, originario dell'Asia centrale, poi acclimatatosi anche nelle regioni mediterranee. I suoi frutti maturi, ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
7
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
Verbenacee. Egualmente per le Verbenacee si trovano comuni fra l'America intertropicale, e la costa occidentale africana la Lippia nodzflora Rich.; fra le Antille e Guinea il Colchus africanus Benth.; fra le Indie (Malacca) e Madagascar la ...
‎1866
8
Elementi di botanica teorico-pratica ed applicata accomodati ...
Il Diospyros Ebenus inoltre è d' un nero lucidissimo onde usasi assai nei lavori di ebenisterìa, ed ha gran pregio. Famiglia Verbenacene Juss. - Verbenacee. 283. Le Verbenacee abbracciano delle erbe, ma più arboscelli ed alberi con foglie ...
Antonio Manganotti, 1864
9
Memorie della Societa italiana di scienze naturali: Sulla ...
Verbenacee. Egualmente per le Verbenacee si trovano comuni fra I'America intertropicale, e la costa occidentale africana la Lz'ppz'a nodrflora Rich.; fra le Antille e Guinea il Colckus africanus Benth.; fra le Indie (Malacca) e Madagascar ' la ...
Francesco Molon, 1867
10
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
(Bert. il. ital.). 250. T. Manca Linn. sp. plant. Comune, per esempio nell' estremo settentrionale dell' isola. Maggio (fior). XLVII. PIOMBAGINEE. 251. Srn1ca vmorm Willd. en. hort. berol. - \ FLORULA DI MONTECRIS'I'O. xnv. VERBENACEE.
Società italiana di scienze naturali, 1864

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERBENACEE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Verbenacee im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'olio essenziale di verbena: proprietà e benefici
... appartenente alla famiglia delle Verbenacee, si ricava un olio essenziale di colore giallo pallido e dalle note fresche e agrumate, che vanta proprietà sedative, ... «Eticamente.net, Mai 15»
2
Piastra in legno per pavimentazioni esterne
Il Teak è un genere di albero tropicale a legno duro della famiglia delle Verbenacee. Il legno ha un colore che varia dal giallo pallido al bronzo e tende a volte al ... «EdilPortale, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verbenacee [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/verbenacee>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z