Lade App herunter
educalingo
verbasco nero

Bedeutung von "verbasco nero" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VERBASCO NERO AUF ITALIENISCH

verbasco nero


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERBASCO NERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Verbasco nero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VERBASCO NERO

angelo nero · asplenio adianto nero · assenzio nero · carpino nero · cece nero · d´umor nero · gelso nero · giusquiamo nero · mirtillo nero · moro nero · oro nero · pino nero · pioppo nero · pozzo nero · ribes nero · sambuco nero · umor nero · uomo nero · vedere nero · zigolo nero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VERBASCO NERO

verbasco a foglie rotonde · verbasco alpino · verbasco argenteo · verbasco barbarastio · verbasco coda grossa · verbasco del Patriarca · verbasco di Boerhaave · verbasco di Chaix · verbasco di Sardegna · verbasco falso · verbasco licnite · verbasco niveo · verbasco polline · verbasco porporino · verbasco rossastro · verbasco sannitico · verbasco siciliano · verbasco sinuoso · verbasco Tasso-barbasso · verbasco virgato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VERBASCO NERO

alno nero · assenzio genepi nero · bianconero · bisgenero · caprifoglio nero · congenero · esonero · genero · grano tenero · menzognero · montonero · nero · penero · pero · pozzonero · rossonero · semiesonero · tenero · totonero · veratro nero

Synonyme und Antonyme von verbasco nero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERBASCO NERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

verbasco nero · verbasco · nero · verbascum · nigrum · sentierinatura · specie · comune · nelle · schiarite · boschi · pascoli · aridi · pianta · fusto · angoloso · può · superare · metro · altezza · gallery · scientific · name · dipartimento · scienze · della · vita · università · trieste · progetto · dryades · picture · andrea · moro · valgrande · flora · classe · magnoliopsida · ordine · scrophulariales · famiglia · scrophulariaceae · perenne · vive · luoghi · zone · incolte · panoramica · subscribe · back · play · forward · download · thumbnails · previous · next · erboristeria ·

Übersetzung von verbasco nero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VERBASCO NERO

Erfahre, wie die Übersetzung von verbasco nero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von verbasco nero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verbasco nero» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑毛蕊花
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gordolobo negro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Black verbasco
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

काला स्वर्णधान्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آذان الدب الأسود
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

черный коровяк
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mullein preto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কালো mullein
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

molène noir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mullein hitam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schwarz mullein
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

黒モウズイカ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

블랙 현삼과의 베르 바스 쿰 속의 식물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mullein ireng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây thảo bản bông vàng đen
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருப்பு mullein
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

काळा mullein
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

siyah mullein
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

verbasco nero
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czarna dziewanny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чорний коров´як
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lumanarica negru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαύρο φλόμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swart toorts
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svart kungsljus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svart mullein
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verbasco nero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERBASCO NERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verbasco nero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verbasco nero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verbasco nero auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERBASCO NERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verbasco nero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verbasco nero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
Nigrum, Verbasco nero, pianta bienne con fusto dritto tomentoso foglie picciolate cordate alla base, ovali bislunghe crenate con temente al di sotto, spiga ramosa, fascetti con brattee lineari. Fiorisce in giugno per le strade campestri. La radice ...
‎1870
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Verbasco nero, nome volgare del Verbasco licnite. Verbascum, nome latino del Verbano. - blattaria, nome latino del Verb. blattario. -- blattarioides, nome latino del 'Verb. blattariforme. - ferrugineum, nome latino del Verb. ferrigno. -- lychniti ...
‎1845
3
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
... resina Verbascum densiflorum Bert. verbasco pianta intera Verbascum nigrum L. verbasco nero fiori Verbascum phlomoides L. verbasco falso pianta intera Verbascum thapsus L. barbasso pianta intera Verbena officinalis L. verbena foglie, ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
4
Storia generale della Sicilia del professore cav. a. F. ...
... da Castelli verbasco nero a fiore gialligno. Vanessa ollicinala -v.verbemz; da Castelli verbena volgare a fiore ceruleo. VERONICA ollicinale - V. a foglia di cim' balaria - V. a foglia di edera; da Castelli alsine edemcea -- v. mursiddina pilusa ...
‎1838
5
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... palustre 164 Valeriana trifogliata 164 Valeriana (varie specie) 164 Vavorna 168 Vedovella dei prati 99 Vedovelle cespugliose 99 Vegro 136 Verbasco 165 Verbasco nero 165 Verbasco polline 165 Verbascum thapsus 165 Verbascum ( varie ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
6
*Corso delle botaniche lezioni del cav. M. Tenore. - Napoli, ...
Verbasco nero. Ital. Verbascum nigrum. Laz, jllolène noire. Fr. Fusto dritto alto 3 piedi con tomento poco aderente; foglie inferiori PlCClllUlàlCjOVflll-blslllflglle ,V cordate alla base, crenate' quasi glabre di" sopra , leggermente tomentose di ...
‎1822
7
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
... It. Verbasco nero. Guarognasco femima. Boschetti dei monti е luoghi magri dei colli e dеl piano, frequente. (Mura di Brescia). Giugno-Luglio. ß. lanatum Schrad. Pascoli montani. y. obtnsum. (2). Qua e là colla specie. 8. austriacum Schrad.
Elia Zersi, 1871
8
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
II VERUASCO LICHINIDG , ed il VERBASCO NERO , il' primo dei quali ha le foglie ovali lanceolate poco pelose , ed il secondo ovali picciolate e meno pelose ancora , e tutti e due poi i fiori bianchi , disposti a pannocchie , crescono e— sclusi ...
‎1833
9
Nuova farmacopea universale del sig. Roberto James f.d. ...
VERBASCUM mbar», il Verbasco nero , offir. Verbascum m'grum flora è” [ateo purpuraflwr”, C. B. P. Nasce accanto alle fosse, efiorisce in Luglio, e Agosio. Le soglie, i fiori, e la ra dice sono in uso. E' poi la radice aslrin~ ente, e di giovamento ...
James (Robert), 1758
10
Gazzetta medica italiana, Lombardia
L. Verbasco nero. — Zon. Montana. — Loc. Selvosi. — Prov. Terlago. Ambedue appartengono alla Pentandria monoginia e se ne adoperano i fiori e come ammollienti ed espettoranti in infuso tei- forrne. Linneo raccomanda ai medici di essere ...
‎1865

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERBASCO NERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verbasco nero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il garofano dei certosini
... sui muri e le rocce ben esposti ai raggi del sole; nelle vicinanze una pianta di Verbasco nero (2) (Verbascum nigrum) una Scrofulariacea abbastanza comune, ... «Varese News, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Verbasco nero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/verbasco-nero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE