Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ribes nero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIBES NERO AUF ITALIENISCH

ribes nero play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIBES NERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ribes nero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIBES NERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ribes nero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ribes nigrum

Ribes nigrum

Ribes nigrum ist eine Pflanze der Familie Grossulariaceae. Neben schwarzen Johannisbeeren gibt es auch rote Johannisbeeren. Il Ribes nigrum è una pianta della famiglia delle Grossulariaceae. Oltre al ribes nero, esiste anche il ribes rosso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ribes nero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIBES NERO


alno nero
alno nero
angelo nero
angelo nero
asplenio adianto nero
asplenio adianto nero
assenzio nero
assenzio nero
carpino nero
carpino nero
cece nero
cece nero
d´umor nero
d´umor nero
gelso nero
gelso nero
giusquiamo nero
giusquiamo nero
mirtillo nero
mirtillo nero
moro nero
moro nero
oro nero
oro nero
pino nero
pino nero
pioppo nero
pioppo nero
pozzo nero
pozzo nero
sambuco nero
sambuco nero
umor nero
umor nero
uomo nero
uomo nero
vedere nero
vedere nero
zigolo nero
zigolo nero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIBES NERO

ribellarsi
ribellarsi a
ribellazione
ribelle
ribellione
ribellismo
ribellista
ribellistico
ribello
ribenedire
ribenedizione
ribeneficare
ribere
ribes
ribes alpino
ribes dei sassi
ribes di Sardegna
ribes multifloro
ribes rosso
ribes Uva-spina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIBES NERO

assenzio genepi nero
bianconero
bisgenero
caprifoglio nero
congenero
esonero
genero
grano tenero
menzognero
montonero
nero
penero
pero
pozzonero
rossonero
semiesonero
tenero
totonero
veratro nero
verbasco nero

Synonyme und Antonyme von ribes nero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIBES NERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ribes nero ribes nero gocce ricette cosa serve aboca allergia coltivazione olio proprietà curative nigrum pianta della famiglia delle grossulariaceae oltre esiste cure naturali utile contro congiuntivite dermatiti problemi circolazione controindicazioni greenstyle principali effetti collaterali così come pazienti patologie somministrazione risulta sempre sconsigliata rodiola info cresce spontanea centro nord dell europa nonché nell asia settentrionale zone media montagna combatte infiammazioni allergie luca rimedio trattamento naturale modalità dosaggi personaltrainer arbusto spontaneo predilige luoghi boschivi umidi ombrosi regioni montane utilizzi più potenti antistaminici bacche

Übersetzung von ribes nero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIBES NERO

Erfahre, wie die Übersetzung von ribes nero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ribes nero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ribes nero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黑醋栗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grosella negra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blackcurrant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

blackcurrant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عنب الثعلب شجرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

черная смородина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

groselha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাম ফলবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cassis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blackcurrant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwarze Johannisbeere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラックカラント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

까막 까치밥 나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blackcurrant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blackcurrant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளாக்கரண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

blackcurrant अमलात आणणे आवश्यक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

blackcurrant
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ribes nero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czarna porzeczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чорна смородина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coacăze negre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φραγκοστάφυλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swartbessie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svarta vinbär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solbær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ribes nero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIBES NERO»

Der Begriff «ribes nero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ribes nero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ribes nero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ribes nero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIBES NERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ribes nero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ribes nero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ribes nero auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIBES NERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ribes nero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ribes nero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orto e giardino biologico
Per ulteriori indicazioni riguardanti la lotta antiparassitaria vi rimandiamo alla grande tabella alle pagine 1 16-126. Ribes nero Coltivazione: il ribes nero ama l' umidità del suolo (ma non i ristagni!) più del ribes rosso e sopporta anche meglio  ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Varie cause del mal di schiena
... mattutina causata dall'alta temperatura e dall'eccesso di umidità, condizioni tipiche del clima estivo nelle città. RIBES NERO E RIBES ROSSO Ribes nigrum e R. rubrum Queste due saporite bacche hanno interessanti proprietà che ...
Paolo Pigozzi, 2000
3
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Nome comune: Ribes nero Francese: Cassis inglese: Black currant Famiglia: Saxifragaceae Parte utilizzata: foglie; frutti Costituenti principali: Foglie: - 0,5% flavonoidi (iperoside, astragaloside, rhamnoglucoside e glucosidi di kaemp- ferolo e ...
Enrica Campanini
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il ribes nero (Ribes nigrum L.) è una specie distinta da quella rossa, che si coltiva abbondantemente, specialmente in Francia, per la fabbricazione di alcuni liquori. I frutti del ribes nero (Cassis) sono in grappoletti pendenti e corti, con acini più ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
5
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
... di olio bianco. Ribes rosso: a partire dal quarto anno di vegetazione la pianta si considera in piena produzione e può produrre, mediamente, 2.8-3.0 kg/ cespuglio. Ribes nero: la produttività della pianta è inferiore a quella del ribes rosso e la ...
Adriano Del Fabro, 2001
6
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
Parimente il ribes nero, |e ciliege nere, le more, le noci verdi, si raccolgono in questo mese. Verso il principio d 'agosto si raccolgono parecchie semenze , i frutti della rosa canina, i fiori del melagrano; i citriuoli, i poponi ed altri frutti succulenti ...
Gaetano Brey, 1844
7
Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali
Vino di ribes nero Si fanno macerare per 3 giorni i frutti in buon vino rosso. Poi, si passa il tutto al setaccio e si mescola a caldo con uno sciroppo di zucchero. 3. Crema di ribes nero Si ottiene mettendo le bacche a seccoin una bottiglia ...
Jean Valnet, 2010
8
Liquori d'erbe e grappe medicinali
CON FRUTTI DI RIBES NERO Ribes nigrum Come il ribes rosso è un frutto ricco di vitamina C. Ha sapore più acidulo è viene spesso usato per salse e in liquoristica. Molto simile al ribes rosso se ne differenzia per i frutti con bacche più  ...
Markus Kobold
9
La cura dei dolori reumatici con le piante: prevenzione e ...
Ribes nero (Ribes nigrum) Con le foglie fresche e giovani del ribes nero si prepara un infuso che stimola la funzione renale. Contribuisce infatti a eliminare una rilevante quantità di liquidi e soprattutto di acido urico. In primavera il paziente ...
Jaap Huibers, 1988
10
Il delitto è servito. I menù di Agatha Christie
Sciroppo di ribes nero (Cassis) IngredIentI 1200 gr. di ribes nero 1500 gr. di zucchero 20 cl. di acqua 1 grammo di acido citrico per ogni chilo di sciroppo ricavato Sgranate il ribes dopo averlo ben lavato e fatto asciugare, passatelo al setaccio, ...
Maurizio Gelatti, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIBES NERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ribes nero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il ribes nero della Nuova Zelanda migliora le performance cerebrali …
Il ribes nero della Nuova Zelanda influenza umore e capacità cognitive - Questo frutto contiene una speciale famiglia di enzimi inibitori della monoamino ... «Tiscali, Jun 15»
2
Uno snack sano, nemico della cellulite? Prova con mirtillo, ribes
Anche il ribes nero gode di proprietà antidiuretiche, così come l'ortica e il tarassaco, importanti depuratori. Per le donne in sovrappeso con cellulite l'importante ... «Glamour.it, Mai 15»
3
Ribes Nigrum | Proprietà | Benefici | Controindicazioni
Il ribes nigrum o semplicemente ribes nero è una pianta nota per le sue proprietà antinfiammatorie e antistaminiche. È quindi possibile curarsi con questo ... «BenessereBlog.it, Mär 15»
4
Ribes Nero | Gravidanza | Proprietà
E' opportuno usare il Ribes Nero in gravidanza? E quali sono le proprietà e le controindicazioni di questo portentoso rimedio naturale? Come sempre, anche ... «BenessereBlog.it, Nov 14»
5
Cortisone naturale: tutti i segreti del ribes nigrum
Il ribes nero, originario dell'Europa orientale e parte dell'Asia centrale,si trova oggi raramente in natura ed è coltivato sin dal 17° secolo. La varietà senza spine ... «Ecoo, Sep 14»
6
Cortisone naturale: un rimedio omeopatico
Le proprietà del Ribes Nigrum sono davvero efficaci e riescono a stimolare le ... del succo di ananas e del ribes nero contro le infiammazioni dell'organismo. «Tanta Salute, Sep 14»
7
Grazie all'olio di jojoba e al ribes nero la vostra pelle splenderà
Fondotinta, rossetti e creme per la pelle. E si notano sempre più nel loro interno elementi come: jojoba e ribes nero. L'olio di jojoba, questo illustre sconosciuto ... «TGCOM, Jul 14»
8
Ribes: un versatile elisir di lunga vita dall'intenso sapore aspro, ricco …
RIBES NERO COP Il ribes nero (Ribes nigrum), talvolta detto cassis, appartenente alla famiglia delle Grossulariacee, è un arbusto originario delle zone ... «Meteo Web, Jun 14»
9
Maggio, tra piumini ed allergie. Il Ribes Nero svolge un'azione …
Il Ribes Nero svolge un'azione utile ed efficace nei confronti di tutte le manifestazioni allergiche quali pruriti, riniti, disturbi agli occhi, problematiche cutanee e ... «Crem@ on line, Mai 14»
10
I rimedi dolci che aiutano a combattere le allergie
Molto utilizzato è il ribes nero, in forma di gemmoderivato (Ribes nigrum M.G. 1DH). Un adulto ne può prendere 50 gocce in poca acqua tre volte al giorno, ... «Cose di Casa, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ribes nero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ribes-nero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z