Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vicecomitale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VICECOMITALE AUF ITALIENISCH

vi · ce · co · mi · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VICECOMITALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vicecomitale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VICECOMITALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vicecomitale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vicecomitale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Vizekommentar im Wörterbuch ist, von dem Vicomte: Titel, Wappen v.

La definizione di vicecomitale nel dizionario è di, del visconte: titolo, stemma v.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vicecomitale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VICECOMITALE


Digitale
di·gi·ta·le
capitale
ca·pi·ta·le
cubitale
cu·bi·ta·le
digitale
di·gi·ta·le
ditale
di·ta·le
energia vitale
energia vitale
forza vitale
forza vitale
genitale
ge·ni·ta·le
inospitale
i·no·spi·ta·le
interdigitale
in·ter·di·gi·ta·le
maritale
ma·ri·ta·le
occipitale
oc·ci·pi·ta·le
orbitale
or·bi·ta·le
ospitale
o·spi·ta·le
pena capitale
pena capitale
peritale
pe·ri·ta·le
pitale
pi·ta·le
sommitale
som·mi·ta·le
urogenitale
u·ro·ge·ni·ta·le
vitale
vi·ta·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VICECOMITALE

vice
viceammiraglio
vicebrigadiere
vicecommissario
viceconsole
viceconte
vicedirettore
vicedomino
vicegovernatore
vicemadre
vicenda
vicende
vicendevole
vicendevolezza
vicendevolmente
vicennale
vicennio
vicentino
vicepadre
viceparroco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VICECOMITALE

alito vitale
arco vitale
circuitale
circumzenitale
citta capitale
coitale
comitale
postcoitale
prepositale
principio vitale
quadricipitale
scitale
soffio vitale
sopraorbitale
sottoccipitale
sottooccipitale
sottorbitale
spiritale
suborbitale
zenitale

Synonyme und Antonyme von vicecomitale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VICECOMITALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vicecomitale vicecomitale wikizionario attestazione nobiltà più frequentemente legato invece qual relazione famiglia qualità servitori soldati alcuni casi grandi dizionari visconte titolo stemma significato della parola ricerca traduce lingue repubblica garzanti linguistica termine look other dictionaries proprio relativo visconti carica dignità data treccani mediev vicecomitalis vicecomes mĭtis letter sapere deriv itis parolavicecomitale

Übersetzung von vicecomitale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VICECOMITALE

Erfahre, wie die Übersetzung von vicecomitale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vicecomitale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vicecomitale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vicecomitale
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vicecomitale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vicecomitale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vicecomitale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vicecomitale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vicecomitale
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vicecomitale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vicecomitale
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vicecomitale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vicecomitale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vicecomitale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vicecomitale
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vicecomitale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vicecomitale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vicecomitale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vicecomitale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vicecomitale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vicecomitale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vicecomitale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vicecomitale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vicecomitale
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vicecomitale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vicecomitale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vicecomitale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vicecomitale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vicecomitale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vicecomitale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VICECOMITALE»

Der Begriff «vicecomitale» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.658 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vicecomitale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vicecomitale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vicecomitale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VICECOMITALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vicecomitale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vicecomitale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vicecomitale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VICECOMITALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vicecomitale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vicecomitale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comitato senza città: Bologna e l'aristocrazia del ...
Pizzocalvo era un centro fortificato167 che si trovava nel distretto rurale di Brento e costituiva un nodo stradale di rilevante importanza168; l'indicazione di una carica vicecomitale legata a tale località risulta pertanto congrua sia all'area di ...
Tiziana Lazzari, 1998
2
Formazione e strutture dei ceti dominanti nel Medioevo: Atti ...
È significativo che le famiglie di tradizione vicecomitale abbiano cercato di resistere alla svalutazione del titolo ancestrale, accettando solo con qualche difficoltà di considerarlo come gerarchicamente subordinato ai nuovi titoli comitali.
‎1996
3
Le repubbliche marinare
L'aristocrazia al potere, per lo più costituita dai discendenti di antiche famiglie di origine vicecomitale, si dimostrò incapace di guidare il cambiamento; si moltiplicarono gli episodi di abusi ai danni del bene pubblico e il ricorso alla tassazione ...
4
Studi sulla storia e sull'idea di crociata
vicecomites; carica che, divenuta ereditaria, era poi andata facendosi segno distintivo di varie famiglie, man mano che la schiatta vicecomitale si divideva in rami. I vicecomites godevano dei diritti pertinenti alla curia comitale (cioè entrate  ...
Franco Cardini, 1993
5
A servizio di Dio e del Santo Sepolcro: Caffaro e l'Oriente ...
Proprio dal patrimonio dell'episcopio le famiglie del consorzio vicecomitale sarebbero riuscite ad attingere consistenti beni fondiari.13 Ben lungi dal rimanere ancorati a meccanismi di governo ormai superati, i lignaggi viscontili avrebbero poi ...
Elena Bellomo, 2003
6
L'esclusione dal comune: conflitti e bandi politici a ...
L'anno successivo per ritorsione i consoli emanarono un ordinamento, in cui, da un lato, rivendicavano al comune ogni diritto già di pertinenza vicecomitale, dall' altro minacciavano i cittadini che avessero appoggiato i Visconti. Il documento è  ...
Giuliano Milani, 2003
7
Formazione e strutture dei ceti dominanti nel Medioevo: ...
È significativo che le famiglie di tradizione vicecomitale abbiano cercato di resistere alla svalutazione del titolo ancestrale, accettando solo con qualche difficoltà di considerarlo come gerarchicamente subordinato ai nuovi titoli comitali.
Amleto Spicciani, 1988
8
L'historia di Milano, volgarmente scritta dall'... oratore ...
Quelli movimenti intendendo Tignaca.. , e Stracia Parauisim, huomini seditiofi, e molcsti nemici del nome Vicecomitale, nella parte -Î di Martesana concerti eletti, e massimamente' Turriani fecero gran raccolta... " di gente . llchevedendo ...
Bernardino Corio, 1646
9
Storia d'Italia e d'Europa, comunità e popoli
Mutamento analogo avviene nel potere vicecomitale, esercitato non più per delega del conte, ma a titolo patrimoniale, su campagne e castelli in stabile possesso della famiglia viscontile. Si può anche sostenere che il moltiplicarsi degli ...
Massimo Guidetti, 1978
10
Governare la città: pratiche sociali e linguaggi politici a ...
Sono comunque legati anche alla curia vescovile e vengono definiti talora vassalli del vescovo, per benefici connessi non però a competenze proprie dell' ufficio vicecomitale, ma al godimento delle decime in varie pievi ed al conferimento di ...
Giovanna Petti Balbi, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vicecomitale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vicecomitale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z