Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vicendevolezza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VICENDEVOLEZZA AUF ITALIENISCH

vi · cen · de · vo · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VICENDEVOLEZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vicendevolezza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VICENDEVOLEZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vicendevolezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vicendevolezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Gegenseitigkeit im Wörterbuch ist ein Merkmal dessen, was gegenseitiges ist.

La definizione di vicendevolezza nel dizionario è carattere di ciò che è vicendevole.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vicendevolezza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VICENDEVOLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VICENDEVOLEZZA

vicecommissario
viceconsole
viceconte
vicedirettore
vicedomino
vicegovernatore
vicemadre
vicenda
vicende
vicendevole
vicendevolmente
vicennale
vicennio
vicentino
vicepadre
viceparroco
viceprefetto
vicepremier
vicepreside
vicepresidente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VICENDEVOLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Synonyme und Antonyme von vicendevolezza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VICENDEVOLEZZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vicendevolezza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von vicendevolezza

MIT «VICENDEVOLEZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vicendevolezza interazione reciprocità scambievolezza vicendevolezza grandi dizionari léz lett carattere ciò vicendevole sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati treccani vitʃendevo lets caratteristica essere traduzione dicios traduzioni reciprocality reciprocity miglior significato repubblica italian pronuncia sopra parole frasi controllare what meaning word hippo here list words lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito larapedia come dice master homolaicus lemmi vedi anche italiani trova

Übersetzung von vicendevolezza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VICENDEVOLEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von vicendevolezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vicendevolezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vicendevolezza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vicendevolezza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vicendevolezza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vicendevolezza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vicendevolezza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vicendevolezza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vicendevolezza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vicendevolezza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vicendevolezza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vicendevolezza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vicendevolezza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vicendevolezza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vicendevolezza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vicendevolezza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vicendevolezza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vicendevolezza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vicendevolezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vicendevolezza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vicendevolezza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vicendevolezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vicendevolezza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vicendevolezza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vicendevolezza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vicendevolezza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vicendevolezza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vicendevolezza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vicendevolezza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vicendevolezza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VICENDEVOLEZZA»

Der Begriff «vicendevolezza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.097 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vicendevolezza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vicendevolezza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vicendevolezza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VICENDEVOLEZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vicendevolezza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vicendevolezza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vicendevolezza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VICENDEVOLEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vicendevolezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vicendevolezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementi di diritto internazionale
-'Della vicendevolezza della regola per tal caso ricevuta. La vicendevolezza dell' accennata regola de' tribunali inglesi sulle prede, egualmente da quelli dell' America ricevuta, non si estende al caso di un negoziante residente in paese ...
Henry Wheaton, Costantino Arlia, 1862
2
Elementi di diritto internazionale di Enrico Wheaton
Della vicendevolezza della regola per tal caso ricevuta. La vicendevolezza dell' accennata regola de' tribunali inglesi sulle prede, egualmente da quelli dell' America ricevuta, non si estende al caso di un negoziante residente in paese inimico ...
Henry Wheaton, Costantino Arlia, 1860
3
Elementi di diritto internazionale. 1860
Della vicendevolezza della regola per tal caso ricevuta. La vicendevolezza dell' accennata regola de' tribunali inglesi sulle prede, egualmente da quelli dell' America ricevuta, non si estende al caso di un negoziante residente in paese inimico ...
Henry Wheaton, 1862
4
L'individuo nel ruolo del co-uomo
Nella vicendevolezza del parlare-l'uno-con-l'altro matura la possibilità di una specifica autosufficienza del dialogo. Interpellando nella tendenza ad aspettarsi la replica ed ascoltando nella tendenza alla replica, il parlare-l'uno-con-l'altro ...
Karl Löwith, 2007
5
Enciclopedia giuridica, ovvero Esposizione organica della ...
vicendevolezza,. sussistonti obbiettivamente fra i popoli quali membri della umanità. Anche in questo campo la filosofia del diritto lu_mèggiò parimenti principiì veramente cristiani ed umanitarii, manifestando altresi nelle grandi scuole ...
‎1857
6
Osservazioni sopra alcuni frammenti di vasi antichi di vetro ...
lëer venire alle Stagioni, che sono nel mezzo della arte di sot—~ to, e li sono tralasciare , furono queste adoperate da' `entili ne'li ornamenti Sepolcrali per segno della vicendevolezza delle .co e, e per esprimere, a sollievo di coloro, che  ...
Filippo Buonarroti, 1716
7
Conferenze tenute in nostra donna di Parigi dal padre Enrico ...
La vicendevolezza è legge dell' amore ; ed essendone legge tra due esseri eguali, quanto più sarà tra due esseri, uno dei quali è creatore e l'altro creatura , quegli ha tutto dato e questi tutto ricevuto! Dio avea un diritto infinito ad essere amato ...
‎1857
8
Quasi quasi m'innamoro
... a forza, ma la vicendevolezza non lo permette anche se non c'è alcuna vicendevolezza Quando due desiderano reincontrarsi o meglio incontrarsi almeno una volta. anche se a desiderarlo sono solo io. ormai la follia mi ha preso la mano. e ...
Anna Mittone, 2011
9
Dizionario della lingua italiana: 7
Questa inalterabile costanza della natura, della vicendevolezza delle stagioni ec. , tutto è legge di Dio. VICENDEVOLMENTE e VICENDEVOLEMENTE. Avverbio che vale Ora l'uno, ora l'altro, secondo l'ordine stabilito; Con vicenda; A vicenda.
‎1830
10
Discorso sopra la storia delle leggi patrie a sua altezza ...
... quelle potenze, che non lo esercitassero verso noi: e che di tal disposizionebomincerebbe rispettivamente la osservanza dal giorno , in cui ogni altra potenza officialmente dichiarasse di accet- - tare la vicendevolezza. Invenzione felicissima ...
Gaspare Capone, Domenico Casanova, Borbone di Napoli casa, 1826

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vicendevolezza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vicendevolezza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z