Bedeutung von "いい‐つたえる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いい‐つたえる AUF JAPANISCH

いい	‐	つたえる
ii		tutaeru

ÜBERSETZUNG VON いい‐つたえる

Erfahre, wie die Übersetzung von いい‐つたえる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いい‐つたえる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いい‐つたえる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 传达好
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: transmitir buena
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Convey good
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अच्छा व्यक्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نقل جيدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Передайте хорошо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Convey bom
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাল বহন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: transmettre bonne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyampaikan baik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Convey gut
• Japanisch: いい‐つたえる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 좋은 전하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngomong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: truyền đạt tốt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நல்ல தெரிவிப்பதற்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांगला घेऊन जाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iyi iletmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Convey buono
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przekazać dobre
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: передайте добре
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Transmiteti bun
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεταφέρω καλό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dra goeie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förmedla bra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: formidle god

10 BÜCHER, DIE MIT «いい‐つたえる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いい‐つたえる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いい‐つたえる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

あなたの仕事に革命を起こす！「つたえることリスト」:

頭がいいか、性格がいいか、仕事ができるか、誠実なヤツかどうか、なんてことは、すぐにはわからないものです。すぐには ... この人にはズバリ言いたいことをつたえよう、というように、「人を見て法を説く」ならぬ「人を見てったえかた」がわかりました。ほとんど、 ...

中島孝志, 2013

つたえる韓国語応用編(CD付): 読む・聞く・話すハングル - 111 ページ

ミョンドン【明洞】ホテルにはどう行ったらいいですか。これはお訳すると「〜に行くにはどうゃって行ったらいいですか」ですが、ある場所への行き方を聞く表现です。っぎのように使います。^フト^ ^叫^ 171 "立?スーパーにはどう行ったらいいですか。^ 7 トせ 4 ^お叫 ...

増田忠幸, 2008

つたえる韓国語基礎編(CD付): 読む・聞く・話すハングル - 86 ページ

... てもいいですか」と許可をあらわす「~二叫丘?」「陽母音」なら「~叶互叫丘」、「陰母音」なら「~ II 互刃丘」旦斗円叶計叶旦@ぼ母音@ ,鉾円@ほ母音@ ,肛胡斗三叫丘? @見てもいいですか@円 II 二叫丘? @食べてもいいですか胡三申丘?

増田忠幸, 2008

つたえる韓国語入門編: 読む・聞く・話すハングル(CD2枚付) - 132 ページ

35 ゆステップアップハングル^ |どちらでもいい「馐」 8-20 ※年齢をあらわすときに省略してもいい「せ」日本語では「歳」をつけずに、「 25 」だけで、年齢をあらわすことができますね。ハングルでも同じょうに、「と晉 4 タ」だけで年齢を聞いたり、答えたりすることが ...

増田忠幸, 2007

新言海 - 10 ページ

1 申しつける。命令する。&。 2 つげぐちをする。告発。 3 名づける。言いなす。「らせる。 3 ぃセ; !げる。いい-つ.ぐ 4 \ (他&四)【雷ひ告ぐ】言い知いい-つ. ^ : . " (他れ.四)【言ひ繅(繼)ぐおほりつぐ。踣りつづける。いい伝える。 2 伝言なする,いい 10 く.すヾ一他 5 ,四)【首 ...

大槻茂雄, 1959

用字用語新表記辞典 - 26 ページ

もある。〜が悪い。いい力、ねる言い兼ねる(言兼ねる) @私としては,そこまでは〜。いいかわす言い交わす(言い交す'言交す) ... いいつたえる言い伝える(言伝える)御社長からの特別の指示を全員に〜。いいつづける言い続ける(言统ける) ...

松村明, 1973

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 26 ページ

天沼寧, 加藤彰彦. いいかえす言い返す@弟も負けてはいずに〜。いいかえる言い換える,言い替える@〜とこうなるわけだ。いいがかり言い掛か ... この村には, ... ...という〜がある。いいつたえる言い伝える ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

日本語語彙大系: Tango taikei - 77 ページ

[他動]首い伝え,ョ沄え(いいつたえ) [名(転生) ] 2151 伝導 1550 伝達首い伝える, 3 伝える!いいつたえる) [他動]言い募リ,言いつのり,言募り(いいつのり) [名(転生) ] 1526 提唱言い募る, 51 'つのる,言募る 1 レ、つのる、[他動]鐘妻 1 いいづま 1 [固] 67 姓鐘積(い ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

つたえよう手のぬくもりを: リズム遊び - 38 ページ

毎日、 38 名の子どもたちを前にして、内心はいつも、「まとまりのあるクラスでなけりやあ」「あいさつを絶対に忘れない子どもになろう」「悪口を言うんじやないぞ、そんなことの絶対ない子どもになろう」「天気のいい曰は、教室になんか閉じこもっていないで、みんな ...

小宮路敏, 2005

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 30 ページ

闩(^曰阀レ1 計 012150 いいつたえる 012160 いいなおすけ 012170 いいにくい 012180 いいにくいことば 012190 いいのこす 012200 いいはる 012210 いいふくむ 012220 いいふくめる 012230 いいふらす 012240 いいぶん 012250 いいまわし 012260 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997