Bedeutung von "しに‐たえる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しに‐たえる AUF JAPANISCH

しに	‐	たえる
sini		taeru

WAS BEDEUTET しに‐たえる AUF JAPANISCH

Definition von しに‐たえる im Wörterbuch Japanisch

Ich werde sterben [aussterben] [Unter dem ersten bewegen] [Satz] Shinya · Yu [Yamashita 2] Die Familie, das erste Tor und alle ethnischen Gruppen sterben und der Stammbaum verschwindet. Auch sind alle die gleichen Tiere nicht mehr tot.

しに‐たえる【死に絶える】 ［動ア下一］［文］しにた・ゆ［ヤ下二］一家や一門、また民族がことごとく死んで血統がなくなる。また、同種の動物が全部死んでいなくなる。

ÜBERSETZUNG VON しに‐たえる

Erfahre, wie die Übersetzung von しに‐たえる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しに‐たえる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しに‐たえる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 顶着牙齿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Soportar los dientes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Withstand the teeth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दांत का सामना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I تحمل الأسنان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Выдерживают зубы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Suportar os dentes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দাঁত প্রতিরোধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Résister aux dents
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Menahan gigi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: I die Zähne zu widerstehen
• Japanisch: しに‐たえる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치아 에 견디는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tahan untu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chịu được răng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பற்கள் தாங்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दात withstand
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dişleri Withstand
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Resistere i denti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wytrzymać zęby
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я витримувати зуби
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rezista la dinții
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αντέχει τα δόντια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Weerstaan ​​die tande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Motstå de tänderna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tåler tennene

10 BÜCHER, DIE MIT «しに‐たえる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しに‐たえる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しに‐たえる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

辛さに耐える心理学

私がこんなに辛い思いをしているのに」などと考える。そうなると「誰も私のことを分かてくれない」となる。しかしその感じている苦痛がそもそもおかしいのである。しかし自分が、基本的に他人にあまりにも多くのことを期待し過ぎるから腹が立つのだとは思わない。

加藤諦三, 2000

ふだんからできる地震に耐える本のしまい方

ふだんからできる地震に耐える本のしまい方(1)就寝中の地震を想定して、寝室に背の高い収納家具を置かないというのは、すでに実践していることでしょう。では、大きくて重たい本棚はどうしていますか?扉のない棚から、本が飛び出す危険性があります。地震や ...

All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013

口語訳　新約聖書 - 14 ページ

そっくれど肥の弟一一一訓カ、たた『える実はい一と一し祈州弟のの下にと 9 をれかああか 6 取列衣どぶて、、、ゝスタ、与こロスさ、、い ... らるしらか洲脇しに者」おスた中てと伸二を選モスイとムし中、ちしたたのしまててら、ろしに、るてい色た船供応えイてまかう ...

日本聖書協会, 2013

公用文用字用語例集 - 87 ページ

シたてケン仕立券ジッ十したてなげ下手投げ十回シたてもの仕立物ジッ日シたてや仕立屋連日,平日,休日したぬい下縫いジッ実実力 ... 七福神しにがお死に顔シチ質しにがね死に金質屋,人質,質入証券シチいれ質入れしにぎわ死に際シッ失しにたえる死に絶える ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 104 ページ

... 葉ばが萎なえる気き持もちが萎なえる司しの前だと萎い縮しゅくしてしまう嫉ジツ嫉しっ妬と深ぶかい人妬ねた-むト人の才さい能の ... 放はなたれる蔑さげす-むベツ相あい手てを蔑さげすむ蔑さげすむような目つき周しゅう囲いからの蔑べっ視しに耐たえる軽けい ...

遠藤ゆう子, 2013

新選国語辞典 - 507 ページ

な動作」しとやかしとみつ節】阁こうしぐみの裹に板を張った戸。し-と.める【仕留める】 003 うちとめる。うちはたす。殺す。しと.むしど-やかつ .... 死後に残るしに-どころ【死に所】^死に攀。「—を得る」しに-ど. ?【死に畤】^死ぬ時。死ぬべき時。絶する。しにた,ゆ一族の ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本書紀年代論 - 154 ページ

X 石六年年年年丙乙甲癸辰卯寅丑, ,ハ五四年年年年たくで II 思れ春夏めき、 II いで 0 I 1 し! ... る、 III 内高や王峯備衛しに湖島済とが城国紀の向をのはラ度をののの"乂次か渡宮おと重攻高い: | |1|でにお 0 を I しなめ島 0)おな敉、う、立でたるる ... の至理我業十御 1、受つ|1|るでクを一リけをに 0 すは煮年力れし越ャ:海や―ブたえる戦し 1、しとる。

石川雄治, 2000

香取群書集成 5: - 第 5 巻

铫子には縁故もあり、利根川を下って度々赴き、〔 1 ニニ)橘千蔭若かりしほどのことあった。える。この文にも見えるように修覆の ... らうかはしけれは、人々、(わ)りたれはつま子に、みきそないさしてよろこひあへりしに、いまゝてこかねたまはらぬこそにくけれ、い( ...

香取神宮, 1988

新潟明和騒動文献資料集成: 新潟明和騒動研究への序説 I - 62 ページ

新潟明和騒動研究への序説 I 齋藤紀生 村八分にされて、村を立退かなければならないという情勢になってきた。」七三頁るところで一揆の指導者が神にまっられ、その墓には香花のたえることなく、裏切者はうなしに恒常的なものとならざるをえず、保持しなけれ ...

齋藤紀生, 2002

鉄道模型レイアウトファン - 8 ページ

成いイ-っ瑯てたの一わ-」へし盛リ m ,]~『~完てレ、離ぬ腕製し来線一つう劇場鉄陣スたひと。,【液汁】たえるぃい物をの道で里一たいっ咽をたした駅の~ ~吻師た離すを ... まてのししイニ、国多、にと体欲一し 3 た,し川しら新化サしレは、つるはが良ト船主なフ田か ...

学研パブリッシング, 2013