Bedeutung von "いたずら‐じに" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いたずら‐じに AUF JAPANISCH

いたずら	‐	じ	に
itazura		zi	ni

ÜBERSETZUNG VON いたずら‐じに

Erfahre, wie die Übersetzung von いたずら‐じに auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いたずら‐じに auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いたずら‐じに» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 恶作剧一样的镍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Travesura misma Ni
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mischief same Ni
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शरारत ही नी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأذى نفسه ني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Беда же Ni
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Malícia mesmo Ni
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নষ্টামি জি এন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mischief même Ni
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mischief Ji Ni
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mischief gleichen Ni
• Japanisch: いたずら‐じに
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 장난じに
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Piala Ji Ni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mischief cùng Ni
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீங்குகள் ஜி நி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खोडी जी नी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yaramazlık Ji Ni
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mischief stesso Ni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mischief samo Ni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Біда ж Ni
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mischief același Ni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αναστάτωσης ίδιο Ni
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kwaad dieselfde Ni
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ofog samma Ni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mischief samme Ni

10 BÜCHER, DIE MIT «いたずら‐じに» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いたずら‐じに in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いたずら‐じに im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 106 ページ

活発な惑じである。,或る女《有島武郎〉後ニニ二「わざと短く仕立てた袴と共に可憐にもいたづらいたづらしく見せた」いたずら-いねいた .... V 二〇「九歳から十歳までのいたづら盛り」 115 食ァ〉団いたずら-じにいたづら:【徒死】|名 3 何の役にも立たないで死ぬこと。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

常用新用字用語辞典 - 26 ページ

いだく,抱く(懐) 0 希望を抱くいたけだか居丈高(威猛高) 0 居丈高になってどなるいたさ,痛さいたしかゆし痛しかゆし(痛痒)いたす,致す 8 ... いだす(出) 0 才能を見いだすいたずらいたずら(悪戯) 8 いたずらが過ぎるいたずらにいたずらに(徒) 8 いたずらに時がたつ ...

島田昌彥, 1981

武士の原像: 都大路の暗殺者たち - 82 ページ

都大路の暗殺者たち 関幸彦 82 を魔語襲り開けて見れば、長七八尺語ある猿、横座に有り。:転し評有りて、横座のにわ大猿、立ちて長慣 ... 敵有る者に行き烈れて、徒死為るおそろなますいとうかたきゆついたずらじにすし。赤人の財に為る物、子に増さる物無し。

関幸彦, 2014

坊っちゃん

... になられてたまるもんか。ーーさあなぜこんないたずらをしたか丶一一言え」「一言えてて、入れんものを説明しょうがないがな」けちな奴らだ。 ... はいたずらもしたもんだ。しかし誰がしたと聞かれた時に、尻込みをするような卑怯な事はただの一度もなかった。

夏目漱石, 1974

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 108 ページ

一画 8 ネ部《 7 画)律令要略】りゃく律令時代】メじだ"【;律令格式】リつりようキ」やくしキ」律去】りつ. .... とし.むだじに【徒気】あだけ.いたずらぎ.いたずらげ【徒気者】あだけもの【徒気無】あだけない【徒気質】いたずらかたぎ【徒耳】あだみみ【徒肌者】かちはだもの【徒 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

いたずら: 仮免教師奮闘記 - 177 ページ

年生の下級生は、上級生がプログラムの進行を確認しながら、事前に集めなければスタ—ト時に揃わないのです。せっかくの出番に、グランドに姿を現さないと、見物に来ている保護者の方たちががっかりしますからね。お嬢さんは良く気配りをし、スム—ズに ...

大谷忠, 2001

流れゆく日々 -サイデンステッカー自伝- - 19 ページ

ある時、日本の船に乗って鞋国の港に入港している時、港の入口は無事に通ったものの、停泊するはずの壇頭の方向に曲がりそこ ... 冬ンもいたずら時にほとんど、悪戯っぼいと言いたいほどに陽気だっ は、容易にうかがい知ることのできないところが 2 8 2 サ| .

Edward Seidensticker, 2004

现代日汉大词典 - 83 ページ

いたずらざかり【悪戯盛り】正淘气的年齡。厶〜の男の子/正き灣气年齡的男孩,厶五つ六つは〜だ/五六岁正是爱淘气的岁数.いたずらじに【徒死】く文〉无谓的死,白死^いぬじに)。いたずらっこ【悪戯っ子】^孩子,淘气鬼。いたずらっこ【徒】(副バ文〉空,白白,徒然; ...

姜晚成, 1987

坊っちゃん

... になられてたまるもんか。ーーさあなぜこんないたずらをしたか、云え」「云えてて、入れんものを説明しょうがないがな」ゥヮらし*クニけちな奴等た。 ... しかしたれがしたと聞かれた時に、尻込みをするような卑怯な事はたたの一度もなかった。したものはしたので、 ...

夏目漱石, 1950

漱石・全小説

夏目漱石. まさに人生をぼ知また思う百年は一年のごとく、一年は一刻のごとし。一刻を知れば~のは、る。日は東より出でて必ず西に入みいたる。月は無つればかくる。いたずらに指を屈して白頭に到るものは、いたずらに芸)うら々たる時に身神を限らるるを恨む ...

夏目漱石, 2013