Bedeutung von "かき‐まぎらわす" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かき‐まぎらわす AUF JAPANISCH

かき	‐	まぎらわす
kaki		magirawasu

ÜBERSETZUNG VON かき‐まぎらわす

Erfahre, wie die Übersetzung von かき‐まぎらわす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かき‐まぎらわす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かき‐まぎらわす» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牡蛎欺骗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Beguile Oyster
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Oyster beguile
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीप मोहना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المحار سلبه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Устрица обмануть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Oyster beguile
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওয়েস্টার বিভ্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Oyster séduire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tiram Alihkan perhatian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oyster betören
• Japanisch: かき‐まぎらわす
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 굴 달래기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kerang disambi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Oyster lường gạt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிப்பி திசைதிருப்ப
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑयस्टर विचलित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: istiridye distract
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Oyster ingannare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Oyster oszukać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: устриця обдурити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oyster înșela
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Oyster διασκεδάζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Oyster verlei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ostron TJUSA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Oyster Forførte

10 BÜCHER, DIE MIT «かき‐まぎらわす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かき‐まぎらわす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かき‐まぎらわす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

源氏物語虛構論 - 613 ページ

(涼民)「かきたれてのどけきころの春雨にふるさと人をいかにしのぷやつれづれに添へても、根めしう思ひ出でらるること多うはペろを、いかでかは聞こゅベからむ」などあり。(真木柱. ... 物思いを紛らわすべく、かつて玉鬢が起居していた部屋にひとり越いてみた。

鈴木日出男, 2003

成り上がり: 金融王・安田善次郎

店の商品を持っじごうじとくまぎなら忠兵衛は、大八車の重さを紛らわすために、いろいろなことを考えるのが慣わしとなっていた。 ... 彼らは、生き生きとした表情になって、すぐに着替え、「さぁ、行こうぜ」と祭りに繰り出し、御邸離を担ぎ、汗をかき、酒を飲み、 ...

江上剛, 2013

理系のための恋愛論 Season 01:

... の有名なこじゃれたケーキ屋さんに立ち寄り、ケーキをいくつか買って、冬だというのに汗をかきながら電車に乗り込んだのでした。 ... パソコンのセッティングに集中して、かわいいCちゃんの部屋にいる緊張を紛らわすことができて、すこしだけリラックスしはじめ ...

酒井 冬雪, 2013

勝ちぐせをつける: 失敗を成功に変えるセオリー

熱っぽさや刺激を求め、孤独感を紛らわすのも悪くはない。人との連帯感を願うのも結構だ。だが、それだけではなく、心の鍛錬のための苦悩から ... 箱根山中の賀電籠かきに等しい。行手を告げる客に対して「はい」と答えず、料金を支払う客に対して「ありがとう ...

邑井操, 1996

スグリ: もののけ祭り - 37 ページ

一一柿葉と小白四歳の柿葉と二歲の小白は、祭宮で暮らすようになった。 ... 流れてくる小川のせせらぎの音を聞きながら、シロッメクサの花を摘んで冠をこさえたり、まぎ幸せを運んでくるという四葉を探したりして、柿葉は妹の気を紛らわせようと苦心していた。

野崎ゆきえ, 2004

Koreana - Summer 2013 (Japanese):

空腹を紛らわすのは容易でない。そんなときには、布施の餅を切って甘辛く煮たトッポッキも作る。小麦粉のドウを使わず、ご飯でピザも作る。ご飯をたっぷり敷いた上に残りの野菜をのせるので、西洋のピザよりも分厚い。一緒に暮らしているため、風邪など感染力 ...

The Korea Foundation, 2013

医と病と人々と: 患者と医者の間を生きて五十年 - 30 ページ

ったのは確かで、バナナ、柿、アイスキャンディ—などを制限なく食べており、私くせにと言うべきか、あるいは小児科医だからかは定かではありませんが、甘党だ父はよくそこで甘酒や ... 継母の死後、父は寂しさを紛らわすためか、再び自由な暮らしをしていたようで.

小田逸夫, 2004

歌おうか、モト君。: 自閉症児とともに歩む子育てエッセイ - 140 ページ

そして車窓の私をた柿のような色になって、地平線すれすれまで落ちてきていた。 ... りを紛らわすようにして荷造りだけは終わらせたが、さすがに引っ越し当日、荷物を送り出したあとそれから二カ月後、夫の勤務地は、都心から群馬県太田市に異動になった。

石渡ひとみ, 2005

私が読む源氏物語: 文学と時代と人間と - 396 ページ

文学と時代と人間と 松野由子 と書きっけて、すべて焼かせておしまいになりました。 ... 紫の上のお歌は、当時より今さらに胸に迫って、心を紛らわすベくもなく、須磨に別れたとて、同じこの世のうち、いまにして思えば、それほど遠い別離でもないのに、つあるよ。

松野由子, 1993

島 左近: 義を貫いた闘将の生涯

お聞き届けいただけましょうか」重臣の一人が、柿る怖る伺いを立てると、「今日は大納言どのの病気見舞いに参ったのじゃ。さような ... さような取り越し苦労はなさらず、いま一度、元気になられることじゃ」家康は、笑いに紛らわせて、なんの確答も与えなかった。

佐竹申伍, 1990