WAS BEDEUTET こんいと‐おどし AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こんいと‐おどし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von こんいと‐おどし im Wörterbuch Japanisch
Kono und Daddy [Navy Weather] Armour \u0026 thinsp; (Armour) Eine Sache von der Thinsp; Was ich mit dunkelblauem Faden anlegte. So wie dies. こんいと‐おどし【紺糸威】 鎧 (よろい) の威の一。紺糸で威したもの。こういとおどし。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «こんいと‐おどし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON こんいと‐おどし
Erfahre, wie die Übersetzung von
こんいと‐おどし auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von こんいと‐おどし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こんいと‐おどし» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
亲密关系,并威胁
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Intimidad y amenazado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Intimacy and threatened
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अंतरंगता और धमकी दी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
العلاقة الحميمة ، وهدد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Интим и угрожали
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Intimidade e ameaçado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বন্ধুত্ব এবং হুমকি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Intimité et menacé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Persahabatan dan mengancam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Intimität und bedroht
180 Millionen Sprecher
Japanisch
こんいと‐おどし
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
절친한 위협
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Persahabatan lan kaancam bakal punah,
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Sự gần gũi và bị đe dọa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நட்புறவு மற்றும் அச்சுறுத்தல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मैत्री आणि धमकी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Arkadaşlık ve tehdit
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Intimità e minacciato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Intymność i groził
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Інтим і погрожували
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Intimitate și a amenințat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Οικειότητα και απείλησε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Intimiteit en gedreig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Intimitet och hotade
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Intimitet og truet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «こんいと‐おどし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
こんいと‐おどし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
こんいと‐おどし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
光春は、紺の頭巾をかぶり、黒糸威の鎧を草摺長く着、兜の緒を強くしめ、黒塗りのしよ、つぎあ、つちもんゝゝまんまく、おおかがりびまばゆ、こんいとおどし上は土門から広庭にかけて張られた帳幕か、大筈火の炎に呟く照らされていた。紺糸威の鎧をあしおと着け ...
こんいとおどしよろいすじがねかぶと慶長十九年(一六一四)九月十五日、真田勢は九度山の屋敷を後にした。幸村は紺糸織の鎧に筋金を打った兜を着用かげかいしゆし、正宗の太刀に貞宗の脇差をたばさみ、信濃産の鹿毛に跨り、二間一尺の皆朱の槍を脇に ...
一』う-いと【組糸】 1 名 3 「こんいと(組糸)」の変化した疆,こネいどカウチト【高^度】【名 3 緯度の高いところ^赤道から遠くはなれて ... 威】〔名 3 「こんいとおどし(钳糸成)」に同じ。,甲組類 8 「紺糸威コウィトォトシ瘙衰記に紺糸威の腹巻,太平記に鉗糸威の鐘と見ゆ。
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
張抜筒で追い払えばよい」百戦錬磨の父上のことだ。うまくいくかどうかはわからないが、いうとおりにしようと、大助は思った。「なら、わたくしには異存はありませぬ」こんいとおどしよろいすじがねかぶと細系織の響に筋金を打った兜を着用し、正宗の太刀に貞宗の ...
... こべりく小縁〉 237 こまかざね〈钿札〉 190 こんいとおどしく紺糸威〉 205 こんすそごおどし〈紺裾濃威〉 207 こんどう〈金銅〉 265 こんどうそう〈金銅装〉 87 こんのからあやおどし〈紺唐綾威〉 205 ごいしがしらいよざね〈碁石頭伊予札〉 185 ごいんおどしく五音威〉 ...
のう浅野数馬の体よ」倣慢に見下した言いようである。間違いなく坂一雲斎であろう。「坂上主膳か。遂に見つけたぞ。もはや誰の邪魔もさせず、父上の仇、討たせてもくさりかたびらこんいとおどしている。顔には面頼を付けており、目、鼻、口だけが開いている。
7
真田信綱: 弟・昌幸がもっとも尊敬した真田家随一の剛将 - 391 ページ
そのまま寝かしてあげなされ」笑みで告げた於雪ノ方は丶奥の部屋に入り、再び皆の前に現われた時は少し大こんいとおどしかっちゅうきい定勝の紺糸織の甲冑を身につけていた。於雪ノ方は、鶴黒の韻やかな黒髪を鍋針で留め、来た取って三つの曲輪のある ...
mp; 4&漢蔬義風 1111 風おろす 1 【0315〕 0(0 くろかわおどし 00 だんおどし 4&だんおどし 88 だんだんおどし繊すおど ... おどしはじおどしはなだおどしいとおどしあかいとおどしもえぎいとおどししらいとおどしくろいとおどししろいとおどしこんいとおどし ...
9
我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 387 ページ
さようなことならば、二人の胸の裸に出まい、御屋形様のお世話をするしかなかろう。されど、まことに出陣なされて大丈夫なのであろうか。もしものことが・・・・・・。いや、さようなことは考えたくもない!」 りつとうさずいせんこんいとおどしとうせい 387 第五道上洛.
いたばさ「板挟みか」こんいとおどしはらまきこかげかいここそう言った。「さよう。板挟みでござるぎゃ。どちらかの板をはずさぬことには、身動きがとれんであかんわ」「あの藤吉郎め、いくさの前は調子のいいことばかり言いおって、いざ身動きとれぬとなったら川並 ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こんいと‐おどし» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
こんいと‐おどし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
松平直政の書状初公開 松江城国宝化で歴史館展示
... 歴史館によると、直政が初代藩主となった直後の心境などを書き残した非常に珍しい文書の一つという。 同館では合わせて、直政に仕えた松江藩士寺田家の9代目・寺田寿助が身に着けたとされる紺糸縅甲冑(こんいとおどしかっちゅう)も初めて展示している。 «山陰中央新報, Mai 15»