WAS BEDEUTET しろいと‐おどし AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しろいと‐おどし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von しろいと‐おどし im Wörterbuch Japanisch
Shirota und Tenjin [Shiraito Tadashi] Shirato Otoshi しろいと‐おどし【白糸威】 しらいとおどし
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «しろいと‐おどし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON しろいと‐おどし
Erfahre, wie die Übersetzung von
しろいと‐おどし auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von しろいと‐おどし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しろいと‐おどし» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
白色和威胁
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
El blanco y amenazante
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
The white and threatening
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सफेद और धमकी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأبيض وهدد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Белый и опасным
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
O branco e ameaçador
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হোয়াইট এবং হুমকি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Le blanc et menaçant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Putih dan mengancam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Der weiße und drohte
180 Millionen Sprecher
Japanisch
しろいと‐おどし
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
흰 위협
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Putih lan kaancam bakal punah,
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Màu trắng và đe dọa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெள்ளை மற்றும் அச்சுறுத்தல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
व्हाइट आणि धमकी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Beyaz ve tehdit
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Il bianco e minaccioso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Białe i groźne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Білий і небезпечним
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Alb și amenințând
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Το λευκό και απειλητική
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Die wit en dreigende
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Den vita och hotande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Den hvite og truende
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «しろいと‐おどし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
しろいと‐おどし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
しろいと‐おどし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... く衡角付胄ク 58 しょうじのいた〈陣子板〉 77,223 しょうぞくのわなく装束の綰〉 89 しょうぶかわ〈菖蒲韋〉 238 しょうへいがわく正平韋〉 236 しらぽし〈白星〉 88 しろいとおどし〈白糸威〉 205 しろいとつまどりおどしく白糸妻取威〉 207 しろきからあやおどし〈白唐棱 ...
しろいとおどしひたたれおおそで白糸威の鎧を着けているまではよい。しかし、大袖と直垂があまりにも派手すぎたからだ。そのころ、鎌倉にいた北条時行は、牧華は最大の防御という戦法を採り、攻殻手に転じようとしていた。ところが出発の日、鎌倉方面に突風が ...
mp; 4&漢蔬義風 1111 風おろす 1 【0315〕 0(0 くろかわおどし 00 だんおどし 4&だんおどし 88 だんだんおどし繊すおど ... おどしはじおどしはなだおどしいとおどしあかいとおどしもえぎいとおどししらいとおどしくろいとおどししろいとおどしこんいとおどし ...
ある犬の小便へ高政ごしろい銀(かね)みしろき(白)銀(かね)しろい#〖きやく)遊びごとになれない客。 .... しろいとおどし(白糸 8 )」の略。,太平記-一〇,三浦大多和合敉^ ^お「庇の口より流るる血に、白糸(シロイト)の銪忽に火^ (ひおどし)に染成て」 3 野菜の浓け物。
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 581 ページ
お 1 しとおそくびおとしひおどしこのはおとしげばおとしなわめのおどしふしむらごのおどしきつねおとしいぬおどしおにおどしうのはなおどしももとおとしこんいとおどししろいとおどしくろいとおどししらいとおどしもえぎいとおどしきいとおどしあかいとおどしいとおどし ...
ザんいよざねしろいとすがけおどしどうまるぐそく銀伊予札白糸素懸威胴丸具足一領桃山時代綱 5 ニ二.五 8 先高三 I 6 5 宮城仙台市博物鮪天正十八年二五九〇】、小田原を平定し、奥州仕 16 のため会津まで進む秀吉を、伊達政宗は宇都宮で出迎えた。
大阪市立博物館, サントリ- 美術館, 名古屋市博物館, 1996
其装束いかなれば、紺村濃のひた 1 れしろいとおどしよろひかなものしげくうつす?ま直垂に、白糸威の鎧の、金物重打たるをお)透間もなくさくだしせいどんおほくちながふくりんたちぉぴざんこひる著下て、青純の大ロをはき、長覆輪の太刀を帯、銀の小蛭まきめ ...
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 196 ページ
はくせさ白石英】はくせきえい白石南花】しろしゃくなげ白石染】しろいしぞめ白石島】しらいしがしま. ... しろいと.はくし【白糸屑赤】しらいとかたあか,しろいとかたあか【白糸威】しらいとおどし-しろいとおどし【白糸草】しらいとそう-しろいとそう【白糸掩】しらいとのたさ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
鎌倉武士の御恩と奉公: 鎌倉時代 - 23 ページ
これらは、大山祇神社所蔵の萌葱綾おどしよろ 1 あさぎ 5 とれどしよろいほうふてんまん威? 3 : ,浅葱糸威? 3 など、山口県防府天满宮所蔵のあさぎいとっ畫どりおどしよろいしろいとおどしっまどりよ- 0 い浅葱糸褸取威'、钿川家所蔵の白糸威褸取おなどの遺品 ...
10
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 816 ページ
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しろいと‐おどし» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
しろいと‐おどし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
デザイナーと戦国時代をつなぐもの「具足」(前編)
その具足のデザインにおける課題は、400年以上たった現代の工業デザインのものと大きくは変わりない。 ... 札白糸威胴丸具足(ぎんいよざねしろいとおどしどうまるぐそく)など気品のある派手なものを所有していたが、その秀吉に認められようと家臣たちも派手 ... «夕刊アメーバニュース, Mai 14»