ÜBERSETZUNG VON まどい
Erfahre, wie die Übersetzung von
まどい auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von まどい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «まどい» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
玛多
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Madoi
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Madoi
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Madoi
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Madoi
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Madoi
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Madoi
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Madoi
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Madoi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Madoi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Madoi
180 Millionen Sprecher
Japanisch
まどい
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
홀림
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Madoi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Madoi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Madoi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वेडा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Madoi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Madoi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Madoi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Madoi
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Madoi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Madoi
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Madoi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Madoi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Madoi
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «まどい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
まどい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
まどい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
むかし、歌詠みの家に生まれた、歌の不得手な女がいた。その女の名乗る名は、梛子。清少納言の候名を賜る彼女は、中宮定子の住まう登華殿に候い、日々を暮らしている。そこ ...
人形町の小料理屋女将お蓮が急死したとの報せを聞き、蜻蛉屋こと通称とんぼ屋のお瑛は、慌ててお蓮宅に駆けつけた。彼女は店の上得意なのだが売掛金が滞っていたのだ。残金 ...
3
Mura no kazoku - 137 ページ
第 7 章〈つまどい婚〉と〈よめいり励)〉はじめに三重県志摩地方には,事実上の結婚生活に入っても夫妻はただちには同居せず,ある期間は夫が妻方へ泊りに通っていくくつまどい慣行〉を存続しているところがある.このくつまどい慣行〉を伴う結婚形態をくつまどい ...
Tsutomu Himeoka, Akihiko Hasegawa, Hideo Tsuchida,
1973
70 チ】 3】まどいあまどいよいまどいゆうまどいとこまどいあさまどいあしまといみちまどいづまどいてまといてまどいあしてまといとまどいあなまどいふ 4 まどいよいねまど 5 ゆうねまどいめまといこころまどいかわまどいうずみどいうめどいもといもとい円居.団居】 ...
5
先祖祭祀と家の確立: 「半檀家」から一家一寺へ - 40 ページ
「半檀家」から一家一寺へ 森本一彦 o 4 (3)平安時代の貴族の間では、つまどい婚がおこなわれていたことから、初婚入りは婚入婚が嫁入婚に先行しておこなわれていた根拠とされてきた。これに対して、天野武は初婚入りが嫁入りの後にお、 j なわれた事例を ...
太田軍団の総帥として、まどいにまどい、不安にかられ、手の打ち方が片っ端から裏目に出るという醜いさまを、今日は洗いざらい露呈してしまったのだ。そういう大将に対して部下がどういう感情をもつか、それは、すでに足軽隊と一般の敗兵達が見せた反応で、 ...
CD付き 西東社編集部. ク【)、繍- -嶋繍をは雄)は空をち時ばめぬ一頃離離]』出まバて巾『」未舶師,」〝れ九九きょうの葉をなし終えて正~ーそいゆら _ -かろ大縄曲のも、心軽く安らえば作作はおこましのせみ風は涼しこの夕べほほ.札施出離いざや装し善まどい ...
8
カーニバル: 世界がひとつになった日 - 70 ページ
世界がひとつになった日 村松一之 ,0 夢を見んいざや楽しき夢を見ん安き御手に守られてさそうごとく消えゆけば眠れ安くいこえよと炎今は鎮まりてやみに燃えしかがり火はまどいせんいざや楽しきまどいせん風は涼しこの夕べ心軽く安らえばきようのわざをなし ...
9
わらべうたとナーサリー・ライム: 日本語と英語の比較言語リズム考
In - cy Win - cy Spi - der went up the wat - er spout,ノッコノッコくもさんあまどいのぼりゃ~ ~ \ーイ*~ Down Ca□e the rain drops and washed the spi-der out;あめがふってーながされた*~ Out Ca 園 e the sun - shine and dried up all the rain, And ...
石松登美子 40 まどいせんいざや楽しまどいせん風はすずしこの夕べし軽く^ -すらえばきょうのわざをなしおえて星は空をちりばめぬ遠き山に日は落ちて内敬三が作詞した『家路』。はドヴオルザ—クの『新世界』。この時、私の頭の中で歌うのは、第二楽章の主題 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «まどい» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
まどい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
アンティーク雑貨やフードなど200店舗以上が集結!調布で「第8回東京 …
中でも注目は、岐阜県から出店する『円居(まどい)』(写真)。イングリッシュマフィンやカンパーニュなどが人気のお店です」(同) フード屋台の中央にあるステージでは1日中ライブが行われ、「カジヒデキ」や「かせきさいだぁ」などの人気アーティストのほか、「Irish ... «日刊アメーバニュース, Nov 15»
<東京セレクト>「練馬の農」で彩りを 工房まどい ねりまのお野菜ストラップ
東京セレクト>「練馬の農」で彩りを 工房まどい ねりまのお野菜ストラップ ... 製造しているのは練馬区大泉学園町にある「工房まどい」。粘土を使った工芸教室などを行ってきた技術を生かして「練馬区の特産品をモチーフにした工芸品を作りたい」と、約七年前 ... «東京新聞, Okt 15»
=みんなの掲示板=
(18日まで、佐賀市東佐賀町のギャラリー喫茶欒=まどい)長崎県大村市に窯を構える松尾さんが、秋の旬の食材をイメージして作った「おつくりの皿」や酒器など。かずら作家・山口秋男さん(同県諫早市)の作品も。電話0952(28)0752。 ◇京の絞り職人展. «佐賀新聞, Okt 15»
“未病”とモリンガ(2)=モジ・ダス・クルーゼス 野澤弘司
長寿は誰しも望むところでありますが、願わくば他人の足手まどいにならず、生きる喜びを謳歌できる健康寿命を、少しでも長く全うしたいものです。それには現在お困りの既存の疾病対策と同時に、未病の予防と完治への配慮は重視すべきであります。 次に判明 ... «ニッケイ新聞, Okt 15»
季節の円居 utsugumi(まどい うつぐみ)
季節の円居 utsugumi(まどい うつぐみ). TEL:055-987-0358 ※お問い合わせの際はアットエスを見たとお伝えいただければ幸いです。 印刷する. 店舗トップ · 写真・取材 · メニュー · 基本情報 · 地図. 気の置けない仲間といつもよりちょっぴり贅沢な時間。 «@S[アットエス] by 静岡新聞, Sep 15»
縦に切る、厚みを出す ハムカツの進化が止まらない!
そこで、これまで味わってきた数々のハムカツに飽き足らず、さらなる未知の世界を体験してみたいと願うなら、ぜひとも埼玉・東大宮の「串焼き・串揚げ・手作り惣菜 まどいびより 円居日和」(さいたま市見沼区、JR宇都宮線東大宮駅から徒歩3分)を訪れたい。 «毎日新聞, Aug 15»
原爆投下後の広島 祈りと悲しみ…死にゆく人々を見届けた8日間の記録
なんとか薬局を営んでいた祖母の家に辿り着いた奥田さん、子どもたちを探しに行くのですが、「着いたその日は、見るもの聞くもの、ただただこわくて、目をおおい耳をふさいでにげまどいました」というほどの惨状だったそうです。 翌8日、子どもたちを探し歩く奥田 ... «マイナビニュース, Aug 15»
浜口ミホ 家族に寄り添う、住空間を創造 ヒロインは強し(木内昇)
ひとつには、寝室を確立すること。食寝を分けることで快適な睡眠を担保でき、家事もしやすくなる。また、家族の居間を明るい南側にし、台所を食堂のすぐ隣に配した。 「食堂は一家のまどいの中心地です。そして台所はすまいの運営の機関室のようなものです。 «日本経済新聞, Jul 15»
亀翁窯「あかり展」 ランプシェード、デザイン多彩に
亀翁(きおう)窯(武雄市山内町)の古賀浩子さん(55)による「あかり展」が、佐賀市東佐賀町のギャラリー喫茶「欒(まどい)」で開かれている。新作ランプシェードや香炉など約100点を展示、柔らかな光が会場を包んでいる。28日まで。=写真. ランプシェードは ... «佐賀新聞, Jun 15»
【なんばオリエンタルホテル】大阪なんば「夢のパティオ ぬりえコンテスト …
グランプリに選ばれた作品には、コンセプトルーム「五感plus~まどい~」のご宿泊券(4名様までご宿泊可能)をプレゼントいたします。さらに、なんばオリエンタルホテルでは、2016 年3月28日に開業20周年を迎えることから、描かれたアイデアの一部を20周年の ... «PR TIMES, Jun 15»