Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "なつかしい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON なつかしい AUF JAPANISCH

なつかしい
natukasii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET なつかしい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «なつかしい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von なつかしい im Wörterbuch Japanisch

Nostalgisch 【Nostalgisch】 [Form] [Satz] Natsuka · Shiku "Adjektiv des Verbs" な つ (懐 け く) "Ein Sinn ist gezogen und schwer zu trennen. \u0026 # x32d0; Es ist attraktiv. Ich würde mich gerne als nächstes setzen. なつかしい【懐かしい】 [形][文]なつか・し[シク]《動詞「なつ(懐)く」の形容詞化》1 心がひかれて離れがたい。㋐魅力的である。すぐそばに身を置きたい。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «なつかしい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE なつかしい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE なつかしい

なつ‐もの
なつ‐もも
なつ‐やかた
なつ‐やさい
なつ‐やすみ
なつ‐やせ
なつ‐やま
なつ‐スキー
なつ‐メロ
なつか‐まさいえ
なつかし
なつがた‐かびんせいはいえん
なつき‐しずこ
なつくさ‐の
なつくず‐の
なつこい
なつしま
なつしま‐かいづか
なつそ‐びく
なつっこい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE なつかしい

あい‐くるしい
あい‐ひとしい
あい‐らしい
あいあい‐しい
あいきょう‐らしい
しょ‐むずかしい
しょう‐らかしい
そそかしい
そそっかしい
かしい
ちゃんちゃら‐おかしい
なま‐めかしい
はずかしい
はな‐はずかしい
かしい
ふる‐めかしい
むずかしい
かしい
もどかしい
かしい

Synonyme und Antonyme von なつかしい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «なつかしい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von なつかしい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON なつかしい

Erfahre, wie die Übersetzung von なつかしい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von なつかしい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «なつかしい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

怀旧的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nostálgico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nostalgic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदासीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حنين إلي الوطن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ностальгический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nostálgico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বদেশে ফেরার আকুলতাসংক্রাঁত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nostalgique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nostalgia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nostalgisch
180 Millionen Sprecher

Japanisch

なつかしい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그리운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wangsulane Lasirin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tư hương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழமையான நினைவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अशी ओढ उत्पन्न करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nostaljik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nostalgico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nostalgiczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ностальгічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nostalgic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νοσταλγικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nostalgiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nostalgisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nostalgisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von なつかしい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «なつかしい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «なつかしい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe なつかしい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «なつかしい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von なつかしい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit なつかしい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
なつかしい話: 歴史と風土の民俗学
今年生誕百年を迎える民俗学者宮本常一の最新対談集。日本古代の海人族の活躍、中世の自由な語りの場「座」の意義、柳田没後の民俗学の可能性、いろり端での昔話や民話の魅 ...
宮本常一, 2007
2
なつかしい芸人たち
どこまでも世間と合わない自分だから、いずれは窮死するのだろう。そう感じながら、少年は浅草六区を歩いていた。昭和の大衆演劇全盛時代、ここには彼の“同胞”がいた―。 ...
色川武大, 2008
3
なつかしい時間
言葉、風景、人たち、本...。この国の未来にむかって失われてはいけない大切なもの。二十世紀の終わりから二十一世紀へ、そして3・11へという時代に立ち会いつつ、再生を求め ...
長田弘, 2013
4
なつかしい未来のライフスタイル: 続・はなこさんへ、「二人からの手紙」
人生の長い午後をどうすごすか。愛する孫娘に託して語る。
津端修一, ‎津端英子, 1998
5
オオカミグーのなつかしいひみつ
ボスになることを夢見るグーは、ボスと対決し...
きむらゆういち, 2010
6
フランスのなつかしいレシピ: マミィお手製の保存食と楽しいお話
季節の果実や野菜、食材をテーマに、その効能からエピソード、歴史までさまざまな角度から紹介。レトロ感あふれる昔のポスターやカード、ラベルや小冊子など、ちょっとした ...
ニコル・テポー, 2014
7
なつかしいひと
初めて出会ったなつかしいひと。わかれた男の恋しい傷痕。夜匂う花、口中にただよう味。日常をゆるがせる不在感を鮮烈に描くエッセイ67篇。
平松洋子, 2012
8
昔なつかしいオモチャ
伝えられ、心ひかれ、いやされる、日本の“オモチャ”。ふるさとで幼なじみにでも会った時のように、なつかしい昔の“オモチャ”。手づくりだからこそ、後世に残し、伝えて ...
重廣愛子, 2006
9
なつかしいハーモニーの惑星へ
これは、ただの情報やメッセージではなく、生きている音だ。とてつもなくワクワクした未来に続く、音の地図。
関野あやこ, 2010
10
なつかしい言葉の辞典
肝油、すかしやがって、デラックス...言葉を聞くと、子供時代に遊んだ原っぱや路地裏の風景が浮かんでくる、なつかしい匂いが漂ってくる―そんな心の琴線にふれる言葉を、味 ...
泉麻人, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «なつかしい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff なつかしい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【ネタバレ】ペプシゴースト「ミステリー味」の正体は、昔なつかしい“あの味”?
子どものころ駄菓子屋さんで食べたチェリー味のお菓子みたい。甘さはいつものペプシと同じくらいで、飲みやすい。懐かしい気持ちになった。 スタッフUさん: 子どものころ飲んだ「ファ○タ」のような、くだものフレーバーの炭酸飲料みたい。色から想像できない味 ... «えん食べ, Okt 15»
2
なつかしい「日清焼そばU.F.O. ナポリタンビッグ」発売
日清食品は、「日清焼そばU.F.O. ナポリタンビッグ」を2015年9月28日に全国で発売する。 「日清焼そばU.F.O.」ならではのコシのある中太麺。昔なつかしいナポリタン味のソース。甘味のあるケチャップの風味とベーコンの香ばしさ。具材のハム、ピーマン、きざみ ... «J-CASTニュース, Sep 15»
3
カンニング竹山、『セッション』観て苦い過去を懐古「なつかしい気持ちに」
映画『セッション』が、TSUTAYAのみでブルーレイ・DVDレンタル開始されることを記念して、14日、そのPRイベントが開催された。応援隊長に就任したカンニング竹山が、鬼教師・フレッチャー先生にならってハゲカツラで登場。あらゆる事柄にキレながらも本作の ... «クランクイン!, Sep 15»
4
なつかしい」の一言で終わらない『Cuckoo Castle』、GameBoy Jam …
どの作品も見事なまでにゲームボーイであり、当時を知る人であればなつかしく、知らない人なら新鮮に感じるだろう。 『Cuckoo Castle』は「GameBoy Jam 4」で最も評価が高いゲームである。プレイヤーは騎士となって、さらわれた村人を救出することが目的だ。 «AUTOMATON, Sep 15»
5
なつかしい『りぼん』の胸キュン漫画4つ
... 漫画誌『りぼん』(集英社)。 今年に入って女性誌『BAILA』とコラボレーションをして特別付録をつくったり、作品中のグッズが製品化して売り出されるなど、再び注目を集めています。 そこで、当時連載されていたなつかしの作品について振り返ってみましょう! «ウーマンエキサイト, Aug 15»
6
Konicaのフィルムカメラを3Dプリントでデジカメに改造…なつかしい
The Konica Auto S3は低価格のレンジファインダー方式のポケットカメラの最良の製品として、ファンに愛されてきた。1973年の発売時には38mm f1.8のレンズとリーフシャッターを搭載、35mmのフィルムを使えた。このほど、デザイナーのOllie Bakerが、この ... «TechCrunch, Jul 15»
7
こえだちゃん「キキ&ララ」シリーズ7月16日(木)発売!なつかしい「月の …
株式会社タカラトミー(代表取締役社長:H.G.メイ/所在地:東京都葛飾区)は、1977年から販売しているオリジナル女児キャラクターのミニドール「こえだちゃん」シリーズの最新作として、「キキ&ララ」(※1)の愛称で親しまれているリトルツインスターズとの ... «共同通信PRワイヤー, Jul 15»
8
『竹島善一 奥会津の記憶 -なつかしい未来へ-』展 開催のお知らせ
季節や時代とともにうつろう日本のなつかしい農村の姿は、私たちの原風景であり、そこにこそ日本が目指すべき未来を示唆するものがあるのかもしれません。「私たちは何を捨てて、何を得たのか。それをもう一度、問い直し考えていかなければ」という竹島さんの ... «PR TIMES, Jun 15»
9
なつかしい。カシオの腕時計・データバンクを完全再現した『Geek Watch』
今回紹介する『Geek Watch』は、時刻の確認、電卓、ストップウォッチなどが使えるレトロな時計アプリです。 実はこの時計、人気の映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』の主人公マーティが、映画のなかで使っている腕時計がモデルになっています。 «AppBank, Jun 15»
10
松本人志が復活したペヤングを番組で試食 「なつかしい!」と絶叫
湯切りを終わらせ、待望の「ペヤング」が完成すると「うわー!なつかしい!!」と絶叫、高らかに「行ってきまーす!」と声を張り上げて、豪快に麺をすする。そして目をつむりながら「おかえりなさい……」。 そんな松本に、ヒロミ(50歳)は「どんだけCMやりたいんだ ... «livedoor, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. なつかしい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/natsukashii>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf