Bedeutung von "お‐つゆ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON お‐つゆ AUF JAPANISCH

お	‐	つゆ
o		tuyu

ÜBERSETZUNG VON お‐つゆ

Erfahre, wie die Übersetzung von お‐つゆ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von お‐つゆ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «お‐つゆ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 联系汤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Contacto sopa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Contact soup
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संपर्क सूप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حساء الاتصال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Связаться суп
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Contato sopa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তোমার স্যুপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Contactez soupe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sup anda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kontakt Suppe
• Japanisch: お‐つゆ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 국물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sayur sup panjenengan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: súp Liên hệ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உங்கள் சூப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपले सूप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çorban
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zuppa di contatto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kontakt zupy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зв´язатися суп
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: supa de contact
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επικοινωνία σούπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kontak sop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kontakt soppa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kontakt suppe

10 BÜCHER, DIE MIT «お‐つゆ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von お‐つゆ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit お‐つゆ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

博多にうどんを食べに出かける

讃岐うどんのように腰はない、やわらかいうどんだごぼう天が、おつゆによく合う。おつゆもすっかり飲み干した関西のうどんもそうだけれど、おつゆが飲めるほどの濃度である。東京のそれは飲めない。もともとそういうものなのだろう。とくに九州のうどんのおつゆ ...

All About 編集部, ‎増田剛己, 2013

巖窟王: 史外史傳 - 121 ページ

史外史傳 Alexandre Dumas, 黒岩涙香 したよ、子将^人、其後私はお露と云ふ名の女は知りませんが」しきふじんそ 06 ち? /しつゆいなちなしは离敏交々胸に^く恋ひがするのだ、終に伯爵は眩いた「ヱ、お露、お露は久しき以前に死にまぽんかん,』も. 4 \むねわお ...

Alexandre Dumas, ‎黒岩涙香, 1924

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 80 ページ

疆ののののの酸、一、備さんは、おしょうさまといっしょに、ちくさいさんの熱にやってきました。ちくさいさんが、ふたりにごちそうしてくれるというのです。ふたりがざしきに雄ると、そこにはすでに、舗勤のよういができていました。「よくおいでくださった。さあさあ、おつゆ ...

西東社, 2011

徳永久美子のもっとパンを楽しむ生活: - 43 ページ

だから、おそばのおつゆ(だししょうゆのことをわが家ではこう呼びます)にオリーヴオイルを合わせることは、ごく自然に始まりました。そうめんに完熟トマト十バジル + おそばのおつゆ + オリーヴオイルの組み合わせは、もう 10 年以上食ベているわが家の定番。

徳永久美子, 2014

今ある麺つゆ使わにゃ損損！お手軽冷やし麺

つゆの利用率がとても高いことが分決まってる。ということで、麺つゆー玉(生タイプ)適宜適宜 2 本お手軽冷やし麺の材料(ー人分)お手軽冷やし麺の材料中華麺レタスきゅうり適宜トマトツナの缶詰スープ漬け小缶ー/ 3 ~ー/ 2 たまねぎ適宜カニカマ大さじ 2 ~ 3 ...

All About 編集部, 2013

國歌大観: Sakuin - 59 ページ

古一 52 つゆのわふ、ける 88 ^ 509 つゆのわくとは拾 511 つゆはいかにそ饯拾六 3 一つゆはいかにと新古 130 つゆはいかにと 18 千 7 おつゆはいかにと新 15 古一七二つゆばいつよリ續千 5 一 1-1 つゆはおさける^恢つゆはおくらむ新千肚^ :つゆはおけとも ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

三毛猫ホームズの四季 - 17 ページ

器の中のおつゆ偶浚が波立って、こぽれてしまう○書床は、不運に薔とても清りやすい素村になっていた o 「ワツ! -」訛が、こぽれたおつゆでズルツと清り、片山はバランスを失った。仕方なかった。いかにハム僕の刑事とはいえ、店に迷惑をかけないために、肉そ ...

赤川次郎, 1998

鏡山旧錦絵. 加賀見山再岩藤 - 284 ページ

おつゆまずそれまでは。求女しばしの別れ。(ト求女おつゆを引き寄せるを、おつゆ払いのけて)おつゆア、モシ冬そのょうなことをなされては。求女悪いと言やるか。おつゆ悪くはないが、御病気ゆえ。求女それも薬が手に荒れば。おつゆお毒と知れど。求女少し ...

郡司正勝, ‎松井俊諭, 1996

ウィークエンドパスで行く長野県の神社仏閣

民家のような店で、庭を眺めながらお蕎麦をいただく□そば久住所:上田市大字別所温泉1801‒2 電話:0268‒38‒4524 営業時間:11:30~15:00 定休日:火曜日(4~11 ... おつゆは、精進料理のため、かつおだしを使えないので、信州名物の辛味大根の汁です。

All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013

ごちそうさん！ 「始末の料理」裏ワザ全書（KKロングセラーズ） - 45 ページ

この昆布酒はこのまま飲んでもいいのですが、これをだしとして料理に使うと、グンと味がアップする魔法の調味料なのです。ここからヒントを得て、め以子がたどりついただしが「昆布だしのおつい」。「おつい」とは大阪の言葉で汁もの、おつゆ、味噌汁のこと。

則岡孝子, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «お‐つゆ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff お‐つゆ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

『Benvenuti スパゲッティ』モンドセレクション優秀品質銀賞 『手焼きおつゆ …

今津株式会社（代表：今津 龍三 本社：大阪府守口市）はこの度、2015年6月1日ポルトガル・リスポンで開催されたモンドセレクション第54回授賞式典で『Benvenuti（スパゲッティ）』は「銀賞」を受賞し、『手焼きおつゆ麩』は「銅賞」を受賞しましたことをお知らせし ... «SankeiBiz, Jun 15»

Ｂ－１グランプリ生みの親～ 八戸せんべい汁 （青森県八戸市）

Ｂ級ご当地グルメブームの生みの親とも言えるのが八戸せんべい汁だ。 八戸せんべい汁に割り入れるせんべいは、小麦粉と塩で作る南部煎餅の中でも、せんべい汁の具にすることを前提に焼き上げた「おつゆせんべい」という専用のものらしい。 これを鶏や豚 ... «ブランド総合研究所, Jul 14»

濃いめでもさっぱり「つったい」そば ＫＩＫＩさん

鶏とかつおの合わせだしの冷たいおつゆに、田舎そばと歯ごたえのある鶏肉のチャーシューが入っているんです。最初は冷たいことに抵抗があったけど、おいしいと言う人が周りに多くて気になっていて。食べてみたら、はまりました。おつゆにだしの味がしっかり、 ... «朝日新聞, Apr 14»

ふわっふわっ卵で優しい気持ちになれる温かいお蕎麦

四国のうどん文化の中で育ったから、「麺はモサモサするし、おつゆは真っ黒だし、おそばって何がおいしいんやろう？」って思っていました。このお店に出会うまでは。 この「玉子とじ」は、かき卵がのっただけのシンプルなおそば。細くてつるっとした麺は喉越（のど ... «asahi.com, Okt 13»

アメリカ版『赤いきつね』は美味しいのか実際に食べて調べてみた！ USA …

子どものころから『赤いきつね』が好きすぎて、毎日のように「あかいきつねのおつゆはうまい！ あかいきつねのおつゆはうまい！」そんなことばかり言っていた時代がありました。大人になったいまも大好きです。 『どん兵衛』も大好きですが、麺が新しくなって ... «ロケットニュース24, Okt 12»

青森八戸発「汁ラー」「せんべい汁」が熱い

そもそもせんべいを汁に入れてしまうというこの料理、原型は江戸時代後期に誕生。現在のような堅焼のせんべいを使うようになったのは明治中期とか。昭和３０年頃には煮込んでも溶けにくい汁専用のおつゆせんべいが開発され家庭料理として定着していっ ... «エキサイト: ニュース, Okt 04»