Bedeutung von "うわ‐つゆ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うわ‐つゆ AUF JAPANISCH

う	わ	‐	つゆ
u	wa		tuyu

ÜBERSETZUNG VON うわ‐つゆ

Erfahre, wie die Übersetzung von うわ‐つゆ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うわ‐つゆ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うわ‐つゆ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 哇汤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wow sopa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wow soup
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वाह सूप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نجاح باهر حساء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ничего себе суп
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wow sopa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাহ স্যুপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wow soupe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wow sup
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wow Suppe
• Japanisch: うわ‐つゆ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 와우 국물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wow sup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: wow súp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாவ் சூப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्वा सूप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Vay çorba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: wow zuppa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wow zupa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нічого собі суп
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: supa wow
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πω πω σούπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sjoe sop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: OJ soppa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wow suppe

10 BÜCHER, DIE MIT «うわ‐つゆ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うわ‐つゆ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うわ‐つゆ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 596 ページ

三省堂編修所, 1997

新潮現代国語辞典 - 141 ページ

うわばと。[ヘボン】「汚れたるーを穿(ハ)きたり[薫姫〕」うかごと一一讀言・一團言一うたー曰然などに浮かされ正気てない時、 ... うわじき。[へポン]うわしる一上汁】うはー曰上澄みの汁。の土「上前の一一ーを吸、う】上前(ウワっェ)をはねる。うわすべり一上滑(り)一 ...

山田俊雄, 2000

浮雲

風間に拠れば総角の頃に早く枯侍を喪い、寄辺渚の棚なし小舟では無く宿無小僧となり、彼処のしんせきここしろべカつ親戚此処の知己と流れ渡ッている内、曾て侍奉公までした事が有るといいイヤ無いという、紛々たるうわさざかこのでがしわうわつゆかたづけ ...

二葉亭四迷, 1941

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 236 ページ

としての露。として多く詠まれている。内容的には露の解けて準えやすい,」とと人生のはかなさを掛ける内容のものが多い。表? 0 して ... 【雷〕 88 (しらつゆ)、初露(はつつゆ)、朝露(あさつゆ)、夕露(ゆうつゆ)、塞(よつゆ)、上露(うわつゆ)、下露(したつゆ)、露律(つゆ ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

逆引き季語辞典 - 439 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ

あげしお-じょうちょう^のぼリしお【上 16 南】あげしおみなみ【ト潮^】あげしお^ 5 」【上鍵】うわぱん【上糖】うわほ【上篇】じょうへん【上 ... がかり【上簡】じょうらん【上議】じょうぎ【上 5 うわつゆ【上響】うわどよむ【わ騰】じょうとう"【卜麵】じょうぜん【上奮】あげびんずら.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑 - 869 ページ

照^ ^や^密被^賴お】心 1 * 3 ^花袖命辆^汁露りりり 3 悔^鳊物^油^ ... のつゆことばのつゆゆかりのつゆこころのつゆはつゆはつゆきはつゆしよくぶつゆみつゆよつゆからつゆしらつゆはしりづゅてりつゆもどりつゆうわつゆてんつゆでゆいでゆ 7 オンデュクレオソ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Chūkai yōkyoku zenshū - 第 5 巻 - 159 ページ

中の後れ先だつためしなるけ、「末の^もとの^ 'や世のから、^の筠、草の鋅にか袖のツユの相交ること〇交るは袖の上^も下露も目 ... 淚、よそ目は舞の手、交るは袖の上露も下露も、後れ先おも(い)なんだめまいてまじそでうわつゆしたつゆおく 33 嬉しかるべき。

Toyoichirō Nogami, 1936

季語季題よみかた辞典 - 21 ページ

新年 13 上溝桜うわみぞざくら[植]桜の ... 秋 20 上 8 うわつゆ[天]上にできる露。承秋 【丈】 3 丈山忌じょうざんき[宗 季^季韪よみかた辞典 21 3 画〔上〕

日外アソシエ一ツ, 1994

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 101 ページ

うわ-つ-くにうは二上国】 I 名 1 (「上の国」の意) 0 海轰の国に対して睡上の国。,會紀-神代下「此に在(まします)贵(たふと)き客(ま ... うわじる,転じて,物事の良い部分。あまい汁。うまい汁, ,歌舞伎.天衣扮上野初花(河内山丫五幕「どうか、ああいふ鳥を引っかけ, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976