WAS BEDEUTET た‐な‐ごころ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «た‐な‐ごころ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von た‐な‐ごころ im Wörterbuch Japanisch
Die Palme [Palme] "Die Bedeutung des Zentrums der Hand" Hirahara. Rückseite der Hand. Ich schätze. た‐な‐ごころ【掌】 《手の中心の意》てのひら。手の裏。たなうら。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «た‐な‐ごころ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON た‐な‐ごころ
Erfahre, wie die Übersetzung von
た‐な‐ごころ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von た‐な‐ごころ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «た‐な‐ごころ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
娜是真诚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Na era la sinceridad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Na was sincerity
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ना ईमानदारी था
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كان نا الإخلاص
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
На искренность был
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Na era sinceridade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এটা তোলে আন্তরিকতা কি ছিল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Na était sincérité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ia Adakah keikhlasan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
War Na Aufrichtigkeit
180 Millionen Sprecher
Japanisch
た‐な‐ごころ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
군 무렵
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Iku Apa ikhlas
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Na là sự chân thành
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அது நேர்மை செய்ய இருந்தது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तो प्रामाणिकपणा का होते
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bu samimiyet mı oldu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Na era sincerità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Na to szczerość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
На щирість був
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Na fost sinceritate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Να ήταν ειλικρίνεια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Was Na opregtheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Na var uppriktighet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Na var oppriktighet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «た‐な‐ごころ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
た‐な‐ごころ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
た‐な‐ごころ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
忍び笑い、知らず知らずに溜め息、思わず落涙...煩悩に踊らされる人間のショートショート60話。
命めざめて、形なき行者。苦しみの裏に、幸福の扉が待っている。極楽の種火は心の中に宿っていた。
4
月刊トレーニング・ジャーナル2013年12月号: 特集/環境を活用する
心が変わって態度が豹変するのは「手のひらを返す」となります。返す部位の違いによって動作の変更と心の変化、と意味するものが違うのは面白いところです。「手のひら」は別に「掌(たなごころ)」ともいい、実際に「掌を返す」という言葉もあまり使われないのです ...
5
知ってるようで 知らない日本語―1: - 30 ページ
たなごころを返す」棚」に*ー心」があるのか?ほお坊さんがストライキまで決行して抵抗した、京都市の古都税が、週刊誌の見出し風にいえば、急転直下、廃止になることが決まった。手を引っ込めたのは市長のほうだが、掌を合わせるのが職業のお坊さんにちなん ...
6
日本語解体新書: 倭語原語学提要 - 第 1 巻 - 216 ページ
2 "〜とたたく"等と使われ、中国語の「掌を打つ声の拍擦が 1 はパイつァ」に相応する"ピシャリ"の"ピ"の原語は「批がぴ、手で打つ」であり、この"シャ"は「掌 2 1 1308 チァん〉 2 1 130 チァン〉 51130 シァン( 2 二い、たなごころ」であり、この"リ, ,の原語は「烈 116 ...
7
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 30 ページ
お坊さんがストライキまで決行して抵抗した、京都市の古都税が、週刊誌の見出し風にいえば、急転直下、廃止になることが決まった。手を引っ込めたのは市長のほうだが、掌を合わせるのが職業のお坊さんにちなんでいえば、それこそ廃案は「たなごころを返す」 ...
8
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 53 ページ
掌を反すよりも易したなごころかえやす 1 〔『漢書^』枚乗伝お巧〕つた。うか、たなごころを反すように彼の態度が変わ 8 ^ 2 金の切れ目が縁の切れ目というのだろひらを返す」ともいう。が簡単に変わってしまうことのたとえ。「手のく簡単にできることのたとえ。
9
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 178 ページ
たなごころの上?に運?らす手のひらの上で物を動かすように、自由自在に事を運ぶことができる。『孟子^梁恵王上』に「天下を治めんこと、之を掌上に運らす可し」とある。「家を斉へ国を治め天下を平にする事、掌はごの上 7 に運マすべし」〔心学五則〕たなごころを ...
10
Kokugo kanʼyōku daijiten - 178 ページ
たなごころのうちにあリ手のひらの中にある。思うようになる、自由にできる、簡単にできる、たやすい、容易であるたとえ。かたじけな〈君は忝くも八幡大菩薩の氏人、法華八軸の持者なり、八幡太郎の遗跡を菓け、旧の如く、東八ケ国の勇士を相従へて、八逆の ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «た‐な‐ごころ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
た‐な‐ごころ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
街をボードゲームに 夫婦で制作に励む
ボードゲームなどアナログゲームが静かなブームとなる中、高槻市の夫婦がボードゲームの制作に励んでいる。大阪市住之江区など大阪を ... たなごころ」のチーム名で活動する会社員の吉岡英俊さん(35)と主婦の華乃子さん(35)。もともとボードゲームが好き ... «大阪日日新聞, Okt 15»
天才起業家の遺訓は「清く・正しく・美しく」
今も根強い人気を誇る「宝塚歌劇団」、日本のハリウッドを目指した「東宝映画」、新聞社を巻き込んだ「夏の高校野球」といったイベントを考案し、ビジネスとして発展・成長させ ... わたしなんかがいくら頑張っても、しょせん、小林一三の掌(たなごころ)の上ですわ」。 «ニュースイッチ Newswitch, Sep 15»
天空の棚田へ ようこそ
天空」というから、かなり高い場所にあるのだろうと思ったら、標高353・7メートルの古城山(虎臥山)の山頂だった。しかし、西 ... 検索してみると、この棚田の米は「別宮の棚田米(あきたこまち)」や「たなごころ」などの商品名でインターネットでも販売されていた。 «スポーツ報知, Jul 15»
ATELIER MUJI「ラジャスタンのたなごころ ブロックプリント 職人たちの染 …
日本には、手に心が宿る「たなごころ」という言葉があります。心をこめた伝統的な手仕事が成熟したその先には、何があるのか。色あせることなく、時間が味方するものづくりやデザインとは。ラジャスタンのファブリックに見る、暮らしを彩る手仕事の豊かな世界が ... «T-SITEニュース, Apr 15»
切れ味鋭い包丁で調理をおいしく簡単に 和食の料理教室
海外で日本食がブームとなり始めた2000年ごろから、職人の使う日本の包丁も注目され始めました」と話すのは広報の松永由香さん。 ... はしより先に器を手のひらに載せて料理への感謝を表す〝たなごころ〟とか、意外と知らないですよね」。小枝さんに言われ ... «朝日新聞, Apr 15»
『ラジャスタンのたなごころ ブロックプリント 職人たちの染仕事』展 開催の …
本展では、現地に足をはこび長い時間をかけて一枚一枚収集された、世界でも類を見ない岩立フォークテキスタイルミュージアムの貴重なコレクションや、工房でプリントに使われた木版を展示し、その背景を紹介します。今なお私たちを魅了する、異国の職人技。 «PR TIMES, Apr 15»
東京都・有楽町「ATELIER MUJI」でベンガルの色鮮やかな伝統的刺し子 …
東京都・有楽町のATELIER MUJIは、ベンガル地方のファブリックに見る、暮らしを彩る手仕事の豊かな世界を紹介する「ベンガルのたなごころ カンタ 彼女たちの針仕事」展を開催する。会期は3月6日~4月22日。開場時間は10:00~21:00。入場無料。 «マイナビニュース, Mär 15»
MUJI、温もりあふれる手仕事を堪能できる展示会を開催
ATELIER MUJIは、「ベンガルのたなごころ カンタ 彼女たちの針仕事」展を3月6日(金)~4月22日(水)まで開催する。 カンタと ... 今回は、1970年代から少しずつ収集された岩立フォークテキスタイルミュージアムのコレクションの中から、厳選されたカンタを展示。 «ガジェット通信, Mär 15»
『ベンガルのたなごころ カンタ 彼女たちの針仕事展』開催のお知らせ
ベンガル地方の女性たちは、古くは自分や家族のため、現在では産業や民族の誇りを守るために伝統的な針仕事に携わっています。カンタは、古くから伝わるベンガル地方の刺し子です。使い古したサリーなどの布を何枚か重ね合わせ、針と糸で細かい文様や ... «PR TIMES, Feb 15»
『ニッポン景観論』by 出口 治明
本書は、日本をこよなく愛するアメリカ人が、日本の景観を「国際的な目線」で、縦横に論じたものである。 ... 明珠在掌(みょうじゅたなごころにあり)、「日本は長年必死に『文明』と『発展』を求めて、山と川をコンクリートで埋め、古い町を恥だと思って壊し、(中略) ... «現代ビジネス, Jan 15»