Bedeutung von "たち‐づめ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たち‐づめ AUF JAPANISCH

たち	‐	づめ
tati		zume

WAS BEDEUTET たち‐づめ AUF JAPANISCH

Definition von たち‐づめ im Wörterbuch Japanisch

Für eine lange Zeit stehen. Futoshi

たち‐づめ【立（ち）詰め】 長時間立ったままでいること。たちどおし。

ÜBERSETZUNG VON たち‐づめ

Erfahre, wie die Übersetzung von たち‐づめ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たち‐づめ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たち‐づめ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我站在有理
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: me quedé justificado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: I stood justified
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं जायज ठहरा था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقفت له ما يبرره
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Стоял оправдано
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Fiquei justificada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি সমর্থনযোগ্য দাঁড়ালো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je restai justifié
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya berdiri dibenarkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: stand gerechtfertigt
• Japanisch: たち‐づめ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지났 포장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku ngadeg sabdho
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đứng lý
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் நியாயப்படுத்தினார் தெரியவந்துள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी नीतिमान उभे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben haklı durdu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rimasi giustificato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Stałem uzasadnione
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я стояв виправданий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: am stat justificată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Στάθηκα δικαιολογείται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek staan ​​geregverdig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stod motiveras
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sto rettferdig

10 BÜCHER, DIE MIT «たち‐づめ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たち‐づめ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たち‐づめ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

田鶴子のかんづめ - 136 ページ

甲斐田鶴子 156 兵庫、福岡、長崎より帰省した幼い孫たちは、ずいぶん楽しかったとみえ「来年の夏も風に揺れるビロウの葉陰で、私は潮騒の音にぼんやりと心をゆだねた。久しぶりに見る海水浴場は、美しく整備されており、海も青く穏やかであった。だ。

甲斐田鶴子, 2002

逆引き熟語林 - 799 ページ

て丸爪まるづめ^ 1 ) 00 んわきつめさ小爪こづめ袖詰めそでつめ積むつむ出爪でづめ通い詰めかよいづめひさか. ... もう手詰めてづめ行き詰めるゆきつめる烏居旋毛とりいつむじ氷詰めこおりづめ見詰めるみつめる担い雄毛にないつむじ立ち詰めたちづめ言い ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 204 ページ

三省堂編修所, 1997

防波堤釣り超入門: - 112 ページ

ただし、私自身は早起きが大の苦手なので、夕まづめに賭けることが多いのだが... ...まづめどきが有利なその理由とは?まづめどきは小生物が活動を始める時間帯であり、魚たちの食事の時間でもある。また、空が明るくなっても、海中は暗いため、釣り人に ...

西野弘章, 2008

防波堤釣りの極意: - 56 ページ

西野弘章. 秦まづめ狙 I 、は釣りの超基本なのだまづめどきは、魚たちのフィ一デイング'タイム。日帰り釣行なら、朝タどちらかのまづめを狙ってみたい 齡蕭タとまづめの不 III 義な. 第 2 章^さて、どこの防波境に出かけようか... ... あるといつても過言ではない 3 ...

西野弘章, 2008

ポータブル日韓・韓日辞典 - 569 ページ

たちせき〖立(ち)席】阁せ^ . —座席たちだい〖裁(ち)台】おス 11 せ^ ;。ト善たちつく-す【立ち尽(く)す】 1113 ペ^ .二たちどおす.たちづめ【立ちづめ】(立(ち)詰め) ^ (き! "ち牛^叫) ^告^ ; ^1^41^,二たちどおし.「め.たちどおし I 立(ち)通し I ^ぽたちづたちどころに〖^ち ...

民衆書林編集局, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 902 ページ

多く、ヅメと 41 。動&に付く接尾^的闭法もこの項に揭げる。揚げ I ? I 行?石子〈 5 レ了後(マ丫打 81 打歩(ぺ) ,江戸—大《 5 ) 1 さ) ... みやこづめななくさづめじつめじつめじづめすしづめはしづめあわせづめもつめたなばたつめふたつめうちづめうちづめたちづめ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日语汉字读音速查词典 - 432 ページ

り〕立ち回る[たちまわ,る〕立(ち)会い[たちあい]立ち会う[たちあ,う]立(ち)稽古〔たちげいご]立(ち)技[たちわざ]立ち寄る[たちよ,る】'立(ち)見[たちみ)立(ち)詰め[たちづめ〕立ち尽(く)す[たちつく,立(ち)居[たちい]しす〕立(ち)居振(る)舞(い〕[たちいふるまい]立(ち)枯れ[たちが ...

来一民, ‎陈艺, 1994

朝日新聞の用語の手びき - 142 ページ

したづみ( —積み)じつづき( —統き)じづめ 1 : 1 詰め)じづら( —面) —づき(社長づき,社会部づきの類)すきやづくり( —造り)すしづめ( —詰め)すんづまり( —詰まり)そばづえ 1 : 1 杖)たくあんづけ( —漬け)たけづつ( —筒)たちづめ( —詰め)たづな( —綱)たびづかれ( ...

朝日新聞社, 1981

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 72 ページ

たち-つま.る【立詰】〔 0 ラ四】つまって立っている, ,山彥《鈴木三重吉〉七「商い女松がこんもりと立ち詰つて,糸筋ほどの口影も漏れぬ」たち-づめ【立詰】〖名】立ち読けること。ずっと立つたままでいること,立ち通し, , | ^翁 3 伝《^沢籌 + 0 王政雄新「手に幼君を擁して ...

日本大辞典刊行会, 1975