Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ためし" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ためし AUF JAPANISCH

ためし
tamesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ためし AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ためし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ためし im Wörterbuch Japanisch

Probieren Sie es 【Beispiel / Art】 1 Was Sie bereits haben. Präzedenzfall. Präzedenzfall. 2 Dinge, ein Model zu sein. Beispielhaft. Norm. Probiere [Versuch / Experiment] aus, um es zu versuchen. Komori. Es wird auch als Adverb in Form von "for try" verwendet. ためし【例/様】 1 前にすでにあったこと。先例。前例。2 手本になるようなこと。模範。規範。
ためし【試し/験し】 ためすこと。こころみ。多く「ためしに」の形で副詞的にも用いる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ためし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ためし


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ためし

ため‐すじ
ため‐ずき
ため‐ずく
ため‐つ‐もの
ため‐なみだ
ため‐に
ため‐ぬり
ため‐ます
ため‐みず
ためいき‐の‐はし
ためし‐ぎり
ためし‐こうどう
ためし‐ざん
ためし‐ずり
ためし‐のり
ためし‐もの
ため
ためなが‐しゅんすい
ためらい
ためらい‐きず

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ためし

お‐めし
おお‐めし
おとこめし
おぼし‐めし
おみなめし
かき‐めし
かて‐めし
かべ‐おめし
かま‐めし
かやく‐めし
がき‐の‐めし
きがらちゃ‐めし
きじ‐めし
きつね‐めし
きも‐だめし
きんしゃ‐おめし
ぎゅう‐めし
ぎん‐めし
くこ‐めし
くり‐めし

Synonyme und Antonyme von ためし auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ためし» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ためし auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ためし

Erfahre, wie die Übersetzung von ためし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ためし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ためし» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

审讯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ensayo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रायल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجربة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

суд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

julgamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেষ্টা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

procès
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Versuch
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ためし
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Coba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trial
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முயற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रयत्न करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

denemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

processo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

próba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proces
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δοκιμή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhoor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Trial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rettssaken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ためし

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ためし»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ためし» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ためし auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ためし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ためし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ためし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新・手あみ教則本: スタンダードレベル - 82 ページ
ためし編をしてゲージを計ります作品の目数、段数はゲージによってきまります。ゲージは、ためし編( 15 训平方程度の大きさに編んだもの)を計ったものです。この作品はー部に模様編を入れますが、メリヤス編と模様編ではゲージが違いますので、それぞれため ...
日本ヴォーグ社, 1993
2
香取群書集成 5: - 第 5 巻
香取神宮 伊能穎^集新編梅宇文草論考五五一このなるへしも、なりけんといはては前後うちあはす、さかえさりしなるへしの事を ... は、とあるへし、もてはやさんは、今より行先をいふ詞、こゝは過し世もてはやさんには、らは、ためしにてありしかはいひったへつるに ...
香取神宮, 1988
3
日本の祭
して年に一度の祭の日の御くつろぎは、その神意を何うべき最もよい機会とも考えられていたようである。日々是好 ... 最も簡単なものは世ためしの神事というもので、これにも水のためし、氷のためし、飯のためし、また炭置きの神事というものもある。東北あたり ...
柳田国男, 2014
4
筆ぐるめ操作マニュアルバージョン8.0 - 129 ページ
下力ラ―印刷する」をチエツクしてください。 7.チエツクされている場合は必要あ○ません。.昂苔暈慰箪濃劃位置葡正使用プリンタ三戸 80z 戸遮一 77 口○印刷部散| 1 ヨ部ド昔是を印刷しない寝刀ラ一印刷ためし印刷(印字位置の捕正)を行います。ロレィ鬱?
富士ソフトABC, 2000
5
メンズセーター教則本: M・L・LL3サイズ
逢渕模様編記号図の見方を覚えましょう- -・編地は表側から編んだり、裏側がら編んだりしますが、側から見だ状態で書いてあります。○ 1 、 3 、 5 段・ ... セーターの目数、段数をきめるだめのゲージ( 10cm の目数、段数)は、ためし編をして計ります。 10 / 0 号の ...
日本ヴォーグ社, 1992
6
しつけの知恵: 手遅れにならないための100の必須講座
ほかの生徒は「エーツ」と騒ぎ、お母さんたちも思わず失笑、一人、彼女だけが赤面して、あわててしまったというわけです。幸いにもベテランの先生だったので、「二になるか三になるか、ためし算をしてみないとわかりませんね」と、ためし算の仕方を教え、正しい ...
多湖輝, 2003
7
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 57 ページ
侍へし。苜訶の中にやさしき詞を遗訓もまことなるかなや。、| 'たを謓には坷の取捨にて侍リ。^よ大事に成侍る也。あふけはたかきなとかきをきたる。先聚の申は。此ためしにやあらん,まなひもて行ま- ^には。又い I いは。あかる^うたかひなし。た 1 することの ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
8
パソコンを長く使うためのメンテナンス術
パソコンは精密機械のため、してはいけない事を回避するだけで寿命は大きく変わります。今回はそのポイントを紹介しながら、寿命を延ばす「コツ」を紹介します。(総合情報 ...
All About 編集部, 2012
9
百年後の社会 - 26 ページ
くは&んき 5 できいま先生は首た、「先刻申した通り、此は中々大事件で、今愛で委しう硏究が出來ませぬけれざも、今のさんひや 5 ... ~0 よくあそためしやろむだづかひこのよつあだか I れあなより生する浪費、第四は常に資本ど勞力を遊ばせるが爲に生する浪費 ...
Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903
10
改定史籍集覧: 纂録類 - 第 36~43 巻 - 4 ページ
... 御腰物ど取ら袢差置申候樣にどの御怠なら其節ハ御樣ど. ^然る所に幸ひ恶命の^有之に付御ためしの轮相濟御前へ持參致し本胴心能〜落申由^ 10 ^ . 5 お穗檠せ 1 :五十二.
近藤瓶城, 1901

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ためし» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ためし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【大塚角満の熱血パズドラ部!】第465回『ありがとう、仲間たち』
ふだん課金をしていない分、こういうときには身を削るしかない……!」 ためしに、数体のガチャ限モンスターを売ってみた。しかしこの行為が、. 「嗚呼ッ!!! ううう、売っちゃったからには、後に戻れない!!><」. と呼び水になって、つぎつぎと大事な仲間たちを ... «ファミ通.com, Sep 15»
2
パパっと作って「料理上手」に仕上げるために揃えておきたい6つのもの …
日頃もしサラダ油を使っているなら、洋風料理のときはためしにオリーブオイルにかえてみてください。風味がぐっと本格的になります。お魚でもお肉でも、塩コショウで下味をつけたあと、片栗粉か薄力粉を薄くまぶしてオリーブオイルで焼けば、ちょっとしたビストロ ... «女子力アップCafe Googirl, Sep 15»
3
『オーバーロード 王の使者』Blu-ray&DVD特典の小説がためし読みで公開
シリーズ累計150万部を突破し、7月からテレビアニメも放送中の人気ライトノベル『オーバーロード』(丸山くがね)。テレビアニメの公式サイトでは、9月25日に発売するBlu-ray&DVD第1巻特典の書き下ろし小説『オーバーロード 王の使者』の試し読みが公開され ... «ITmedia eBook USER, Aug 15»
4
政活費から神戸市議選「陣中見舞い」 架空支出…16人に
当時の団長だった浜崎為司(ためし)市議(67)=現在は別会派=は「政活費の認識はなく、大野氏が善意で資金作りをしたと思った」と説明。一方、阪本弁護士は「大野氏は単独で配ったことを否定し、幹部は暗黙に了解していた」とした。 大野氏が問題発覚時に ... «産経ニュース, Aug 15»
5
小林よしのり氏が描く戦争大作 現在「ためし読み」可能
小林よしのり氏が描く戦争大作 現在「ためし読み」可能 ... あの地獄の中でおびただしい数の命が消し飛んだが、故郷にはその一人一人の命を愛おしく思う誰かが確実に存在していたのだ ... 現在、版元の小学館のサイトでは、54ページ分の「ためし読み」が可能。 «夕刊アメーバニュース, Jul 15»
6
「スプラトゥーン」脱初心者8つのコツを徹底解説してみた
新しく手に入れたブキは、ブキ屋でためし打ちをしたり、ロビーでYボタンを押し「さんぽ」で確認を! さんぽではレギュラーマッチなどで選べるステージを一人で歩き回れます。このとき、どの壁が塗れるのか、どこになら上れるのかを把握しておくと、脱初心者に ... «エキサイト: ニュース, Jun 15»
7
徹底調査! 「東京チカラめし」の跡地は今、どうなっているのか
しかし、三光が手元に残した店舗のうち15カ所(直営12、フランチャイズ3)は現在も営業している。 現在も営業中 ... ハルクと同じ番地にあった4号店は「すためしどんどん」に変わった。 壱角家も「すためしどんどん」もマックグループの傘下である。 東京チカラめし ... «Jタウンネット, Mai 15»
8
雑誌やコミックなどのためし読みができる 新ジャンルのニュースアプリ …
http://newnews.jp)「newnews」は、最新のファッション誌や美容誌、その日発売のコミックスや書籍までためし読みできる新タイプのアプリです。 株式会社 ... コミックスはほぼ全タイトルが、書籍も小説から児童書まで、最新刊がためし読みできます。「こんな本が ... «ValuePress!, Apr 15»
9
ゲストの高橋ジョージも真剣!クラッとしたら要注意、そこに潜む病気とは …
ふだんの生活の「なぜ?」「どうして?」について、最先端の科学とユニークな実験で試し、合点がいくまで徹底調査する『ためしてガッテン』(NHK総合)。2月4日(水)は、ゲストに東ちづる、高橋ジョージ、山瀬まみを迎えて「“クラッ”としたら…そこに潜む病気解明SP」 ... «テレビドガッチ, Feb 15»
10
もちやすさとしてのメリケンサック再評価
私達はメリケンサックを信頼し、メリケンサックもゲームのなかでよく応えてくれた。 だが私達は中学に入り、くにおくんから卒業する。メリケンサックの話題など一切 ... ためしにはめてみる。握りやすい。武器としてしか使い道がないように思っていたが、それは誤解 ... «デイリーポータルZ, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ためし [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tameshi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf