Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "당버들" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 당버들 AUF KOREANISCH

dangbeodeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 당버들 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «당버들» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
당버들

Weide

당버들

Weinende Weide ist ein Laubbaum, der 20m hoch und 70cm im Durchmesser am Ufer jedes Teils von Korea ist. Die Rinde ist grau. Blätter sind eiförmig oder breit oval, mit Zacken am Rand, weiß auf der Rückseite und glänzend auf der Oberfläche. Die Blume bildet eine Yuki-Blume und ist dicotyledon männlich und blüht vor dem Blatt. Die männliche Blüte hat 8-20 Staubblätter, die Blätter haben einen Winkel, und die Perianth ist tassenförmig und hellgelb. Frucht ist Eigelb mit breiter Eiform. Die Blütezeit ist April, die Fruchtjahreszeit ist Mai, und es gibt keine Haare auf dem Stiel im Vergleich zur Kiefer. Es wird als Straßenrand, Papier, Baumaterial, Möbel verwendet. 당버들은 한반도 각처의 하천가에 나는 낙엽교목으로 높이 20m, 지름 70cm 정도이다. 나무껍질은 회색을 띤다. 잎은 거꿀달걀형 또는 넓은 타원형으로, 가장자리에 잔 톱니가 있고, 뒷면은 흰색이 돌며, 표면은 광택이 난다. 꽃은 유이꽃차례를 이루고 암수딴그루이며 잎보다 먼저 핀다. 수꽃의 수술은 8-20개, 포에는 결각이 있고, 꽃덮이는 술잔 모양으로 연한 황색을 띤다. 열매는 삭과로 넓은 계란형이다. 개화기는 4월, 결실기는 5월이며 황철나무에 비해 잎자루에 털이 없다. 가로수·제지용·건축재·가구재로 이용한다.

Definition von 당버들 im Wörterbuch Koreanisch

Weide Zweikeimblättrige Blätter Blätter breitblättriger breitblättriger Baum. 당버들 쌍떡잎식물 소귀나무목 버드나무과의 낙엽활엽 교목.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «당버들» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 당버들


닥장버들
dagjangbeodeul
당키버들
dangkibeodeul
들버들
deulbeodeul
개키버들
gaekibeodeul
갯버들
gaesbeodeul
개수양버들
gaesuyangbeodeul
가는잎꽃버들
ganeun-ipkkochbeodeul
강계버들
gang-gyebeodeul
김제봉남면의왕버들
gimjebongnammyeon-uiwangbeodeul
긴잎여우버들
gin-ip-yeoubeodeul
긴잎매자버들
gin-ipmaejabeodeul
긴잎떡버들
gin-iptteogbeodeul
고리버들
golibeodeul
꽃버들
kkochbeodeul
내버들
naebeodeul
난쟁이버들
nanjaeng-ibeodeul
난장이버들
nanjang-ibeodeul
능수버들
neungsubeodeul
눈갯버들
nungaesbeodeul
눈산버들
nunsanbeodeul

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 당버들

무제
문수
문자
밀조례
발해상경성유적지
발환
백전
백화주
번회맹비
보애차존류도
보우적퇴회도
본리
본초
본풀이
부하검사

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 당버들

백산버들
반짝버들
붉은키버들
버들
이명수채양버들
매자잎버들
옥류능수버들
새양버들
버들
석화버들
버들
버들
쌍실버들
수양버들
운용버들
버들
버들
여우버들
버들
육지꽃버들

Synonyme und Antonyme von 당버들 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «당버들» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 당버들 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 당버들

Erfahre, wie die Übersetzung von 당버들 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 당버들 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «당버들» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

每柳条
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mimbre por
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Willow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रति विकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخوص في
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Плетеные за
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Wicker per
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতি বেতের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

osier par
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Wicker per
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wicker pro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

当編み
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

당버들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wicker saben
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

wicker mỗi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒன்றுக்கு விக்கர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विलो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başına hasır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vimini per
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wicker za
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плетені за
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Împletite pe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λυγαριά ανά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tone per
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Wicker per
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Wicker per
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 당버들

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «당버들»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «당버들» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 당버들 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «당버들» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 당버들 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 당버들 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Korean name (Romanization) 당버들 (Dang-beo-deul) 당분취 (Dang-bun-chwi) 당삽주 (Dang-sap-ju) 당양지꽃 (Dang-yang-ji-kkot) 당잔대 (Dang-jan-dae) 당조팝나무 (Dang-jo-pap-na-mu) 당키버들 (Dang-ki-beo-deul) 당회잎나무 ...
국립수목원, 2015
2
바람과 벼락의 검 2 - 하
애초에 공이선생은 의 당 버들아기가 불덩이를 제어해주겠거니 기대하고 있었던 모양이 다. 하지만 버들아기도 나름대로 바빴다. 버들아기는 불꽃의 눈이 되어 서 호랑이 눈을 쏘아보고 있었다. 마깡이 범의 눈이라고 감탄했던 그 눈빛이었다. 그런 사내 ...
최후식, 2013
3
경판 방각 소설 춘향 전 과 필사본 남원 고사 의 독자층 에 대한 연구
당 버들 (唐)團- 당 버들 의 쪼 芝 곳 을 血 혀 보니 버들 이 버러 시되 당 버돌 의 기 버들 슈 양버 들 능슈 버들 시로 낫다 ( 수양 < 남 > < 35 > , 능수 버들 < 남 > < 30 > < 23 > < 20 > ) 당베 (唐)團- 당뵈 마음 이 산난 여 도로 나와 회 남포 당뵈 평나 가의 ...
이창헌, 2004
4
우리말 의 신비 'ᄅ': 고침판 - 168페이지
버들 ( 버드 나무 ) 버드 나무 를 보통 ' 버들 ' 이라고 하는데 , 본디 ' 버들 나무 ' 였다 . ' 갯버들 , 고리 버들 , 꽃 버들 , 냇버들 , 능수 버들 , 당 버들 , 들 버들 , 땅버들 , 떡 버들 , 섬 버들 , 수 양버들 , 실버 들 , 줄버들 ( 줄 을 지어 늘어선 버드 나무 ) , 키 버들 ...
정재도, 2008
5
春香傳比較研究 - 56페이지
... 가 졔졀 로 지고 입호 의 엿다 가 한졀 寒節 을 당 當· 면 광풍 旣翼, 의 다 써 러져 속졀 업시 낙엽 落葉 이 되여 아조 펄펄 흣날 니니 그도 % 횬 경 景 이로다 . s 宜 곳 을 金 혀 보니 버들 이 버러 시되 당 버들 의 키 버들 슈양 垂楊 버들 능슈 버들 로 낫다 .
金東旭, ‎金泰俊, ‎薛盛環, 1979
6
바람과 벼락의 검 6 - 상
121~128화 감히 신선이 되겠다고? 어디 맘대로들 해보시지! 운명의 별 마깡, 바람 땅의 성녀 버들아기, 팔괘의 대변자 공이선생... 영웅들이 판치는 예측 불허의 색다른 무림.
최후식, 2014
7
김우진 작품집 4
지 7 을 끄 / 강 / / 기어 / 시 / 드러 져 가는 / / 당 / 들을 보잇 노라 Vis - a - vis Whitman SISaw in Louisiana a Live - Oak groWing 시드 러 지려 가는 高 ] 버들 한 林( 주 ) 를 후리 ---- 나물의 고요한 江 강 ) 가 에서 보앗 노라 .同[ 동 ) 모도 업시 同類[ 동류 ) ...
김우진, 2015
8
金祐鎮全集 - 1권 - 193페이지
가을 강가 에 사라지 가는 당 버들 을 보았 노라 (Vis-a-vis Whitman's “Isaw in Lowisiana a Live-oak growing”) 시들어 가는 당 버들 한 주 (林) 를 흰 물의 고요한 강가 에서 보았 노라 . 동무 도 없이 동료 도 없이 망막 한 이 강가 언덕 위에 혼자 커 온 지난 ...
金祐鎮, 1983
9
춘향 예술사 자료 총서 - 6권 - 212페이지
흘 너갇 제 꼬츤 피 엿다 가 져 졀노 지고 입혼 피 엿다 가 하 한지 광풍 의 다 퍼 러져 쇽 졀 업시 낙엽 이 된다 쪼 한 곳 을 살펴 보니 버들 모 부 엇다 져 나라 당 버들 우리 나라 기버 들 왕 십니 버들 모화관 버들 2 니 경복궁 버들 함 츈원 버들 슈 양버 骨 ...
설성경, 1998
10
뫼신 사냥꾼 3
국내문학, 장편소설
윤현승, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. 당버들 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/dangbeodeul>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf