ÜBERSETZUNG VON 왕버들
Erfahre, wie die Übersetzung von
왕버들 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 왕버들 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «왕버들» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
腺柳
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Salix Chaenomeloides
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Wolves
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सेलिक्स Chaenomeloides
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صفصاف Chaenomeloides
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Salix Chaenomeloides
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Salix Chaenomeloides
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Salix Chaenomeloides
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Salix Chaenomeloides
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Salix Chaenomeloides
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Salix Chaenomeloides
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
マルバヤナギ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
왕버들
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Salix Chaenomeloides
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Salix Chaenomeloides
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Salix Chaenomeloides
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Salix Chaenomeloides
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Salix Chaenomeloides
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Salix Chaenomeloides
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Salix Chaenomeloides
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Salix Chaenomeloides
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Salix Chaenomeloides
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Salix Chaenomeloides
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Salix Chaenomeloides
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Salix Chaenomeloides
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Salix Chaenomeloides
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «왕버들» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
왕버들 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
왕버들 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
계간 문학동네 2004년 겨울호 통권 41호:
가을의 끝으로 스러져가는 왕버들은 그 속에 감추 어져 있던 모든 시간의 색깔을 밖으로 뿜어내다가 색 이 다하는 순간에 물 위로 나뭇잎을 떨구었다. 왕버들은 스스로 일어서고 또 사위는 왕국처럼 보였다. 큰스님은 저녁 공양을 하기 직전에 법당 마당 ...
2
우리시대의 궁궐 청와대: 청와대 안 건축과 그림과 문화의 아름다움에 빠지다
고 효자 송보다 안쪽에 있으며 외국 정상이 오면 그 앞에 기념촬영 배경으로 유진형의 「십장생도병풍」이 벽에 있는 「김제왕버들」은 동쪽 1층 회랑의 본관 놓이기 때문에 볼 볼 수 있다.「김제왕버들」 평상시에는 항상 나전으로 없으나 수가 넣었는데 이 ...
신선들이 사는 것처럼 아름 답고 신비한 연못 주산지엔, 수령이 150년이나 된 왕버들이 살고 있지 요. 봄,여름, 가을, 겨울 사계절 색다른 아름다움을 주던 그 왕버들이 지난해 태풍으로 부러져 지금은 죽어 가고 있습니다. 하지만전 꿈을 꿉니다. 긴 시간 ...
4
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
문의 870-5281~2 신기리 느티나무와 관리 왕버들 천연기념물 제192호인 신기리 느티나무는 높이 13.9m, 둘레 7m 가 넘는 수령 350년 된 거목이다. 마을의 수호신으로 신성시되어왔던 나무로 정월 보름에 당제 를 지내기도 했다. 청송 읍내를 휘감아 ...
(6) 왕버들 과 도깨비 왕버들 을 귀류 (飢朔 0 라고도 한다 . 왕버들 은 줄기 가 굵고 몸집 이 커서 웅 장한 맛 을 풍기며 비교적 오래 산다 . 왕버들 이 오래 살다 보면 줄기 의 일부 분이 쩍 어서 큰 공동 이 생기기 도 한다 . 왕버들 의 공동 에는 어두운 밤 에 ...
6
한국 의 길, 가슴 을 흔들다: 신 경림, 김 주영 외 시인, 소설가 15명 과 함께 하는색다른 여행 이야기
그 길 을 따라 물속 에 뿌리 를 내리고 있는 왕버들 을 품고 있는 주산지 에 발 을 딛 는다 . 흑길 을 따라 사람들 이 두런 거리며 호수 를 향한다 . 주산지 를 찾아 오는 사람들 의 손 에는 대부분 카메라 가 들려 있다 . 안개 낀 주산지 의 왕버들 , 눈 내린 ...
그러나 매화 와 왕버들 한 그루 는 말라 죽었 으며 , 또 한 그루 의 왕버들 과 소나무 는 마을 앞 도로 를 확 . 포장 하면서 잘라 버려 왕버들 세 그루만 남았다 . 그 뒤 마을 에서 왕버들 두 그루 는 식목 하였고 소 나무 와 매화 나무 는 1998 년 광주 북구청 ...
얼마 만에야 왕버들 이 다가 앉으 며 나직이 불렀다 . " 뭐 2 " " 연두 는 예뻐 ... ... " 돌아다 보니 왕버들 의 눈 은 번쩍 번쩍 빛 을 발 하였고 , 입 언저리 가 부르르 떨 었다 . " 연두 ! " 왕버들 이 연두 의 팔 을 덥석 쥐 었으나 연두 는 버려 두었다 . 만약 돌쇠 가 ...
對象文化財:天然記念物第 296 號金堤風南面의 왕버들 나.所在地:全疆北道金堤郡鳳南面從德里 299-1 外 다:事業內容 0 保護棚 32 ^ 0 迁廻進入路開設 30 饥 라.事業费: 5,714 千원 (國费 4,000 千원,地方費 1,714 千원) 마.許可日; 1989. 7ᅳ28ᅳ 湾州 ...
10
전통한옥 숙박체험 운영매뉴얼: - 135페이지
길안면 소재지 에 15 가지 가 넘는 반찬 이 딸 서 청송 방면 914 번 지방도 를 타고 , 약 15km 떨어진 러 나온다 . 곳에 송소 고택 이 있다 . 관리 왕버들 높이 18m, 물레 57m 에 이르는 관리 왕버들 은 천연 기념물 제 193 호로 지정 되어 있으며 , 400 년 이 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «왕버들» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
왕버들 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
군산전북대병원, 이달 말 환경평가 판가름
또한, 왕버들군락지는 원형보전지역을 당초 계획보다 확대하는 방안 등이 대안으로 제시됐다. 이에 따라 새만금지방환경청은 조만간 관련 심의위원회를 개최한 후 ... «군산미래신문, Okt 15»
광주시 북구,충효동 왕버들 기원제
광주시 북구는 지난 10일 충효동 왕버들 군 앞에서 이현수 문화경제국장을 비롯한 ... 왕버들의 천연기념물 지정을 기념하고 마을의 평화와 풍요를 기원하는 '왕버들 ... «아시아경제, Okt 15»
광주 북구 '왕버들문화제' 9-10일 개최
광주시 북구(청장 송광운)는 9일부터 10일까지 충효동 왕버들, 광주호 호수생태원 일원에서 '왕버들 문화제'를 개최한다고 4일 밝혔다. [사진=광주 북구청 제공] ... «ajunews, Okt 15»
[한국의 명승] 왕버들과 저수지의 아름다움, 사계절 비경
또한 이 호수는 준공 이후 아무리 오랜 가뭄에도 물이 말라 바닥을 드러낸 적이 없고 호수에는 고목 능수버들과 왕버들 20여 그루가 물속에 자생하고 있어 그 풍치가 ... «한국조경신문, Sep 15»
이글스 마니아 왕버들칼국수 사장 “야구보며 바비큐파티”
8일 대전 중구 유천동 왕버들칼국수(352-12번지)에서 만난 임병섭 사장(38)도 그런 팬 중 하나로, 그가 운영하는 식당은 마당에 있는 300년 된 왕버드나무보다 간판에 ... «충청투데이, Sep 15»
'풍수해 대비' 울산 동천강 일대 왕버들 제거
북구는 왕버들 제거로 하천 흐름을 원활히 해 하천범람으로 인한 재해를 예방할 수 있다고 설명했다. 전체기사 본문배너. 또 8월말에는 2천만원의 예산을 들여 내황교 ... «연합뉴스, Aug 15»
[사진] 낙동강 왕버들나무 군락지, 4대강사업으로 고사
낙동강 왕버들나무 군락지가 4대강사업으로 죽었다. 경남 창녕군 도천면 우강2구마을 앞과 함안 칠북면 덕남리 앞 낙동강에서 자라던 왕버들나무가 고사한 것이다. «오마이뉴스, Aug 15»
광주 북구, 7일부터 충효동 왕버들 일원서 '1박 2일 캠프'
광주광역시 북구(청장 송광운)는 오는 7일 1박 2일로 충효동 왕버들, 광주호 호수생태원 일원에서 관내 초등학생 40여명을 대상으로 '왕버들 생태마을 이야기 캠프'를 ... «아시아경제, Aug 15»
성주군, 성밖숲 맥문동 보랏빛 꽃물결 장관
성밖숲은 국가지정 천연기념물 제403호(면적 39,022㎡)로 왕버들 55주(수령 300~500년)가 자라고 있으며, 이는 노거수 왕버들로만 구성돼 수목둘레가 1.84~5.97m( ... «뉴데일리, Jul 15»
주왕산국립공원, 왕버들 4그루 새잎 양호
【청송=뉴시스】박준 기자 = 주왕산국립공원사무소는 지난해 주산지 생태경관 복원차원에서 이식한 왕버들(20년생 이상) 4그루 모두 새잎이 정상적으로 발생해 생장 ... «뉴시스, Mai 15»