Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "해장떡" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 해장떡 AUF KOREANISCH

haejangtteog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 해장떡 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «해장떡» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 해장떡 im Wörterbuch Koreanisch

Seetang-Reiskuchen Bevor die Matrosen morgens zur Arbeit gingen, wurde Reiskuchen mit heißem Hyejangguk und Reiskuchen mit Bohnenmarmelade serviert. 해장떡 뱃사람들이 아침에 일 나가기 전에 뜨끈한 해장국과 함께 먹었다는 떡으로 팥고물을 입힌 인절미와 같은 떡.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «해장떡» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 해장떡


백복령떡
baegboglyeongtteog
빙떡
bingtteog
복령떡
boglyeongtteog
당떡
dangtteog
된장떡
doenjangtteog
도토리빙떡
dotolibingtteog
개성장떡
gaeseongjangtteog
김치장떡
gimchijangtteog
곱창떡
gobchangtteog
곱장떡
gobjangtteog
고추장떡
gochujangtteog
괴명떡
goemyeongtteog
고장떡
gojangtteog
구멍떡
gumeongtteog
꼬장떡
kkojangtteog
만경떡
mangyeongtteog
메밀빙떡
memilbingtteog
밀병떡
milbyeongtteog
뽕떡
ppongtteog
수수옴팡떡
susuompangtteog

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 해장떡

인초등학교
일경보
일주
일파고계
자왕
자전
해장
해장
해장보각
해장자완산
해장
해장
저광물자원개발법
저군사이용금지조약
저김건영가옥
저노월
저도시

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 해장떡

참죽장떡
초피장떡
각색호두
가랍
가래
가마니
감고지
감자찰
감자취
감자무지개
감자설기
감자시루
감자
감시리
강화근대
강냉이골무
인삼고추장떡
장떡

Synonyme und Antonyme von 해장떡 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «해장떡» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 해장떡 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 해장떡

Erfahre, wie die Übersetzung von 해장떡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 해장떡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «해장떡» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Haejang面包
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pan Haejang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Haejang bread
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Haejang रोटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخبز Haejang
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Haejang хлеб
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pão Haejang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Haejang রুটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Haejang pain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

roti Haejang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haejang Brot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘジャン餅
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

해장떡
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roti Haejang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bánh Haejang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Haejang ரொட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Haejang भाकरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Haejang ekmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pane Haejang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Haejang chleb
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Haejang хліб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Haejang pâine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Haejang ψωμί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Haejang brood
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Haejang bröd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Haejang brød
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 해장떡

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «해장떡»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «해장떡» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 해장떡 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «해장떡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 해장떡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 해장떡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 324페이지
호박 송편 맵 쌀가루 에 호박 가루 를 섞어 익반죽 한 후 밤 이나 통깨 로 만든 소 를 넣고 송편 을 빚어 짠 떡 이다 . 이 때 호박 ... 해장 떡 충북 중원군 의 강변 마을 에서는 큰 나룻배 가 왕래 할 때 뱃사람 들이 즐겨 먹던 해장 떡 이 명 물 이다 . 해장 떡 은 ...
한복려, 1999
2
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
해장 멱 과 냉 해장국 충청북도 중원군 금강 나루터 에는 해장 떡 이 있었다 . 이 해장 떡 은 1950 년대 중반 금강 대교 가 완성 되기 전 , 나룻배 나 고무 다리 위로 강 을 건너 던 공주 전막 이라는 금강변 주막 에서도 팔았다 . 여명 이 걷 히기 도 전 .
김영복, 2008
3
충청북도 (한국의 전통향토음식 4)(양장) - 234페이지
2, 1 의 떡 을 손바닥 만하게 큼직하게 빚어 暫 고물 을 묻힌다 .譽 참고 사항 해장 떡 은 충북 증원 군 ( 현재 는 충주시 로 통합됨 ) 의 강변 마을 에서 큰 나룻배 가 왕래 할 때 뱃사람 들이 먹던 명물 이다 . 해장 떡 은 손바닥 만한 큰 인절미 로 붉은 팥고물 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008
4
한국의생활문화 - 102페이지
이렇게 재료 와 만드는 방법 에 따라 달라지는 떡 의 종류 는 , 각 지방 마 다 독특한 산물 을 재료 로 삼고 만드는 방법 을 달리 하여 ... 수 수도 가니 , 수수 지지미 , 개떡 · 충청도 : 꽃 산병 , 쇠머리 떡 , 약편 , 해장 떡 , 막편 , 곤떡 , 볍씨 쑥 버무 리 , 수수 팥떡 ...
이흥재, 2001
5
식(食)문화의뿌리를찿아서 - 9페이지
... 좋은 수원 갈비 강원도 먹거리 220 l 감자 바위 감자 요리 / 2 오징어 는 술안주 로 도 해장 음식 으로 도 3 동결 건조 시킨 북어 / 4 옥수수 로 만든 묵 충청도 먹거리 占 225 l 촌부 의 맛 호박 / 2 쇠머리 떡 과 해장 떡 3 알 굵은 어리 굴젓 전라도 먹거리 ...
유애령, 1997
6
韓國口碑文學大系 - 1권,파트 5 - 277페이지
... 인저 술집 이 있어서 들어 갔는데 , 예전 에 저 왕십리 루 나가면 선 그 쏙 으로 가면 요 , 그 저 무엇이 왕십리 쵸식 장수 들 들어오는 데 , 거 해장국 말아 먹을 라구 . ... 아 , 우선 거길 업구 가선 , 에 , ' 이 사람 이 못 쓰게 됐으니 방 을 좀 뜨뜻한 멜 맡라 .
韓國精神文化研究院. 語文學研究室, 1981
7
집착 1
자꾸만 해장을 하고 가라는 유연의 권유에 망설이던 주란은 고개를 끄덕이며 말했다. “유연아, 세수 ... 계집애가 술이 이 돼서남자 등에나 업혀 오는, 가정교육이라고는 찾을래야찾아볼 수 없는 저런 거지같은 애와 어울리고 다니는 거냐고?” “어머니 ...
한은성(새벽별), 2012
8
섬머 와인 (Summer wine)
술을 즐기지 않는 편인 처가 식구들에게는 해장국이라 는 개념이 없다는 것도 사뭇 짜증나는 일이었다. 하루 이틀도 아니고술자리를 자주 갖게되는 직업의 특성상 술이 이 되어 돌아와도 변변한 해장국 한번 얻어먹어 본 기억이 없다. 기껏해야 소금 ...
안젤라, 2008
9
하트리스 (Heartless) (개정판)
해장국이라더니 정말로 제법얼큰한 냄새가 코끝을 알싸하게 깨웠 다. 윤희는 기대되는 표정 ... 해장시켜 준댔지 누가 해장국 끓여 준댔어? 약속했지? ... 거의 과 청양고추가 반반으로 섞여있는 떡볶이를 바라보며 정혁 은 절규하듯 외쳤다. “너 진짜, 김 ...
조은애, 2013
10
[세트] 집착 (전2권/완결)
자꾸만 해장을 하고 가라는 유연의 권유에 망설이던 주란은 고개를 끄덕이며 말했다. “유연아, 세수 ... 계집애가 술이 이 돼서남자 등에나 업혀 오는, 가정교육이라고는 찾을래야찾아볼 수 없는 저런 거지같은 애와 어울리고 다니는 거냐고?” “어머니 ...
한은성(새벽별), 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. 해장떡 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/haejangtteog>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf