Bedeutung von "메밀빙떡" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 메밀빙떡 AUF KOREANISCH

메	밀	빙	떡
me	mil	bing	tteog

WAS BEDEUTET 메밀빙떡 AUF KOREANISCH

Definition von 메밀빙떡 im Wörterbuch Koreanisch

Weichen Sie den mit Sesamöl getränkten Buchweizen, gehackte grüne Zwiebel, Salz, Salz, Sesamöl, geröstete Shiitake-Pilze, Tofu-Püree, gehacktes Kimchi und geben Sie dann das Salz und Wasser in das Buchweizenmehl. Es ist ein Erdbeerkuchen in Speiseöl. Es wird auch Steinlack, Buchweizenknödel Reiskuchen genannt. Es ist auf die gleiche Weise gemacht, dass es einen Unterschied zwischen Bing Cock und Rindfleisch gibt, die lokale Nahrung von Jeju Island sind.

ÜBERSETZUNG VON 메밀빙떡

Erfahre, wie die Übersetzung von 메밀빙떡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 메밀빙떡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «메밀빙떡» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 荞麦bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bingtteok trigo sarraceno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Buckwheat Bing Cock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक प्रकार का अनाज bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحنطة السوداء bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гречневая bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Buckwheat bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাজরা bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sarrasin bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Buckwheat bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buchweizen bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: そばビントク
• Koreanisch: 메밀빙떡
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: buckwheat bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kiều mạch bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Tamil: buckwheat bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Marathi: buckwheat bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Karabuğday bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Grano saraceno bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gryka bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гречана bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hrișcă bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φαγόπυρο bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bokwiet bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bovete bingtteok
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bokhvete bingtteok

10 BÜCHER, DIE MIT «메밀빙떡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 메밀빙떡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 메밀빙떡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

꼭 가봐야 하는 Best City 낭만여행: 일주일! 떠나기에 충분한 시간

... 으 등반 걷거나 한라산 하며, 올레길을 로 먹으면 체력 저하를 막을 수 있다. 또 담백하고 야 무를 넣은 메밀빙떡과 구수한 보리빵, 감귤 잼 시원한 먹을거리다. 등도 제주도의 독특한 WHAT TO DO 모슬포항의 벽화 마을 서귀포 서쪽 대정읍에 위치한.

권기왕, 2015

경상북도(한국의 전통향토음식8) - 451페이지

W3 메밀 빙떡 .免心 메밀 수제비 。 In 메밀 전 . 2 兌 메밀 전병 。 2 魂 메 당국 。"。 명태 구이 。 211 멍 태껍 길찜 . 267 멍 태무 첫 . 346 멍 태보 프림 。 303 모시 떡 . 387 모시 잎 부각 。 302 두룸 " ' " 수박 나불 . 192 수수 부꾸미 . 3%。。"。。"'。' 수수.

농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사

메밀은 성질 이 차기 때문에 청혈, 해독 작용을 한다. 즉 열을 내려주고 독을 없애준다. 빙떡처럼 메밀과 무를 배합하면 찰떡궁합이다. “메밀의 독을 풀려면 무를 찧어서 즙을 내어 마신다”고 『동의보 감』에서 밝힌 바 있듯이 메밀이 무를 만나야 메밀이 ...

오한샘, ‎최유진, 2013

대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행

빙빙 돌려 먹는 빙떡 '빙빙 마는 떡'이라는 의미의 빙떡은 고운 메밀가루 반죽으 로 둥글게 전을 부친 뒤 무, 파, 소금, 참깨가루 등을 전 위 에 올려놓고 둥글게 만 것이다. 통째로 들고 먹는데 담백하 고 고소하다. 천연재료라서 그런지 질리지 않는다.

이종원, 2012

쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 339페이지

빙떡 ( 메밀 부꾸미 ) 햇 메밀 을 곱게 간 가루 에 물 을 부어 거품 이 일 도록 휘저어 끈기 있는 반죽 을 만든다 . 메밀 반죽 을 한 국자 떠서 솥뚜껑 에 얇게 두른 다음 무생채 소 를 가운데 에 놓고 양 끝자락 을 말아 부친다 . 만들어진 그대로 손 에 들고 ...

한복려, 1999

韓國人 의 保養食 - 370페이지

메밀 나물 어린 메밀 의 잎 과 줄기 를 데쳐서 양념 으로 무친다 . 메밀 냉면 차게 식힌 양지머리 국물 에 메밀 국수 를 말아 , 여러 가지 고명 을 얹어 낸다 . 메밀 부꾸미 ( 빙떡 ) 햇 메밀 을 곱게 갈아 반죽 한다 . 이것을 기름 을 두르고 번철 에 얇게 펴서 ...

姜仁姬, 1992

황석영의맛있는세상: 소박하고풍요로운우리네음식과사람이야기

뼈 를 우려낸 국물 에 간 을 하고 채썬 무 를 넣고 다시 끓이다 가 꿩 고기 와 메밀 국수 와 파 를 넣고 끓여 낸다 . 메밀 로 하는 음식 이 한두 가지 가 아니지만 ' 빙떡 도 그중 의 하 나다 . 메밀 가루 를 풀어서 돼지 기름 으로 번철 에 넓적 하니 지진다 .

황석영, 2007

한국 전통 음식 - 189페이지

5%, C/ c /' ·赤 q % iii 느 r 랸 il/ 31k 빗 句[ l 惱 태 ak 欄擊 a / 치 - 좁쌀 떡 빙떡 譽 빙떡 : 제주도 는 메밀 이 많다 . 메밀 반죽 에 무나물 이 나 팥소 를 넣고 돌돌 말 은 떡 이다 . 일명 멍석 떡 이라 고도 한다 . 차좁쌀 떡 : 제주도 는 쌀 이 귀 하고 잡곡 이 ...

전희정, ‎이효지, ‎한영실, 2000

천년의전통과맥을이어가는명문종가이야기 - 134페이지

메밀 가루 로 메밀 가루 를 묽게 반으 하여 프라이 핀 에 기름 을 두르고 양고 둥글게 지진 다음 소 금물 에 데친 채쌘 무를 얹 어 돌돌 말아 만든 쟁기 떡 , 메밀 가루 로 만든 쟁기 떡 을 북제주 에서는 ' 빙떡 ' 이라 부르기 도 했다 . 만든 대표적인 음식 으로 ...

이연자, 2004

원코스 제주대 : 제주에서 생긴 일: - 320페이지

... 에서 가장 가파른 경상대 옆의 오르막길 (일명 경대동산)을 킬힐로 오르는 이가 있다면? 200% 신입생입니다. 경대동산 축제 때는 메밀가루에 무채를 넣고 말아 만든 제 주 빙떡과 한라산(소주)을 즐길 수 있으니, 5월에 는 제주대로 오세요~ 제주 빙떡.

삐급여행(조명화), 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «메밀빙떡» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 메밀빙떡 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

철 지나 '쇤 나물', 맛있게 먹는 방법은?

책에서 차리고 있는 내용은 제주도 보덕사 메밀빙떡부터 강원도 영월 금봉암 감자보리밥과 우거지빡빡된장까지, 전국 방방곡곡에 산재해 있는 절집, 그 절집엘 가야만 ... «오마이뉴스, Sep 15»

동백동산, 주민주체 생태관광·생태교육 프로그램 출시

... 모기 물려보기, 그림숲(숲속 스케치), 뚱뚱애벌레, 날씬애벌레(애벌레 만나기), 요리체험(도토리칼국수, 또띠아, 지름떡, 쑥버무리, 메밀빙떡), 염색(땡감, 동백재료), ... «미디어제주, Okt 14»

제주 버스 여행에서 만나는 풍경

제주에서는 예전부터 메밀을 많이 재배해왔다. 가을철 서귀포 동광리에는 때 이른 눈꽃이 내린 듯 밭마다 새하얀 메밀꽃이 피어난다. 꿩메밀칼국수나 메밀빙떡 등 ... «예스24 채널예스, Jun 13»

호텔 요리사, 팔도별미 고수에게 한 수 배우다

서울 구절판, 속초 오징어순대, 서산 알찜, 담양 죽순나물, 제주도 메밀빙떡, 원산 해물잡채 등 전국 방방곡곡 별미를 맘껏 맛보는 뷔페행사다. 이 주방장이 맛집 순례에 ... «조선일보, Jun 07»