Bedeutung von "연자매노래" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 연자매노래 AUF KOREANISCH

연	자	매	노	래
yeon	ja	mae	no	lae

WAS BEDEUTET 연자매노래 AUF KOREANISCH

Definition von 연자매노래 im Wörterbuch Koreanisch

Pyeongjae Song Jeju Island Volkssingen beim Pflügen, Schleifen oder Schleifen von Getreide in einer Kiefer.

연자매노래 연자매로 곡식을 찧거나 빻거나 쓿을 때 부르는 제주도민요.

ÜBERSETZUNG VON 연자매노래

Erfahre, wie die Übersetzung von 연자매노래 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 연자매노래 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «연자매노래» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Yeonjamae歌曲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: canciones Yeonjamae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A singing song
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yeonjamae गीत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأغاني Yeonjamae
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Yeonjamae песни
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: canções Yeonjamae
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yeonjamae গান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chansons Yeonjamae
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lagu Yeonjamae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yeonjamae Lieder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヨンジャメ歌
• Koreanisch: 연자매노래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: songs Yeonjamae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bài hát Yeonjamae
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Yeonjamae பாடல்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yeonjamae गाणी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yeonjamae şarkılar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: canzoni Yeonjamae
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piosenki Yeonjamae
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Yeonjamae пісні
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cântece Yeonjamae
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yeonjamae τραγούδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yeonjamae songs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yeonjamae låtar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yeonjamae sanger

10 BÜCHER, DIE MIT «연자매노래» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 연자매노래 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 연자매노래 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

두레 - 농민의 역사 - 321페이지

대 Ol-1 자체 의 -- 째 , 두레 노래 는 T 그 권 韓 논 는 | 고 I 古丁 우에 차지 한다 . 가장 의심 의 여 -- 스스 - ET 금 T 으으 T 그 래 였다 . 그러나 ○ 드 드으 -- 격일 것이다 . 이 경 고 江--- 게 남성 들의 하 하는 연자매 노래 따위 가 대 하 모내기 소리 는 김매기 ...

주강현, 2014

한국 구연 민요: . 연구편: - 213페이지

요 노래 불렁 요방 이 낄자 卷< 연자매 노래 > (麗 방 에 等 는 소리 ,翟 7 레 소리 ) 제주도 의 연자매 는 도민 생활 과 밀접한 관계 를 지니고 있으며 직접 연 자매 를 제작 하고 사용 했다 . < 연자매 노래 > 는 끌어온 방앗 돌 을 방앗간 에 안 착 시킨 후 말 ...

임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997

濟州島民謡硏究 - 78페이지

곧 < 밭 가는 노래 > · < 보리 훑는 노래 > · < 연자매 노래 > · < 나무 쪼개 는 노래 > · < 방앗 돌 굴리는 노래 > · < 집줄 놓는 노래 > · < 짚 두드리는 노 래 > · < 집터 다지는 노래 > · < 새벽 질 하는 노래 > · < 베틀 노래 > · < 물레 노 래 > 따위 다 .生業 은 마을 ...

金榮〓, 2002

國語國文學資料辭典 - 1984페이지

연자매 는 전국 에 흩어져 있 었지만 , 특히 제주도 에 밀집 되어 있고 , 드물게 나마 < 연자매 노래 > 역시 제주도 에서만 叫 인 된다 . ' 펄방 에 ' ( '猛 방애 ' . '猛 방이 ' ), 또는 i g 2 레 ' 라고 하는 연자매 가 특히 제주도 에 흔 하였던 까닭 은 제주도 의 주곡 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

제주의민요 - 654페이지

나무 깎는 노래 [ 낭 가 끄는 자귀질 소리 ] 4 偏職暑譽 4wirn 拳譽%聯辱尊琴聯琴聯聯 4 聯 럼 4 驛勸 데 rn 骨 뷰 데룰 聯腸署 데 %欄 환 ... 보리 흘는 노래 [ 보리 횰 트는 소리 ] 타작 노래 [ 마당질 소리 ] . ... 연자매 노래 [ 몰방 에 질는 소리 ] .

金榮墩, 1993

한국 의 발견 - 9권 - 236페이지

맷돌 노래 와 방아 노래 예 로부터 제주도 에는 빼어난 민요 들 이 많이 건 해 와 민요 의 섬 이라 할 만하다 . 민요 는 ... 밭 가는 노래 . 맷돌 - 방아 노래 맷돌 - 방아 노래 , 연자매 노래 . 어업 노래 해녀 노래 , 멸치 후리 는 노래 , 폐젓 는 노래 . 갔일 노래 ...

뿌리깊은나무 (Firm), 1983

제주성읍마을 - 92페이지

조을선 은 특히 ' 맷돌 노래 ' ' 방아 노래 ' ' 타작 노래 ' ' 밭 旨 는 노래 ' ' 연자매 노래 ' ' 홍 애기 ' ' 오돌또기 ' 등 제주 고유 의 민요 와 ' 관덕정 앞 ' ' 질 군악 ' ' 게화 타령 ' ' 삼마 둥둥 내 사랑 아 ' 등 창 민요 를 선소리 로 폭넓 게 부르며 , 이 때 이선옥 은 ...

김영돈, ‎현을생, 1989

제주 민요 의 배경론적 연구 - 29페이지

도 연자매 의 제작 방법 , 분포 , 작업 실태 , 연자매 의 구조 등 민속 학적 관점 에서 연자매 를 논의 하고 , 연자매 와 관련된 민요 ... ( 33 ) 은 제주도 < 김 매는 노래 > 의 위 상 과 명칭 , 전승 과 분포 , 창법 , 기능 과 사설 의 내용 을 분석 하였다 .

양영자, 2007

제주 민요 의 현장론적 연구 - 140페이지

원거리 에서 연자매 의 윗돌 과 아랫돌 을 제작 해서 마을 안으로 끌어 내려 오면서 부르는 이 노래 는 평지 에서는 사설 중간 에 여음 을 넣으면서 유장 한 가락 으로 노래 를 부르다 가 높은 언덕 에 이르러 힘 을 모아야 할 경우 에 사설 도 1 가보 격 으로 ...

변성구, ‎제주대학교. 탐라문화연구소, 2007

황토

<책소개> 이 책은 한국문학방송(DSB) 문인글방 회원들이 엮은 앤솔러지 제31집으로, 시인 23인의 시 46편, 수필가 5인의 수필 5편 등이 담겼다. 한국문학방송(DSB) 문인글방 회원들 중 ...

오낙율, 2015