Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sembahyang" im Wörterbuch Malaysisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMBAHYANG AUF MALAYSISCH


sembahyang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SEMBAHYANG AUF MALAYSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sembahyang» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sembahyang

Gebete

Sembahyang

Gebete sind Taten der Harmonie, die beabsichtigen, sich mit dem Schöpfer zu nähern. Es gibt keinen eindeutigen Beweis dafür, wie das Wort Gebet kommt. Aber unbestätigte Meinungen sagen, dass das Wort Gebet ein Pluralwort ist, das von den Wörtern "Anbetung" und "hyang" abgeleitet wird. Die Bedeutung von Anbetung ist Anbetung und die Bedeutung ist der Mächtige, der Gott oder Gott. In den traditionellen malaysischen Gesellschaften in den Reisreisfeldern bezieht sich Hyang auf Reisgeist oder Reismutter. Für Muslime werden Gebete als Gebete bezeichnet. Gebet ist ein arabischer Begriff, und es ist angemessener, sich auf die Aktivitäten des Gottesdienstes als Prophet Muhammad zu beziehen. Sembahyang merupakan perbuatan keugamaan yang bermaksud mendekati diri dengan pencipta. Tidak terdapat bukti yang jelas bagaimana perkataan Sembahyang itu muncul. Tetapi pendapat-pendapat yang tidak dapat disahkan mengatakan bahawa perkataan Sembahyang adalah sebuah kata majmuk yang berasal dari kata "sembah" dan "hyang". Sembah artinya adalah memuja dan hyang artinya adalah yang berkuasa, iaitu Dewa atau Tuhan. Dalam masyarakat Melayu tradisonal di kawasan sawah padi, Hyang merujuk kepada Semangat Padi atau ibu padi. Bagi orang Islam, sembahyang diistilahkan sebagai solat. Solat merupakan Istilah bahasa Arab dan lebih tepat merujuk kepada aktiviti ibadat sebagaimana Nabi Muhammad.

Definition von sembahyang im Wörterbuch Malaysisch

Gebet 1. Der Akt der Anbetung Gottes, Gebet; ~ Fünfmal täglich während des Tages Gebet; Wasser ~ Wasser vor dem Gebet zu reinigen, Wuduk; es gibt Wasser ~ in einem Zustand zu sein, der es einem erlaubt, sowohl anzubeten als auch zu beten, al-Quran zu lesen usw .; 2. Anwendung auf Gott, Gebet; Pilgerfahrt; ~ Fardusembahyang musste es tun; das besondere Gebet, für etwas zu beten; ~ Freitag Freitagsgebete; ~ Gebet für die Toten; ~ Shalat Gebete bei Festen; ~ nicht obligatorische Gebetsbeschneidung; ~ tahajud Gebet für die Beschneidung um Mitternacht; ~ Tarawih Gebet der Beschneidung in der Nacht im Monat Ramadan durchgeführt; ~ auf der Suche nach Sinn, Rukuk auf der Suche nach einem prb Person, die gut aussieht, aber sein Herz ist unanständig und liebt es, das Verbotene zu tun; 1. beten: Bei einem Fest reist der Gesandte Allahs nach ~ raya in Madinah; 2. Abends beten und um Gott bitten; ~ Lob die Gebetszeremonien am Abenddämmerungstag; Zeremonie, um Vorfahren zu respektieren; Beten um Gebet für: man wird das Leichentuch abreißen und man wird Priester, wenn er ist. sembahyang 1. perbuatan menyembah Allah, solat; ~ lima waktu sembahyang yg wajib dikerjakan dlm sehari semalam; air ~ air utk bersuci sebelum sembahyang, wuduk; ada air ~ berada dlm keadaan yg membolehkan seseorang mengerjakan ibadat spt sembahyang, membaca al-Quran, dsb; 2. permohonan kpd Tuhan, doa; ~ berjemaah sembahyang beramai-ramai; ~ fardusembahyang yg diwajibkan mengerjakannya; ~ hajat sembahyang istimewa utk memohon sesuatu; ~ Jumaat sembahyang berjemaah pd hari Jumaat; ~ mayat sembahyang utk orang mati; ~ raya sembahyang sunat pd hari raya; ~ sunat sembahyang yg tidak diwajibkan mengerjakannya; ~ tahajud sembahyang sunat pd waktu tengah malam; ~ tarawih sembahyang sunat yg dilakukan pd malam hari dlm bulan Ramadan; ~ mencari akal, rukuk mencari kira-kira prb orang yg rupanya soleh tetapi hatinya cabul dan suka mengerjakan perkara yg terlarang; bersembahyang 1. melakukan sembahyang: pd suatu hari raya, Rasul Allah berjalan-jalan di Madinah selepas ~ raya; 2. berdoa pd petang hari, bermohon kpd Tuhan; ~ pujian upacara berdoa pd petang hari; upacara utk menghormati nenek moyang; menyembahyangkan mengerjakan sembahyang utk: seorang akan merobekkan kafan dan seorang menjadi imam ketika ~ dia.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sembahyang» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE REIMEN WIE SEMBAHYANG


anyang
anyang
ayang-ayang
ayang-ayang
bayang
bayang
bengkayang
bengkayang
cemoyang
cemoyang
cenayang
cenayang
dayang
dayang
dondang sayang
dondang sayang
eyang
eyang
ganyang
ganyang
gayang
gayang
gedayang
gedayang
genggayang
genggayang
gerayang
gerayang
goyang
goyang
hayang
hayang
indayang
indayang
kasih sayang
kasih sayang
kayang
kayang
kebayang
kebayang

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMBAHYANG

sembabat
sembada
sembah
sembai
sembam
sembang
sembap
sembar
sembarang
sembari
sembat
sembawang
sembayan
sembelih
sembelit
sember
semberap
semberip
semberono
sembesi

WÖRTER AUF MALAYSISCH, DIE BEENDEN WIE SEMBAHYANG

kelayang
kelemoyang
kelepayang
keloyang
kenyang
kepayang
lampoyang
layang
layang-layang
lelayang
linyang
loyang
mayang
mempayang
moyang
nenek moyang
payang
pemayang
poyang
ranyang

Synonyme und Antonyme von sembahyang auf Malaysisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMBAHYANG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MALAYSISCH

Übersetzung von sembahyang auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMBAHYANG

Erfahre, wie die Übersetzung von sembahyang auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.
Die Übersetzungen von sembahyang auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sembahyang» in Malaysisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

崇拜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

culto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

worship
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عبادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поклонение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adoração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রার্থনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

culte
220 Millionen Sprecher

Malaysisch

sembahyang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anbetung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

礼拝
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pandonga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôn sùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரார்த்தனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रार्थना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

namaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

culto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uwielbienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

поклоніння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cult
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λατρεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanbidding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dyrka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilbedelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sembahyang

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMBAHYANG»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sembahyang» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sembahyang auf Malaysisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «SEMBAHYANG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sembahyang in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sembahyang im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sembahyang menurut Hindu
Hindu prayers.
Ketut Wiana, 1992
2
Usahawan Cilik: Hana Banana:
Buat nota ringkas dan peta minda, sembahyang maghrib. Sembahyang isyak dan ulang kaji pelajaran. Tidur. Sekolah, siapkan kerja sekolah di sekolah, dan sembahyang zohor. Mula berniaga, membaca peta minda, membuat ulangkaji ...
Alliyah Farha, 2014
3
Divine Inspirations: Music and Islam in Indonesia - Halaman 301
... mati 2) Tuhanku Sembahyang bibirku Sembahyang wajahku Sembahyang telapakku Sembahyang kulitku Sembahyang dagingku Sembahyang tulangku Sembahyang uratku Sembahyang ubun-ubunku Sembahyang darahku Sembahyang ...
David Harnish, ‎Anne Rasmussen, 2011
4
Biografi Muhammad Bin Abdullah (Edisi 2011): - Halaman 454
Muhammad mahu Abu Bakar juga yang mengimami sembahyang, sehinggakan Umar pun Muhammad tidak benarkan. Oleh kerana Umar sudah mula sembahyang, pada waktu maghrib itu Umarlah yang menjadi imam. Itulah kali pertama ...
Zulkifli Mohd. Yusoff, Noor Naemah Binti Abdul Rahman, 2011
5
Jihazul Madihah-Persiapan yang Terpuji (Jawi-Rumi): - Halaman 87
Selain itu, tidak wajib menentukan mayat seperti dengan berniat, sahaja aku sembahyang ke atasjenazah si fulan, ataupun atas jenazah lelaki, ataupun atas jenazah kanak-kanak. Tetapi, memadai dengan membezakannya seperti berniat, ...
Ustaz Azhar Idrus, 2015
6
Resipi Kejayaan untuk Remaja:
Fikiran terganggu semasa sembahyang? Tidak merasa kelazatan sembahyang? 1.Wuduk yang sempurna. Wuduk yang sempurna dapat membantu untuk khusyuk dalam sembahyang. Bagaimana berwuduk dengan sempurna? Hanya satu ...
Ahmad Fadzli Yusof,A. Razak A. Muthalib, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sembahyang [online] <https://educalingo.com/de/dic-ms/sembahyang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ms
Wörterbuch Malaysisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z