Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dociagac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOCIAGAC AUF POLNISCH

dociagac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOCIAGAC


ciagac
ciagac
dosiagac
dosiagac
naciagac
naciagac
nadciagac
nadciagac
naprzeciagac
naprzeciagac
nasciagac
nasciagac
nazaciagac
nazaciagac
nie dociagac
nie dociagac
obciagac
obciagac
ociagac
ociagac
odciagac
odciagac
osiagac
osiagac
pociagac
pociagac
podciagac
podciagac
ponaciagac
ponaciagac
poobciagac
poobciagac
poodciagac
poodciagac
poosiagac
poosiagac
poprzeciagac
poprzeciagac
poprzyciagac
poprzyciagac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOCIAGAC

dociac
dociag
dociaganie
dociagnac
dociagnac sie
dociagniecie
dociazac
dociazenie
dociazyc
dociec
dociecie
dociek
dociekac
dociekacz
dociekania
dociekanie
dociekliwie
dociekliwosc
dociekliwy
docieplac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOCIAGAC

blagac
dopomagac
magac
porozciagac
posciagac
posiagac
powciagac
powsciagac
powyciagac
pozaciagac
przeciagac
przyciagac
rozciagac
sciagac
siagac
wciagac
wsciagac
wyciagac
zaciagac
zasiagac

Synonyme und Antonyme von dociagac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOCIAGAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dociagac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOCIAGAC

Erfahre, wie die Übersetzung von dociagac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dociagac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dociagac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紧缩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apretar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tighten
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कसो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затянуть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apertar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঁট করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

serrer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengetatkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anziehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

締め付けます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngencengi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thắt chặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घट्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıkmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serrare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dociagac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затягнути
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strânge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σφίξτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Span
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Drag
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stram
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dociagac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOCIAGAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dociagac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dociagac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOCIAGAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dociagac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dociagac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 456
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. 456 DO CIĄGNĄĆ – D 0C IEC. ciwy. Miask. Ryt. 2, 151. bie Gebne aufpannen. Dociąga łuku Chiron. Bardz. Tr. 322. napina, dopina, crjpannt bcm 80gcm. Dociągnij przączki, poprzęgu do téj dziurki.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 408
«ciągnąc przybliżyć coś lub kogoś do pewnego miejsca*: Dociągnąć wóz na miejsce. Dociągać popręgów u siodeł. Ł «robiąc coś doprowadzić do jakiegoś miejsca, punktu w przestrzeni lub czasie*: Dociągnąć mur do czwartego piętra. O fraz.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 138
"powiedzieć komuś coś złośliwego; przymówić, przyciąć, dogryźć" dociągać ndk I, —any — dociągnąć dk Va, — nięty 1. «ciągnąc, wlokąc przybliżać coś (kogoś) do pewnego miejsca* 2. «robiąc coś, doprowadzać do jakiegoś miejsca, punktu- ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
3. pot. (= dotrwać) hołd put, last out; dociągnąć do pierwszego hołd /. last out until the end of the month. 4. (= doholować) (wóz) puli all the way (gdzieś to sth); dociągnął wóz do samej stodoły he pulled the cart all the way to the barn. dociec pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Cierniste ścieżki literatury ludowej - Strona 111
Nie będziemy się również dociągać po tej literaturze nadmiernie nawet oryginalności czy świeżości ujęcia tematu, czy "w ogóle nowości spojrzenia na rzecz traktowaną. Nie dlatego, żeby jej chłopom' piszącym brakło; owszem, ten urok ...
Józef Kapuściński, ‎Stanisław Pigoń, 1946
6
Na drogach kultury ludowej: rozprawy i studia. Wybór i oprac
Nie będziemy się również dociągać po tej literaturze nadmiernie nawet oryginalności czy świeżości ujęcia tematu, czy w ogóle nowości spojrzenia na rzecz traktowaną. Nie dlatego, żeby jej chłopom piszącym brakło; owszem, ten urok ...
Stanisław Pigoń, 1974
7
Slownik gwar polskich - Strona 641
JWr DOCIAGAC (SIÇ) 1. 'ciqgnqc, wlokqc osiqgac okreslone miejsce': A ino dobze do- congej dratve, bo Ьузе luzno zesyte Kramsk koniñ; Jag^vynosil'i te^ksaki, to^,csa bylo do^samego plota docongac, zep^,pseisce bylo Huszcza bial-podl; ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
8
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 356
I wtedy zaczęliśmy dociągać. W pewnym momencie poczułem przykry smród. Na spodnie Świerczewskiego wypływała plama. Oczywiście w przedstawieniu w odpowiednim momencie gasło światło. Epilogiem była scena w Sachsenhausen.
Bohdan Urbankowski, 2013
9
Idź ze mną: - Strona 79
Istota czystości leży właśnie w tym, aby w każdej sytuacji „nadążyć” zawartością osoby i do niej „dociągać” każdą reakcję na wartość „ciała i płci”. Jest to szczególny wysiłek wewnętrzny, duchowy – bo afirmacja wartości osoby może być tylko ...
Jan Paweł II ((papież ;), ‎Kamil Frączek, ‎Wydawnictwo M., 2014
10
Wielki Gatsby
znaczeniu, stopniowo więc zblako i Gatsby sta siępo prostu w a9cicielem zdobnego zajazdu za miedzą. A potem nastąpi a ta zaskakująca przejaZdZka. Nie dotarli9my jeszcze do centrumWest Egg,a Gatsby przesta dociągać do ko"ca swoje.
Francis Scott Fitzgerald, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOCIAGAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dociagac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
GTA V na PC: sprzedano ponad 2 miliony egzemplarzy na Steamie
... dosc ze ponad 2 h intalacji to w dodatku trzeba dociagac ponad 5gb a potem i tak aktu sciagaja sie przez steam albo sc wiec na jedno wychodzi cyfrowki teraz ... «gry-online.pl, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dociagac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dociagac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż